目前位置: 漢語查 詞典 相公
xiànggōng

相公


拼音 xiàng gōng

簡拼 XG
五筆 SHWC

詞語解釋

相公[ xiàng gōng ]

1.古代妻子對丈夫的敬稱

husband;

2.舊稱成年男子

man;

3.相君。舊時對宰相的敬稱;泛稱官吏

prime minister;

4.男妓

在京城裏麵,逛相公是冠冕堂皇的…不算犯法。——《二十年目睹之怪現狀》

wencher;


引證解釋

1.舊時對宰相的敬稱

《文選·王粲<從軍詩>之一》:「相公征關右,赫怒震天威。」

李善 注:「曹操為丞相,故曰相公也。」

唐 韓愈 《皇帝即位賀宰相啟》:「相公翼亮聖明,大慶資始。」

宋 吳曾 《能改齋漫錄·事始二》:「丞相稱相公,自魏已然矣。」

清 吳偉業 《詠拙政園山茶花》:「近年此地歸相公相公勞苦承明宮。」

吳翌鳳 箋注:「按《日知録》:‘前代拜相者必封公,故稱之曰相公。’」

2.泛稱官吏

宋 王□ 《道山清話》:「陳瑩中雲:‘嶺南之人見逐容,不問官高卑皆呼為相公,想是見相公常來也。’」

《水滸傳》第二二回:「今早宋江出去走了一遭,回來把我女兒殺了。老身結扭到縣前,這唐二又把宋江打奪了去,告相公做主。」

《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》:「正值韓大尹陞廳,押過許宣當廳跪下,喝聲打!許宣道:‘告相公不必用刑,不知許宣有何罪?’」

3.舊時婦女對丈夫的敬稱

元 無名氏 《舉案齊眉》第四折:「梁鴻雲:‘夫人請穿上者。’正旦雲:‘相公,我不敢穿。’」

《二刻拍案驚奇》卷十七:「這人姓魏,好一表人物,就是我相公同年。」

4.舊時對讀書人的敬稱。後多指秀才

元 武漢臣 《玉壺春》第二折:「相公,你不思進取功名,隻要上花臺做子弟。」

《二刻拍案驚奇》卷二一:「店家道:‘原來是一位相公,一發不難了。’」

清 王應奎 《柳南隨筆》卷二:「古稱秀才曰措大,謂能措大事也,而天下之能措大事者惟相,故又呼秀才為相公。」

5.舊時對男子的敬稱

清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》:「他是江湖名士,稱他柳相公才是。」

姚雪垠 《長夜》二二:「胡相公跟你婆子沒有說一句二話,都巴望著能快點把你贖回。」

6.對學徒的戲稱

王老九 《王保京》詩:「小時候,家裏窮,粟店裏邊當相公。挨打受氣苦情重,好比小鳥入了籠。」

7.舊時指 京 津 等地戲院中飾小旦的男演員

《兒女英雄傳》第三二回:「他們當著這班人,敢則不敢提‘小旦’兩個字,都稱相公。」

瞿秋白 《論文學革命及語言文字問題·學閥萬歲》:「清客是什麼東西?清客是‘介於相公與先生之間的人物’。」

自注:「‘相公’是北京戲班子裏的相公。」

8.指男妓。參見「相公堂子」


國語辭典

1.原為對宰相的尊稱。後用來泛指官吏

《文選·王粲·從軍詩五首之一》:「相公征關右,赫怒震天威,一舉滅獯虜,再舉服羌夷。」

《文選·謝靈運·擬鄴中集詩·王粲詩》:「豈意事乖己,永懷戀故國。相公實勤王,信能定蝥賊。」

《水滸傳·第二二回》:「今早宋江出去走了一遭,回來把我女兒殺了。老身結扭到縣前。這唐二又把宋江打奪了去。告相公做主。」

2.舊時婦女對丈夫的敬稱

《初刻拍案驚奇·卷六》:「隻此也要得一半價錢,極是便宜的。但我家相公不在,一時湊不出許多來,怎麼處?」

3.舊時對讀書人的敬稱

清·孔尚任《桃花扇·第一出》:「他是江湖名士,稱他柳相公才是。」

《儒林外史·第二回》:「顧老相公家請的一位先生,姓周,官名叫做周進。」

4.年輕姣美的男演員。亦指男妓

《兒女英雄傳·第三二回》:「他們當著這班人,敢則不敢提小旦兩個字,都稱相公。」


網絡解釋

1.相公 (字詞)

