目前位置: 漢語查 詞典 蜀犬吠日
shǔquǎnfèi

蜀犬吠日



詞語解釋

蜀犬吠日[ shǔ quǎn fèi rì ]

1.唐·韓愈《與韋中立論師道書》:「蜀中山高霧重,見日時少;每至日出,則群犬疑而吠之也。」柳宗元《答韋中立論師道書》:「屈子賦曰:邑犬群吠,吠所怪也。仆往聞庸蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠。」後遂以「蜀犬吠日」比喻少見多怪

in Sichuan dogs bark at the sun (because it's a rare sight in that misty region)—an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange;


引證解釋

1.後常以「蜀犬吠日」比喻少見多怪

語本 唐 柳宗元 《答韋中立論師道書》:「屈子賦曰:‘邑犬羣吠,吠所怪也。’僕往聞庸蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠。」

清 薛雪 《一瓢詩話》:「姚辱庵批李奉禮矮人觀場,劉會孟訾杜工部蜀犬吠日。」

李劼人 《天魔舞》第二四章:「古人說蜀犬吠日,蜀就是川西,而且是成都平原。成都平原上的狗,一看見太陽,便奇怪的吠起來。」


國語辭典

1.四川多雲霧,偶而太陽破雲而出,不常見到太陽的蜀犬,竟受驚嚇而向日狂吠。語本唐·岑參〈招北客文〉:「終年霖霪,時複日出,狺狺諸犬,向天吠日。」後用以比喻少見多怪

《幼學瓊林·卷一·天文類》:「蜀犬吠日,比人所見甚稀。」


網絡解釋

1.蜀犬吠日

蜀犬吠日是一個成語,讀音是shǔ quǎn fèi rì,四川盆地空氣潮濕,天空多雲。四周群山環繞,中間平原的水汽不易散開,那裏的狗不常見太陽,看到太陽後就覺得奇怪,就要叫。比喻少見多怪。


英語翻譯 in Sichuan dogs bark at the sun (an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange)

法語翻譯 (expr. idiom.)​ Quand le soleil brille les chiens du Sichuan aboient, être émerveillé par des choses banales

俄語翻譯 удивляться сáмыми обыкновенными вещáми


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

蜀犬吠日造句

  • 1、不是我愛批評,那些連這點常識都沒有,就大聲嚷嚷的人,不是蜀犬吠日又是什麼?
  • 2、這些自命不凡的專家對於普普藝術相當懷疑,但不過是蜀犬吠日,讓人覺得十分可笑。
  • 3、這計畫沒有什麼不好,隻是少見多怪的人會像蜀犬吠日般亂反對。
  • 4、對不起!是我們少見多怪,您老就當我們是蜀犬吠日好了。
  • 5、貴族們看到民間音樂進入藝術殿堂,便咒罵起來,這真是蜀犬吠日
  • 6、郭敬明免費給各名牌公司做了蜀犬吠日廣告,結果一下子搞垮了兩代年輕人!
  • 7、這是我們這裏人人都知道的名小吃,你居然蜀犬吠日的大呼小叫稱奇。
  • 8、參觀科技園的科技展少見多怪是常有的事情,就像蜀犬吠日覺得十分稀奇。
  • 9、這些貴族老爺對於表現鄉村生活的戲群起鼓噪,不過是蜀犬吠日,顯得既可悲又可笑。
  • 10、這些貴族老爺對於表現鄉村生活的戲群起鼓噪,不過是蜀犬吠日,顯得既可鄙又可笑。
  • 11、"蜀犬吠日"雖然說的是四川的狗見著太陽便狂叫起來,其實見不著太陽的時候,狗們一樣不會沉默。
  • 12、這計劃沒有什麼不好,隻是少見多怪的人會像蜀犬吠日般亂反對。
  • 13、這幾個州中的狗,都倉皇地狂叫著亂咬亂跑,好幾天都是這樣,一直到雪消完後才不叫,這樣我才知道以前聽說的蜀犬吠日的事是真的。
  • 14、我們一起扔蜀犬吠日大海,代表我們將把以前所有的壞毛病一起丟掉,新的一年到了,我們要重新開始了。
  • 15、到了晚上,更是到了高潮!隻見漫天碎屑橫飛,小鳥兒們驚慌逃竄,大樹們東倒西歪,隻有倔強的樹根還在奉獻自己的生命,就連鄰家的小狗也坐立不安,蜀犬吠日
  • 16、蜀犬吠日,比人所見甚稀;吳牛喘月,笑人畏懼過甚。
  • 17、蜀犬吠日雖然說的是四川的狗見著太陽便狂叫起來,其實見不著太陽的時候,狗們一樣不會沉默。
  • 18、我們吃完飯後,玩了一會兒,就回家了,我在蜀犬吠日家的路上,發現我的小手機丟了,我和媽媽趕緊趕回派對現場,可是我的手機不在那裏,我很傷心,我隻好跟媽媽回家了,我回到家馬上躺在床上哭了起來,我哭著哭著竟然睡著了,等睡了一會兒,我就突然醒了。
蜀犬吠日

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準