---

---

成語拼音 zì bào zì qì

成語注音 ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑ一ˋ

成語簡拼 ZBZQ

成語五筆 TJTY

成語解釋 自己糟蹋自己；自己鄙棄自己。
形容不知自愛；甘於落後。
暴；
糟蹋；棄：鄙棄。

成語出處 先秦 孟軻《孟子 離婁上》：「自暴者，不可與有言也；自棄者，不可與有為也。
」

成語辨形 「暴」，不能寫作「爆」。

成語辨析 自暴自棄與「妄自菲薄」有別：自暴自棄側重於形容行動表現；「妄自菲薄」側重於形容精神狀態。

成語簡體 自暴自弃

近義成語 妄自菲薄、 自輕自賤、 自甘墮落、 自慚形穢、 自愧不如、 得過且過、 苟且偷生、 因循苟且、 不求進取、 苟且偷安、 不能自拔、 破罐破摔、 好自為之、 越陷越深

反義成語 自強不息、 力爭上遊、 發奮圖強、 奮發圖強、 妄自尊大、 自高自大、 自命不凡、 自以為是、 目空一切、 不甘後人、 力求上進、 夜郎自大、 聞雞起舞、 不甘示弱、 發憤圖強、 奮發有為、 自立自強、 立身揚名

感情色彩 自暴自棄是貶義詞。

成語用法 聯合式；
作謂語、定語；含貶義。

成語造句 讀書人悲觀失望，自暴自棄；可是那些工人卻多麼堅強嗬，多麼勇敢嗬！（歐陽山《苦鬥》五三） 更多造句>>>

成語故事 戰國時期，孟子教導他的學生不要做自暴自棄的人，學生不明白。孟子解釋道自暴就是說話不遵守禮義，自己殘害自己。自棄就是心裏想的不是仁義，自己拋棄 ... 查看故事>>>

使用場景 形容看低自己、 形容自己很了不起、 形容自言自語、 形容心情很傷心、 形容人生起伏、 形容心情不好有什麼、 形容愛之深、 形容對現在的生活滿意、 形容青蔥歲月、 形容心情沉悶

成語謎語 最沒有信心的人

---

英語翻譯 aband on oneself

日語翻譯 自暴自棄(じぼうじき)，やけになること

法語翻譯 se laisser aller au découragement(accepter sa propre déchéance)

德語翻譯 sich selbst aufgeben(sich verlorengeben)

俄語翻譯 потерять веру в себя(махнуть на себя рукой)

---