古代妻子對丈夫的稱呼,也是君子、生員(秀才、相公)、宰相、麻將不能胡牌(多或者少一張牌)的另外一種叫法。


英語翻譯 lord, master, young gentleman, male prostitute, catamite, mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes, (old form of address for one's husband)​ husband

法語翻譯 seigneur, maître, jeune homme, prostitué, giton, joueur de mahjong disqualifié par inadvertance, cher mari

德語翻譯 Gemahl, Sohn aus reichem Haus (S)​

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

相關謎語

謎面:一視同仁(打二字古稱謂)
謎底:相公
解析:謎底「相公」別解為「相看公正」。

謎面:有眼不識武都頭(古稱謂)
謎底:相公

相公造句

  • 1、三八婦女節到,女同胞請正確使用男人:有才華的當顧問,長得帥的當戀人,掙錢多的當相公,顧家的做替補,靠的住的就傾訴,智商高的當孩他爸。
  • 2、於公,相公任禮部尚書以來始終克已奉公虛懷若穀,百裏挑一;於私,丞相大人還是相公的恩師,名師高徒也曾是一段佳話美談。
  • 3、相公至善至孝,妾身好生欽佩,日後妾身自當與相公同甘共苦,多盡孝道。
  • 4、相公若賜以骸骨,聽歸田骨,乃愜平生之素願也。
  • 5、這人醃潑才,投托著俺小種經略相公門下做個肉鋪戶,卻原來這等欺負人。
  • 6、女同胞要學會正確使用男人:有才華的當顧問,長的帥的當情人,掙錢多的當相公,能顧家的做老公,靠得住的做知己,智商高的當孩子他爸。
  • 7、這大相公聰明得很,他是照貓畫虎,一見即會套的人。
  • 8、再看七叔公一脈的常三爺、睿親王七兒子德斌,卻是一人身邊坐一個兔相公,麵相雖清秀可人,但拿腔作勢的媚態,實在令葉昭起一身雞皮疙瘩。
  • 9、相公有所不知,俺因路過,缺少盤川,將這口劍來店中貨賣。
  • 10、那時賜婚到來,相公便可推卻,說已經娶有正室,不敢停妻再娶作傷風敗俗之事,又不敢辜負聖恩,將欽賜夫人為妾,上表辭婚,名正言順,豈不是兩全之策。
  • 11、相公,這次出去,沒有貼己人也不好,柳月畢竟是徒孫輩的,也沒辦法把她收入房裏,一些事情她做起來可就實在不像話了。
  • 12、相公當強兵富國,尊主庇民,奈何自卑辱一至於此!非開所敢聞命。
  • 13、他盡取民資,還跟蔡京父子串通聯絡,肆行聚斂,他有了用不定的錢財,便起美廈華居,把數千百房全部拆掉,盡搜民間珍寶花石,置於「相公府」。
  • 14、相公說的哪裏話,自古嫁雞隨雞嫁狗隨狗,能和相公一同而去則是嫣然最好的選擇,談不上愧疚之說。
  • 15、相公因2000多年前的春秋名相管仲在此居住而得名,曆史上有名的管鮑分金、鮑叔牙替管仲千裏探母的故事廣為流傳,大範莊遺址出土的蛋殼陶聞名全國。
  • 16、相公,難道我們就隻有在這裏束手待死?
  • 17、相公他當場怒斥劉鬆,攫取饑民之錢糧非民之父母之所為,切不能自汙以欺天,必呈之鹹陽,以救彭城受災父老於水火,請尚方之劍斬彼元凶,頭懸國門,以儆天下墨吏!
  • 18、奴今能和相公相逢,也是你我之緣分,相公既愁旅資不濟,如不嫌敝處簡陋,就到寒舍暫住如何?
  • 19、張相公模樣俊俏、滿腹詩書,來提親的人可多了。
  • 20、及下船,舟子喃喃曰「莫說相公癡,更有癡死相公者。」。張岱
相公

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準