譯本造句50字左右
- 1、現今村上春樹的眾多華語譯本中,林少華譯本固然吐槽者眾,然而比起賴明珠的「豪傑譯」,敝團還是更為鍾意前者。
- 2、而想找一名精通土耳其語的翻譯本身就很難,再要其熟悉足球知識更是難上加難,這也是國安一直沒有下決心與居內什簽約的原因。
- 3、與此同時,不少網友還將範曄的譯本與十月文藝出版社高長榮譯本、上海譯文出版社黃錦炎等人譯本在網上逐段進行對比、評價。
- 4、前者是丐尊先生據日譯本翻譯,後者是亞米契斯的朋友所著,也是據三浦關造的譯本來的,對前者是一個合適的補充。
- 5、中國經過千錘百煉的精典文學是否能完整展現在外國人麵前呢?請去翻閱中文古代詩歌和英文譯本便可知道答案。
- 6、它吃東西的時候,用兩隻前爪捧起來頭一點一點的,譯本正經的坐著吃,特別是吃瓜子的時候,真象是在吹口琴呀,嗬嗬,真是太好玩了。
- 7、一時間,弗洛伊德精神分析學說頗有一些洛陽紙貴的味道,弗洛伊德的主要著作在中國很快幾乎都有了中譯本。
- 8、由於原文深奧難懂,譯者在翻譯這部經典時常有不同的理解,譯本也呈現出不同的特點,表現出極大的譯者主體性。
- 9、不少網友將範曄的譯本與十月文藝出版社高長榮譯本、上海譯文出版社黃錦炎等人譯本在網上逐段進行對比、評價。
詞語解釋
譯本[ yì běn ]
1.翻譯的成果(作品)