牛頭不對馬嘴
成語注音 ㄋ一ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇ
成語簡拼 NTBDMZ
成語解釋 比喻答非所問或兩下不相合。
成語出處 明 馮夢龍《警世通言 蘇知縣羅衫再合》：「見鬼，大爺自姓高，是江西人，牛頭不對馬嘴！」
成語簡體 牛头不对马嘴
感情色彩 牛頭不對馬嘴是貶義詞。
成語用法
主謂式；
作賓語、定語；含貶義。
成語造句 老師提出的問題他由於精神分散而沒聽清楚，回答得牛頭不對馬嘴。 更多造句>>>
使用場景 形容有馬字、 形容人說話前後不一致、 形容嘴巴特別大、 形容女人嘴唇漂亮、 形容女子嘴唇好看、 形容不恰當、 形容兩件事毫無關係、 形容解釋正確、 形容自己文章不好、 形容兩者毫無共同之處
英語翻譯 incongruous(be wide of the mark)
日語翻譯 (事·話が)ちぐはぐで合(あ)わない。とんちんかんである
法語翻譯 paroles hors de propos,sans rapport avec le sujet
德語翻譯 ohne jeglichen Zusammenhang
俄語翻譯 говорить невпопáд
相關漢字
成語組詞
相關成語
- jī bù kě shī機不可失
- hǔ tóu shé wěi虎頭蛇尾
- huá ér bù shí華而不實
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
- chū rén tóu dì出人頭地
- yī chén bù rǎn一塵不染
- chuí tóu sàng qì垂頭喪氣
- bù zhuó biān jì不著邊際
- bù hán ér lì不寒而栗
- bù zhī suǒ yún不知所雲
- qiú zhī bù dé求之不得
- zì gù bù xiá自顧不暇
- lì bù cóng xīn力不從心
- yī qiào bù tōng一竅不通
- bù yì ér fēi不翼而飛
- duì zhèng xià yào對症下藥
牛頭不對馬嘴造句
- 1、看到她聽課時漫不經心的樣子，老師就讓她回答問題，結果答得牛頭不對馬嘴。
- 2、老師提出的問題他由於精神分散而沒聽清楚，回答得牛頭不對馬嘴。
- 3、他說了一通謊話，簡直就是牛頭不對馬嘴。
- 4、他今天說話牛頭不對馬嘴，心裏一定有鬼！
- 5、那位夫人身軀肥大，過於蒼白，冷若冰霜，同「索弗羅妮」的雅號簡直牛頭不對馬嘴。
- 6、不必擔心翻譯「牛頭不對馬嘴」，互聯網會在不久的將來助你一臂之力。
- 7、那家外國通訊社對此事件的報導簡直是亂說一通，牛頭不對馬嘴。
- 8、霍爾德曼的有些描述是中肯的，其他一些則簡直是荒誕不經;而整個看法則是牛頭不對馬嘴。
- 9、你是否聽說過掩耳盜鈴的故事，要成功完成一件事可不能牛頭不對馬嘴而要對症下藥。
- 10、也許他正在偷聽她這些牛頭不對馬嘴的話呢。
- 11、霍爾德曼的有些描述是中肯的，其它一些則簡直是荒誕不經，而整個看法則是牛頭不對馬嘴。
- 12、還有一次，我遇到一道題，題目中有一個牛頭不對馬嘴的數據，我一看又暈了。
- 13、我想：這例子牛頭不對馬嘴的，怎麼找規律啊？我再一想：這，這，這也太難了吧？去問一下博學多才的老爸吧。
- 14、我的奇怪理論其實漏洞百出，牛頭不對馬嘴，非但沒有讓他起疑心，反而讓他更加堅信這就是真正的珍寶。我表麵上不露聲色，卻在心裏暗自笑話他：這隻是一塊路邊隨處可見的石頭罷了，哪有什麼奇特之處！
- 15、在給學生不斷做題的同時，其實最多也隻會記住一個大概公式和答案，在真正用時，常常想到天南地北，最後隻能牛頭不對馬嘴地交卷，正確率自然是沒有保證。
- 16、說到上網與身心健康，可能有的青少年認為上網不過是學習、交流、與自己的身心並沒有關係，說起有點牛頭不對馬嘴。
- 17、在吃飯前他問過我一些問題，其中不排除一些隱私問題，接著他又問了一些牛頭不對馬嘴八竿子打不著的問題，我發現兩個人若是沒話題而找話題是一件很頭疼的事，比寫話題作文還要難得多。
- 18、晚上，小明正在寫作文，書包裏傳出陣陣爭吵聲，使小明心煩意亂，作文思路更是牛頭不對馬嘴。
- 19、請原諒這一段與上一段的牛頭不對馬嘴，因為反觀我六月的生活，本來就是一個又一個片段組成的，沒有過度，所以我也無法給這兩段一個順暢的過度。
- 20、輪到我們這組開始了，我見到前麵的曾慶楠舒展開雙手，飛舞著，動作非常優美。我把動作傳給了鍾昕妍，她點點頭，似乎明白了。可傳給曾巧珍就出岔子了，唉。。。答案肯定牛頭不對馬嘴了！
