另眼相看
成語拼音 lìng yǎn xiāng kàn
成語注音 ㄌ一ㄥˋ 一ㄢˇ ㄒ一ㄤ ㄎㄢˋ
成語簡拼 LYXK
成語五筆 KHSR
成語解釋
用另一種不同於一般的眼光看待。
形容對某個人特別重視；不同於尋常。
成語出處 明 淩濛初《初刻拍案驚奇》：「不想一見大王，查問來曆，我等一實對，便把我們另眼相看。」
成語正音 「相」，不能讀作「xiàng」。
成語辨形 「另」，不能寫作「零」。
成語辨析
另眼相看和「刮目相看」；
都有「用不同眼光來看待」；的意思。
有時可通用。
但另眼相看多指用不同的眼光來看待；
「刮目相看」多含因對象變化大；看法改變的意味。
近義成語 刮目相看、 厚此薄彼、 另眼看待、 刮目相待、 另眼相待、 擦亮眼睛、 冷眼相待
反義成語 一視同仁、 等量齊觀、 一律平等、 置之不理、 冷眼旁觀
感情色彩 另眼相看是中性詞。
成語用法
主謂式；
作謂語；表示重視或歧視。
成語造句 自己又仗著是刑夫人的陪房，連王夫人尚另眼相待，何況別人。（清 曹雪芹《紅樓夢》第七十四回） 更多造句>>>
使用場景 形容進步大、 形容非常重視、 形容看電視、 形容學業上升、 形容表情緊張、 形容一個人長大、 形容受到重視、 形容孩子努力、 形容尖銳、 形容人不斷成長
英語翻譯 pay special regard to
日語翻譯 違(ちが)った眼で見る，別の目で見る
法語翻譯 voir sous un nouveau jour, accorder un traitement de faveur
德語翻譯 auβerdem(ansonsten)
俄語翻譯 относиться с особым уважением(смотреть другими глазами)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- lìng qǐ lú zào另起爐灶
- lìng móu gāo jiù另謀高就
- lìng pì xī jìng另辟蹊徑
- lìng yǎn kàn dài另眼看待
- wàng yǎn yù chuān望眼欲穿
- lěng yǎn páng guān冷眼旁觀
- yǒu yǎn wú zhū有眼無珠
- yǐ yǎn huán yǎn以眼還眼
- tóng bìng xiāng lián同病相憐
- miàn miàn xiāng qù麵麵相覷
- qí gǔ xiāng dāng旗鼓相當
- xíng yǐng xiāng diào形影相吊
- guā mù xiāng kàn刮目相看
- xià yǎn xiāng kàn下眼相看
- fó yǎn xiāng kàn佛眼相看
- miàn miàn xiāng kàn麵麵相看
另眼相看造句
- 1、隻要我們有實力，別人自然會另眼相看。
- 2、自從這塊地被眾多廠商另眼相看後，地價越來越高了。
- 3、我想當一位普通人，不喜歡被人這樣另眼相看。
- 4、她的領導能力實在太傑出了，難怪總經理一直對她另眼相看。
- 5、想不到他能說出這樣的話來，從今以後我要對他另眼相看了。
- 6、在團體中我們應該一視同仁，不能因為某人身分特殊而另眼相看。
- 7、但是，現在科學家正對其另眼相看。
- 8、共和黨要繼續冰釋前疑，因為麥凱恩先生值得另眼相看。
- 9、一聽說他是省「三好學生」，同學們立即議論紛紛，並對之另眼相看了。
- 10、大家曉得他與中丞有舊，莫不另眼相看。
- 11、就連警察也會對他另眼相看。
- 12、安喬在同學的幫助下努力學習，安喬那麼差的成績居然提了上去，同學們對她另眼相看。
- 13、當然大家都會同情我，但他們也會對我另眼相看。
- 14、小馮剛到公司便嶄露鋒芒，總經理對他另眼相看。
- 15、小紅這丫頭竟敢隻身鬥小偷，不得不讓我對她另眼相看。
- 16、他所取得的成績，讓人不得不對他另眼相看。
- 17、沿海經濟特區經濟上高速發展，海外客商莫不另眼相看。
- 18、如果你說得一口漂亮的英語，人們會對你另眼相看。
- 19、愛眼日到了，願幸福對你眉來眼去，好運對你望眼欲穿，成功對你大處著眼，快樂對你別具慧眼，健康對你另眼相看。祝你天天眉開眼笑，從沒有愁眉淚眼，愛眼日快樂！
- 20、戀愛時眉來眼去，思念時望眼欲穿，做事時大處著眼，抉擇時別具慧眼，發達時另眼相看，得意時眉開眼笑，傷心時愁眉淚眼，生活中無處無眼，愛眼日快樂！
