目前位置: 漢語查 詞典 手無縛雞之力
shǒuzhī

手無縛雞之力



詞語解釋

手無縛雞之力[ shǒu wú fù jī zhī lì ]

1.形容力氣很小

be too feeble to truss a chicken;


引證解釋

1.雙手沒有捆縛住雞的力氣。形容文弱

元 無名氏 《賺蒯通》第一折:「那韓信手無縛鷄之力,隻淮陰市上兩個少年要他在胯下鑽過去,他就鑽過去了,有什麼本事在那裏?」

《水滸傳》第三九回:「山寨裏要我們何用?我兩個手無縛鷄之力,隻好吃飯。」

孫犁 《秀露集·<從維熙小說選>序》:「她的童年結發,飽經憂患,手無縛雞之力,終年閉門思過、與世從來無爭的丈夫,也終於逃不過文人的浩劫。」


國語辭典

1.雙手連抓住雞的力量都沒有。形容人文弱無氣力

元·無名氏《賺蒯通·第一折》:「那韓信手無縛雞之力,隻淮陰市上兩個少年要他在胯下鑽過去,他就鑽過去了。」

《文明小史·第七回》:「其實他是個文士,手無縛雞之力。」


網絡解釋

1.手無縛雞之力

手無縛雞之力,俗語。拚音是shǒu wú fù jī zhī lì,連殺雞的力氣都沒有。形容身體弱、力氣小。


英語翻譯 be too feeble to truss a chicken(have little physical strength)

日語翻譯 きわめて弱弱(よわよわ)しいさま

俄語翻譯 физически бессильный(слабосильный)


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

手無縛雞之力造句

  • 1、新時代的知識分子已不是手無縛雞之力的文弱書生,而是能文能武的腦力勞動者。
  • 2、他是個手無縛雞之力的文弱書生,怎麼會去殺人呢?
  • 3、你不要看朱利安手無縛雞之力,可人不可貌相,海水不可鬥量。
  • 4、我手無縛雞之力!我心有百萬雄兵!
  • 5、他是個手無縛雞之力的白麵書生。
  • 6、被下放到農村的高級官員往往手無縛雞之力,握慣了印把子的手拉不動鋤頭也是很正常的事,能夠駕馭一個省市的人卻駕馭不了一輛馬車也不稀奇。
  • 7、隻見斯斯文文,單瘦無比,白皙得和女子一樣,一看就是一個手無縛雞之力的儒生。
  • 8、他大病初愈,手無縛雞之力
  • 9、古青陽本為一介書生,手無縛雞之力,麵對如此血海深仇,卻不能得報,便於雷鳴之夜,跳井自殺。
  • 10、這就苦了王亞林他們,幾乎每天都要陪著他沒命的練,紛紛叫苦不迭,就連手無縛雞之力的尚羽也被他拉上了賊船。
  • 11、在所有的感官都衰敗了、手無縛雞之力的時候,味覺或許是她能夠與外界交流的唯一方式。
  • 12、如今朝野之人人心詭詐,我們雖退出朝野,但手無縛雞之力,落魄江湖,難免人頭不保。
  • 13、而且,孟兄,我手無縛雞之力,俗話說一文錢逼死英雄漢,我也要有自己為生的手段,兼顧藝術創作的同時我也能養活自己。
  • 14、上天習慣對手無縛雞之力的人開不葷不素的玩笑,這直接導致某些人不鹹不淡的生活蒙上了傳奇的色彩。
  • 15、通眉長爪,手無縛雞之力
  • 16、手無縛雞之力,可以令天下英雄折腰。
  • 17、聽我說,那天以後我就手無縛雞之力了。
  • 18、眼看著大衛手無縛雞之力,馬克也隻能落荒而逃。
  • 19、怎麼會讓手無縛雞之力的陳亦柔去擔當如此重任,難道他是另有所圖?還是有著什麼貓膩?但是不管事出何因,總之林書恒現在心裏是非常以及極其的不舒服。
  • 20、百無一用是書生啊,還真是手無縛雞之力,小爺現在連隻雞也不如。
手無縛雞之力

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準