寄人籬下
成語拼音 jì rén lí xià
成語注音 ㄐ一ˋ ㄖㄣˊ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄚˋ
成語簡拼 JRLX
成語解釋
寄：依靠；籬：籬笆。
依附在別人的籬笆下。
原形容詩文創作因襲他人而無獨創。
現指依附別人生活；不能自立。
成語出處 《南齊書 張融傳》：「丈夫當刪《詩》《書》，製禮樂，何至因循寄人籬下？」
成語辨形 「籬」，不能寫作「蘺」。
成語簡體 寄人篱下
近義成語 仰人鼻息、 依人作嫁、 俯仰由人、 傍人門戶、 寄人簷下、 依人籬下、 昌亭旅食
反義成語 自食其力、 自立門戶、 自力更生、 獨立自主、 獨樹一幟、 白手起家
感情色彩 寄人籬下是貶義詞。
成語用法
動賓式；
作謂語、賓語、定語；含貶義。
成語造句 魯想到自己從前在山東省裏的時候，雖靠姊夫的光當了文案，然而終是寄人籬下。（清 李寶嘉《官場現形記》第八回） 更多造句>>>
成語故事 南齊讀書人張融生性怪僻，行動舉止奇特。皇帝蕭道成特別喜歡他，常與他討論文學及書法方麵的問題。他對蕭道成評價他的書法沒有王羲之的法度很不滿，他 ... 查看故事>>>
使用場景 形容抓大放小、 形容熱愛、 形容求別人、 形容以後的日子、 形容重要的日子、 形容精彩的人生、 形容熱愛閱讀、 形容生活中的自己、 形容靠自己、 形容生活精彩
英語翻譯 rely on sb. for a living
日語翻譯 居候 (いそうろう)になる，他人の厄介(やっかぃ)になる
法語翻譯 vivre aux dépens d'autrui,aux crochets d'autrui
德語翻譯 die Füβe unter js Tisch strecken(jm auf der Tasche liegen)
俄語翻譯 жить в чужóм дóме
相關漢字
成語組詞
相關成語
- jì rén mén xià寄人門下
- jì jì shān lín寄跡山林
- jì yán wú suǒ寄顏無所
- jì rén yán xià寄人簷下
- sǔn rén lì jǐ損人利己
- yǔ rén wéi shàn與人為善
- chū rén tóu dì出人頭地
- chī rén shuō mèng癡人說夢
- bàng rén lí bì傍人籬壁
- bàng rén lí luò傍人籬落
- yī rén lí xià依人籬下
- shuāng guǎn qí xià雙管齊下
- měi kuàng yù xià每況愈下
- qí hǔ nán xià騎虎難下
- jū gāo lín xià居高臨下
- gān bài xià fēng甘拜下風
寄人籬下造句
- 1、也許是寄人籬下久了，養成她自卑懦弱的個性。
- 2、我如今寄人籬下，凡事都得忍氣吞聲。
- 3、自從父母雙亡後，他就過著寄人籬下的生活。
- 4、我寧可住在這破茅草屋中，也不願去寄人籬下，看人臉色過日子。
- 5、她每次想到自己寄人籬下的委屈，就傷心掉淚。
- 6、借住朋友家多年，這對小夫妻終於租了棟小公寓，脫離了寄人籬下的生活。
- 7、我雖是寄人籬下，但姑父母對我都很好。
- 8、我得趕快出去找份工作，總不能一輩子過寄人籬下的生活。
- 9、這些人本來都有家的，隻因大地震，隻好投奔親戚，寄人籬下。
- 10、我雖生來孤苦，從小寄人籬下，受盡痛楚，但能發憤圖強，努力不懈，乃有今日的成就。
- 11、想到此種寄人籬下的生活，非英雄好漢所當為，他的內心就極為苦悶。
- 12、我們寄人籬下，也隻好俯仰由人了。
- 13、在飯桌上她想起之雍的寄人籬下，坐在主人家的大圓桌麵上。青菜吃到嘴裏像抹布，脆的又像紙，咽不下去。
- 14、長朞寄人籬下的生活使她養成委曲求全的性格。
- 15、寄人籬下的生活真不是滋味。
- 16、長朞寄人籬下的生活使微微養成了內向的性格。
- 17、注定要寄人籬下，就選一個較為理想的環境吧。
- 18、後來在人生道路上，吃了許多許多苦，但首宗，還是寄人籬下之苦，比生老病死更甚。
- 19、我們與其這樣低聲下氣地過寄人籬下的生活，不如努力拚搏一把走出一條自己的路。
- 20、林黛玉長朞寄人籬下，所以造就了她憂鬱孤傲的性格。
