移花接木
成語拼音 yí huā jiē mù
成語注音 一ˊ ㄏㄨㄚ ㄐ一ㄝ ㄇㄨˋ
成語簡拼 YHJM
成語五筆 TARS
成語解釋
把某種花木的枝條嫁接到另一種花木上。
比喻暗中使用手段以假換真欺騙他人。
成語出處 明 淩濛初《二刻拍案驚奇》：「同窗友認假作真，女秀才移花接木。」
成語正音 「花」，不能讀作「huá」；「移」，不能讀作「yì」。
成語辨形 「接」，不能寫作「截」。
成語辨析
移花接木和「偷梁換柱」都比喻用另一種事物代替；
不同在於：移花接木是中性詞語；
它的本意是「把某種花木的枝稼接到另一種花上」；
所改變的可以是整體的；也可以是局部的。
而「偷梁換柱」的是「梁柱」；
比喻事物的內容；多指以假的代替真的。
近義成語 偷天換日、 偷梁換柱、 批紅判白、 移宮換羽、 偷龍轉鳳、 移天換日、 暗度陳倉、 張公吃酒李公醉、 暗渡陳倉、 狡兔三窟
感情色彩 移花接木是貶義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語；含貶義。
成語造句 高手名師運用縮龍成寸的手法，將山石聚於盆中，移花接木，再經過藝術加工，便成為自然美景的縮影。 更多造句>>>
成語故事 從前有個花匠辛苦一年賺不到什麼錢，一天他突發奇想，他把兩種普通花的枝條嫁接起來培育出一種漂亮的花，賣了一個好的價錢。因此賺了不少錢。他高興得 ... 查看故事>>>
使用場景 形容一個花、 形容花朵開放時、 形容花木、 形容替代品、 形容植物長得好、 形容暗中算計、 形容蘭花外貌、 形容手段多、 形容園丁、 形容新的代替舊
成語謎語
樺；
園丁
歇後語 花工師傅的把式
英語翻譯 graft flowers on a tree
法語翻譯 arranger habilement une affaire sans rien laisser paraǐtre(substituer en cachette)
德語翻譯 etw, jmd. heimlich vertauschen (V)
俄語翻譯 подделка(фальсификация)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- yí fēng yì sú移風易俗
- yí shān dǎo hǎi移山倒海
- yí chuán jiù àn移船就岸
- yí dōng jiù xī移東就西
- tiāo huā luàn zhuì天花亂墜
- bǎi huā qí fàng百花齊放
- yǎn huā liáo luàn眼花繚亂
- wǔ huā bā mén五花八門
- jiāo tóu jiē ěr交頭接耳
- chuán zōng jiē dài傳宗接代
- mó jiān jiē zhǒng摩肩接踵
- lián sān jiē sì連三接四
- xíng jiāng jiù mù行將就木
- dà xīng tǔ mù大興土木
- yī cǎo fù mù依草附木
- yī cǎo yī mù一草一木
移花接木造句
- 1、他將偷來的證件移花接木，換上自己的照片使用。
- 2、這個故事純屬移花接木，破綻百出，很不高明。
- 3、這圖片看似真實，其實是張移花接木電腦合成的照片。
- 4、你這篇文章顯然是將別人的文章移花接木，改頭換麵而成。
- 5、客戶存款近來屢遭不肖行員移花接木地盜用，已引起相關單位密切注意追查。
- 6、這卷錄影帶被查出是移花接木而成，終於還了嫌疑犯的清白。
- 7、他原想以移花接木的手段，冒用別人的身分證來大撈一筆，沒想到消息走漏，反遭通緝。
- 8、小偷運用移花接木的辦法偷走了寶物。
- 9、魔術師往往采取障人眼目，移花接木的手段進行表演。
- 10、王宏的父親因工燒傷，醫生移花接木，把其他人的皮膚移植到王伯伯的身上，使他很快就痊愈了。
- 11、有些奸商慣用移花接木的手段，把一些假冒偽劣產品加工後以次充好魚目混珠在市場銷售。
- 12、斷鶴續鳧，矯作者妄;移花接木，創始者奇;而況加鑿削於肝腸，施刀錐於頸項者哉！陸公者，可謂皮裹妍骨矣。
- 13、下文三藩稱變，二將爭功，康熙皇南巡訪父，年羹堯北上觀光，立皇嗣移花接木，謀大統煮豆燃箕，燭影斧聲，案疑千古，神蹤鬼跡，秘絕人寰。
- 14、他這種移花接木的做法最終被識破了。
- 15、我還有移宮易穴、移花接木、移步換景、移天縮地、移山造海等心法，我是說有，可不是說會，有些比如移天縮地、移山造海我就不會。
- 16、中國的有一些士大夫，總愛無中生有，移花接木地造出故事來，他們不但歌頌生平，還粉飾黑暗。
- 17、即使你已是名花有主，我也要移花接木…
- 18、正擬移花接木，隱踐前盟，偏偏九重恩厚，複厘降宗女數人;穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛，又不得不竭力周旋，仰承帝澤。
- 19、掇拾史海陳跡，以無文小字，虛擬江湖，再現一段明末清初亂世圖譜，內中移花接木、斷章取義之處在所難免，姑妄言之，姑妄聽之。
- 20、你再怎麼移花接木，也逃不過警察的眼睛！
