兩全其美
成語拼音 liǎng quán qí měi
成語注音 ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
成語簡拼 LQQM
成語解釋
全：顧全；
在全；
美：美好；美滿。
做一件事圓滿地照顧到兩個方麵；使兩方麵都得到好處。
成語出處 元 無名氏《連環計》第三折：「司徒，你若肯與了我嗬，堪可兩全其美也。」
成語正音 「其」，不能讀作「qī」。
成語辨析
兩全其美和「一舉兩得」；都有事情的兩方麵都有好結果的意思。
但兩全其美指做事顧全兩方麵；
使之都有好結果；「一舉兩得」指做一件事而收到兩件事的效果。
成語簡體 两全其美
近義成語 一舉兩得、 一箭雙鵰、 一箭雙雕、 麵麵俱到、 一石二鳥、 兩相情願、 各得其所、 一舉多得
反義成語 顧此失彼、 兩敗俱傷、 玉石俱焚、 人財兩空、 自取滅亡、 飛蛾赴火
感情色彩 兩全其美是褒義詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、定語；含褒義。
成語造句 土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美！（梁斌《紅旗譜》十八） 更多造句>>>
成語故事 東漢末年，董卓操縱朝政大權，司徒王允與養女貂禪商議設計除掉董卓，王允先把貂禪許配給呂布，呂布很高興，英雄配美女，兩全其美。王允又將貂禪進貢給 ... 查看故事>>>
使用場景 形容師傅教徒弟、 形容東西精美、 形容有作為、 形容兩個東西都好、 形容對雙方都有好處、 形容對現在的生活滿意、 形容生活很幸福、 形容作用發揮好、 形容自己運氣好、 形容女生美好年華
成語謎語
秀麗；
欲把西湖比西子
更多謎語>>>
歇後語 瞎子背拐子
英語翻譯 make both respects complete
日語翻譯 両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德語翻譯 beide Seiten zufriedenstellen
俄語翻譯 двойнáя польза
相關漢字
成語組詞
相關成語
- liǎng miàn sān dāo兩麵三刀
- liǎng bài jù shāng兩敗俱傷
- liǎng shǒu kōng kōng兩手空空
- liǎng xiù qīng fēng兩袖清風
- shí quán shí měi十全十美
- gù quán dà jú顧全大局
- qiú quán zé bèi求全責備
- wàn quán zhī jì萬全之計
- zì yuán qí shuō自圓其說
- hán hú qí cí含糊其辭
- míng fù qí shí名副其實
- mò míng qí miào莫名其妙
- jìn shàn jìn měi盡善盡美
- chéng rén zhī měi成人之美
- jià lián wù měi價廉物美
- yī dāo liǎng duàn一刀兩斷
相關謎語
謎底：兩全其美
解析：「閉月」指貂蟬，「羞花」指楊貴妃。 謎面：人中呂布，馬中赤兔。（打一成語）
謎底：兩全其美
解析：「呂布、赦免」兩個都是極品。
兩全其美造句
- 1、這樣做，他有了麵子，你得了裏子，豈不兩全其美？
- 2、這件缺錢缺人的事要辦得兩全其美，談何容易。
- 3、處理事情有時候得堅持原則，並不是所有的事都能麵麵俱到，兩全其美。
- 4、婦女從事家庭副業，不僅可以照顧家庭，又能貼補家用，真是一個兩全其美的辦法。
- 5、想不到這件事情的結果真能兩全其美，終於平息了雙方的爭執。
- 6、既要工作，又要顧家，我得想出一個兩全其美的辦法才行。
- 7、這是個兩全其美的辦法，讓你既能寫作施展抱負，又能有固定收入照顧家庭。
- 8、大家如能租間大房子一起住，既省房租又熱鬧，不是兩全其美嗎？
- 9、你們不要再爭論了，我想到一個兩全其美的好辦法。
- 10、如果把媽接來，我們既能照顧她，她也能幫忙看小孩，豈非兩全其美？
- 11、因此，怎麼樣才能兩全其美呢？
- 12、鼓勵農民養豬，既可以活躍市場，又可能發家致富，真是兩全其美的事。
- 13、你把房子讓出來，他補償你一筆損失，這樣豈不是兩全其美嗎？
- 14、這件事，既要維護國家的利益，又要調動群眾的積極性，必須想出個兩全其美的辦法來。
- 15、在假朞裏去打工，既掙到了學費，又增長了見識，這真是個兩全其美的辦法。
- 16、我既想看球賽，又得寫作業，有沒有兩全其美的辦法呢？？
- 17、對於這件事，我們應該想一個兩全其美的辦法。
- 18、周一一帆風順，周二兩全其美，周三三陽開泰，周四四季發財，周五五福臨門，周六六六大順，周日日麗風和。快樂若是長久時，又豈在周周周末。
- 19、八一，我願與你有八拜之交，擁有七步成詩的超凡智慧，開創六六大順的鵬程事業，打造五彩繽紛的錦繡生活，保養四平八穩的健康身體，結交三五成群的知己好友，追求兩全其美的甜蜜愛情，營造一帆風順的絢麗人生！建軍節送上最真摯的祝福，八一快樂！
- 20、手心手背都是肉哇！你真是讓我為難！帶你回家吧？我沒票！不帶你回家吧？你沒票！我該咋辦類？我看你還是買兩張火車票吧！兩全其美吧！哈哈。
