誠惶誠恐
成語注音 ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ
成語簡拼 CHCK
成語五筆 YNYA
成語解釋
誠：確實；
惶：害怕；恐：畏懼。
原指封建官吏給皇帝上奏章時用的客套話；
表示敬畏而又惶恐不安；現形容尊敬、服從或泛指心中有愧而恐懼不安。
成語出處 南朝 宋 範曄《後漢書 杜詩傳》：「詩自以無勞，不安久居大郡，求……奉職無效，久竊祿位，令功臣懷慍，誠惶誠恐。」
成語正音 「惶」，不能讀作「huǎng」。
成語辨形 「誠」，不能寫作「成」。
成語辨析
誠惶誠恐和「戰戰兢兢」；都表示「謹慎害怕」的意思。
不同在於：①誠惶誠恐偏重在謹慎；「戰戰兢兢」偏重在害怕。
②「戰戰兢兢」含貶義；誠惶誠恐在表示尊敬時不含貶義。
成語簡體 诚惶诚恐
近義成語 惶恐不安、 膽戰心驚、 驚惶失措、 坐臥不寧、 坐臥不安、 登高履危、 觸目驚心、 擔驚受怕、 誠惶誠懼、 戰戰兢兢
反義成語 處之泰然、 心安理得、 若無其事、 淡定從容、 無動於衷、 滿不在乎、 靜若處子、 泰然自若
感情色彩 誠惶誠恐是貶義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語、狀語；含貶義，帶有幽默或諷刺的意味。
成語造句 一些成了驚弓之鳥的部員們算也誠惶誠恐地先後把那段危險的地麵通過了。（郭沫若《北伐途中》二十一） 更多造句>>>
使用場景 形容小氣鬼、 形容十分可怕、 形容十分驚慌害怕、 形容情感豐富、 形容害怕的哭、 形容震驚害怕、 形容表情緊張、 形容氣氛很緊張、 形容人物開頭、 形容人內心急躁
英語翻譯 really afraid and trembling
日語翻譯 恐(おそ)れ蕑(い)ってびくびくするさま，うやうやしくかしこまるさま
相關漢字
成語組詞
相關成語
- chéng xīn chéng yì誠心誠意
- chéng xīn shí yì誠心實意
- chéng huáng chéng jù誠惶誠懼
- chéng xīn jìng yì誠心敬意
- jīng huáng shī cuò驚惶失措
- huáng huáng bù ān惶惶不安
- jīng huáng wú cuò驚惶無措
- zhāng huáng shī cuò張惶失措
- xīn yuè chéng fú心悅誠服
- zhēn xīn chéng yì真心誠意
- yǒu shì wú kǒng有恃無恐
- lín nàn bù kǒng臨難不恐
- yǒu shì wú kǒng有恃毋恐
- dān jīng shòu kǒng擔驚受恐
- kāi chéng bù gōng開誠布公
- zhēng xiān kǒng hòu爭先恐後
誠惶誠恐造句
- 1、老李誠惶誠恐地迎上去，頷首低眉地打著招呼。
- 2、這位老人小心謹慎了一生，如有風吹草動，就馬上誠惶誠恐地替別人替自己擔憂。
- 3、總是夾雜著誠惶誠恐和患得患失。
- 4、見了首長，你那誠惶誠恐的樣子，如今我一想起來就覺得好笑。
- 5、瞧，他見了領導那副誠惶誠恐的樣子，真讓人惡心。
- 6、在誠惶誠恐的忠誠的畏怯上表示出來的意味，並不少於一條娓娓動聽的辯舌和無所忌憚的口才。
- 7、幫助同學要誠惶誠恐。
- 8、在老師麵前不必誠惶誠恐。
- 9、瞧他那副誠惶誠恐的樣子，真惡心！
- 10、三天尊突然駕幸東海體察民瘼，玉帝誠惶誠恐提心在口，好似小媳婦突然站在了公婆麵前，渾身的不是隻得盡由人挑了。
- 11、長者賜，不敢辭，我隻是感到有些誠惶誠恐，舉止失措望老前輩您能諒解。
- 12、王書貴幾個老臣，誠惶誠恐，費盡心機，絞盡腦汁，筷子裏挑旗杆，矮子裏拔將軍，豬八戒撒尿，最終淋到傻帽兒頭上。
- 13、我們站在一塊俯瞰整個湖泊的高地上，看見我女兒和那無精打采的士兵坐在一條劃艇上。她很快就發現自己可任意使喚他，讓他俯首聽命，誠惶誠恐，活像個小學生。
- 14、酷兒在被無臉長老掃過的那一秒內，心跳急速增快，誠惶誠恐，不得不趕忙將頭拉回來，以防真相畢露，暴露了自己，招來殺身之禍。
- 15、軍部、內閣和幕僚長組成，聯絡會議的決議在裕仁出席的「禦前會議」上做出，並以天皇的名義正式公布，日本民眾將其作為天皇的旨意而誠惶誠恐地奉行不悖。
- 16、誠惶誠恐地害怕失誤，就意味著永遠嚐不到成功的滋味。梅耶荷德
- 17、他一直誠惶誠恐，唯恐再次失業。
- 18、語文課代表牛馬走胡典譜誠惶誠恐再拜言，但希足下：聽聞師妹為病魔纏身，以短信問之，聊表寸心，但望早日病愈。
- 19、事情的發生發展都有其必然的過程，不必誠惶誠恐苦思焦慮，要隨遇而安榮辱不驚。
- 20、對一個很會自責且常給自己壓力的人而言，當他認為自己犯了個大錯之後，即便是再小的事，任何來自於他人輕微的埋怨和批評，都會讓他誠惶誠恐，因為他會解讀為這是對他的不滿，同時聯想並加重自己所犯大錯的內疚感。
