無可奈何
成語拼音 wú kě nài hé
成語注音 ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ
成語簡拼 WKNH
成語五筆 FSDW
成語解釋
奈何：如何；怎麼辦。
不得已；沒有辦法。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 周本紀》：「太史伯陽曰：‘禍成矣，無可奈何！’」
成語辨形 「何」，不能寫作「合」。
成語辨析
無可奈何和「迫不得已」都含有沒有辦法的意思。
但無可奈何可用於自己；
也可用於別人；
並沒有出於逼迫的意思；
而「迫不得已」僅用於自己；強調出於逼迫。
成語簡體 无可奈何
近義成語 迫不得已、 無能為力、 望洋興歎、 無計可施、 百般無奈、 莫可奈何、 沒法奈何、 仰天長歎、 愛莫能助、 不可奈何、 不奈之何、 獨木難支、 萬不得已、 不得不爾、 無如奈何、 萬般無奈、 無可奈何花落去、 硬著頭皮
感情色彩 無可奈何是中性詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、賓語、定語；形容毫無辦法。
成語造句 大哥同楊太守來拿我，實是一毫不知，既被他連累，也無可奈何了。（清 陳忱《水滸後傳》第三回） 更多造句>>>
成語故事 漢武帝對內實行嚴酷統治，對外不斷擴張，對百姓橫征暴斂，人們怨聲載道，到了忍無可忍的地步，隻好揭竿而起。漢武帝派兵鎮壓沒有效果，就出台《沈命法 ... 查看故事>>>
使用場景 形容內心十分焦急、 形容不樂意、 形容下午時間、 形容很焦急、 形容自己沒本事、 形容讓人無奈、 形容接受不了、 形容人尷尬、 形容無力掙紮、 形容心情不好有什麼
成語謎語 大小二人
歇後語
林黛玉葬花；
霸王別姬
英語翻譯 against one's will
日語翻譯 どうしようもない，打(う)つ手(て)がない
法語翻譯 il n'y a rien à faire(on n'y peut rien)
德語翻譯 nichts machen kǒnnen(ratlos)
俄語翻譯 ничего не поделаешь(поневоле)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- wú zhōng shēng yǒu無中生有
- wú jī zhī tán無稽之談
- wú suǒ shì cóng無所適從
- wú jì kě shī無計可施
- mén kě luó què門可羅雀
- shì kě ér zhǐ適可而止
- fù kě dí guó富可敵國
- bù kě kāi jiāo不可開交
- bù kě nài hé不可奈何
- méi kě nài hé沒可奈何
- méi fǎ nài hé沒法奈何
- tú huàn nài hé徒喚奈何
- xiāng qù jǐ hé相去幾何
- wú lùn rú hé無論如何
- jī bù kě shī機不可失
- hòu huàn wú qióng後患無窮
無可奈何造句
- 1、這種孤注一擲的風險，我也知道，但無可奈何啊！
- 2、每當做錯事時，他總是裝得若無其事，讓人對他無可奈何。
- 3、對於不可抗力的天災，任誰也無可奈何啊！
- 4、他看著眼前雜遝紛陳的一切，臉上滿是無可奈何的表情。
- 5、老張雖然深受老板重用，但為了照顧中風的父親，無可奈何、依依不舍地辭職了。
- 6、對於台風造成的損失，農民們感到無可奈何。
- 7、老爸遇到調皮的妹妹，任他再嚴肅也無可奈何。
- 8、老王無可奈何地歎息道，一切都是命運啊！
- 9、今天計畫遭致失敗，也是無可奈何的事，你就別自責了。
- 10、見到眼前的情景，他無可奈何地搖搖頭，便離開了。
- 11、對於火災造成的損失，王老板也隻能無可奈何地自認倒楣。
- 12、侭管科技如此進步，但對暴風雪、龍卷風等天災仍是無可奈何。
- 13、事到如今，無可奈何，隻有麵對現實一途。
- 14、我無可奈何的答應了他的要求。
- 15、哎，我隻好無可奈何地放棄我的實驗了。
- 16、麵對朋友的誤會，他百口莫辯，隻好無可奈何的搖搖頭。
- 17、她的表情是將信將疑而又無可奈何。
- 18、那憂鬱的眼神，那寂寞的情緒，那份瑟縮和那份無可奈何，都沒有逃過他的眼睛。
- 19、他對我無可奈何，現在又被我的一番話氣得沒精打采地走了。
- 20、他的卡車出了故障，急得他搔頭抓耳，無可奈何。
