蒙頭轉向
成語拼音 mēng tóu zhuàn xiàng
成語注音 ㄇㄥ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒ一ㄤˋ
成語簡拼 MTZX
成語解釋
蒙：迷糊；
昏迷；轉向：迷失方向。
形容頭腦昏迷；不清晰。
成語出處 老舍《神拳》第一幕第二場：「剛一動手的時候，我有點蒙頭轉向的。」
成語正音 「蒙」，不能讀作「méng」；「轉」，不能讀作「zhuǎn」。
成語辨析
蒙頭轉向和「暈頭轉向」；都有「頭發昏」的意思。
但蒙頭轉向側重於「昏迷」；
「暈頭轉向」側重於「昏暈」；語義輕。
成語簡體 蒙头转向
反義成語 頭腦清醒
感情色彩 蒙頭轉向是貶義詞。
成語用法
連動式；
作謂語、狀語；含貶義。
成語造句 同時還想多搞些問題出來，使何子學他們忙得蒙頭轉向。艾蕪《百煉成鋼》第12章 更多造句>>>
使用場景 形容年少懵懂、 形容做事沒有方向、 形容懵、 形容頭腦混亂迷失方向、 形容暈車嘔吐、 形容睡的迷迷糊糊、 形容迷路、 形容年輕人迷茫、 形容有方向、 形容人找不到方向
成語謎語 忽必烈退兵（打一成語） 更多謎語>>>
英語翻譯 be confused (lose one's bearings; be utterly confused)
日語翻譯 頭がぼっとして何が何だかわからない
法語翻譯 perdre le nord
相關漢字
成語組詞
相關成語
- méng hùn guò guān蒙混過關
- méng mèi wú zhī蒙昧無知
- méng zài gǔ lǐ蒙在鼓裏
- méng miàn sàng xīn蒙麵喪心
- hǔ tóu shé wěi虎頭蛇尾
- chuí tóu sàng qì垂頭喪氣
- mái tóu kǔ gàn埋頭苦幹
- jiāo tóu jiē ěr交頭接耳
- yūn tóu zhuàn xiàng暈頭轉向
- huí xīn zhuǎn yì回心轉意
- mù bù zhuǎn jīng目不轉睛
- fēi shā zhuǎi shí飛沙轉石
- rén xīn suǒ xiàng人心所向
- bù zhī qù xiàng不知去向
- hūn tóu zhuǎn xiàng昏頭轉向
- chū rén tóu dì出人頭地
相關謎語
謎底：蒙頭轉向
解析：「蒙」，別指「蒙古軍」。
蒙頭轉向造句
- 1、第一次來到大都市，他有點兒蒙頭轉向。
- 2、幾年的現代化建設使這個城市變了樣，再次來到這裏，我都有點蒙頭轉向了。
- 3、兒子在大街上走丟了，急得她蒙頭轉向。
- 4、快過年了，商家開展各種促銷活動，打折、贈代金卷、整點搶購、買一贈一，等等，讓人眼花繚亂，蒙頭轉向，無所適從。
- 5、他從未出過門，一到生地方就蒙頭轉向。
- 6、他被一連串的事情搞得蒙頭轉向。
- 7、她急得蒙頭轉向，不知如何是好。
- 8、亞英帶著家良來到小店裏，小店老板一個人正忙得蒙頭轉向地在做生意。
- 9、現在的慈禧已經被葉天龍搞的蒙頭轉向的，當然葉天龍說什麼是什麼了。
- 10、每當我從這些昏黃迷氵蒙的房子中走出，投進自然的光輝之中時，我怎麼會不蒙頭轉向？我的雙眼又怎麼會不眼花緣亂呢？
- 11、等被這一連竄的突然事件弄的蒙頭轉向的常無忌清醒之後，他發現自己剛剛還愁的要死的一身真元力現在卻一點也找不到了。
- 12、赤血獸嘶聲悲吼，巨痛若狂一時間被打得蒙頭轉向。
- 13、被搞得蒙頭轉向的肥了先生聽話地踅了身子扒在地下。
- 14、對於土生土長在山村生活了一輩子的我來說，初來鬧市真的有些蒙頭轉向，不但不知道東南西北，就連春夏秋冬的季節變換都難以感知。
- 15、蒙圈形容對某些事情犯迷糊、蒙頭轉向。
- 16、明星閃耀的時代讓人們蒙頭轉向，致使大多數人不知道何去何從。
- 17、過了一會兒，我們又會蒙頭轉向了。
- 18、而此時還蒙頭轉向的玉帝對自己剛剛逃過的劫數卻完全不甚知情。
- 19、我突然間被他說得蒙頭轉向，陽光照在他的臉上，我心裏猛然一堵，怎麼會那說熟悉，那眼神和表情是周大生？是周海生？是周生？走吧！。
- 20、第115師將士們抓牢戰機，奮起作戰，不時發動衝擊，打得日軍蒙頭轉向、混亂不堪。
