觸目驚心
成語拼音 chù mù jīng xīn
成語注音 ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐ一ㄥ ㄒ一ㄣ
成語簡拼 CMJX
成語五筆 QHNN
成語解釋
觸目：眼睛看到；驚：震驚。
眼睛看到；內心感到吃驚。
形容事態嚴重；令人震驚。
也作「怵目驚心」、「驚心怵目」。
成語出處 清 林則徐《頒發禁煙治罪新例告示》：「爾等更當觸目驚心，如再觀望遷延，以身試法，則是孽由自作，死有餘辜，毋謂言之不早也。」
成語正音 「觸」，不能讀作「chǔ」。
成語辨形 「目」，不能寫作「木」。
成語辨析
觸目驚心和「驚心動魄」；
都可形容使人十分震驚的事；
但觸目驚心僅用於能看得見的對象；
「驚心動魄」適用範圍比觸目驚心廣；不論看得見或看不見的對象都可用。
成語簡體 触目惊心
近義成語 驚心動魄、 膽戰心驚、 駭人聽聞、 誠惶誠恐、 怵目驚心、 駭心動目、 動心怵目
感情色彩 觸目驚心是中性詞。
成語用法
連動式；
作謂語、定語；形容事態嚴重。
成語造句 又因他姓赤，惟恐廁內倘有赤痢血痔之類，也好教他觸目驚心，時常打掃：因此把他派了。（清 李汝珍《鏡花緣》第九十九回） 更多造句>>>
使用場景 形容讓人吃驚、 形容心裏舒服、 形容十分可怕、 形容心跳的很快、 形容害怕的哭、 形容震驚害怕、 形容災難多、 形容表情緊張、 形容使人聽了非常吃驚、 形容氣氛很緊張
成語謎語 一看嚇一跳 更多謎語>>>
英語翻譯 be shocked to witness
日語翻譯 (ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
法語翻譯 spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
德語翻譯 durch den Anblick abgeschreckt werden(entsetzlich)
俄語翻譯 потрясáющий
相關漢字
成語組詞
相關成語
- chù lèi páng tōng觸類旁通
- chù mù jiē shì觸目皆是
- chù jǐng shēng qíng觸景生情
- chù shǒu kě jí觸手可及
- yī mù liǎo rán一目了然
- guā mù xiāng kàn刮目相看
- cè mù ér shì側目而視
- yú mù hùn zhū魚目混珠
- yī míng jīng rén一鳴驚人
- dǎ cǎo jīng shé打草驚蛇
- mào bù jīng rén貌不驚人
- zì xiāng jīng rǎo自相驚擾
- lì bù cóng xīn力不從心
- shà fèi kǔ xīn煞費苦心
- wàn zhòng yī xīn萬眾一心
- rén miàn shòu xīn人麵獸心
相關謎語
謎底：觸目驚心
解析：看見某種嚴重情況，心裏感到震驚。
觸目驚心造句
- 1、電視播出的命案現場，看來真是觸目驚心。
- 2、這部電影裏的血腥畫麵，讓人看了觸目驚心。
- 3、為了保護幼童，電視應該減少播出觸目驚心的可怕畫麵。
- 4、最近社會上刑案層出不窮，教人看了觸目驚心，警民應該聯手打擊犯罪。
- 5、這場大車禍的慘狀，真是叫人觸目驚心。
- 6、看到地震後災區土崩瓦解的鏡頭，真是令人觸目驚心。
- 7、小王沒有看過這麼觸目驚心的場麵，一時之間整個人都呆住了。
- 8、電影裏一個又一個令人觸目驚心的鏡頭，讓每個觀眾都嚇得幾乎無法呼吸。
- 9、有些國家戰亂頻仍，讓許多村鎮十室九空，看來觸目驚心。
- 10、這件事真讓人觸目驚心。
- 11、這場車禍的慘狀，真是叫人觸目驚心。
- 12、入眼寓目無不幽冷勁峭，劍拔弩張，觸目驚心。
- 13、各種工傷事故層出不窮，職業病的發生令人觸目驚心。
- 14、一場觸目驚心的暴亂很快被平息了。
- 15、以任何標準衡量，這些數字都讓人觸目驚心。
- 16、如今學校、賓館、飯店中浪費糧食的現象，實在令人觸目驚心。
- 17、我們到地震後的智利視察災情，所見景象無不令人觸目驚心。
- 18、在環滘村向東四巷的「黑心棉」加工窩點，生產線上的黑色棉胎令人觸目驚心。
- 19、我們到地震後的智利視察災情，所見之景無不令人觸目驚心。
- 20、沿途一個個開采過後的大礦坑令人觸目驚心！
