狗吠非主

拼音 gǒu fèi fēi zhǔ

註音ㄍㄡˇ ㄈㄟˋ ㄈㄟㄓㄨˇ

簡拼 GFFZ

近義詞吠非其主各為其主

詞語解釋

1.狗見到不是自己主人的人便吠叫。亦以喻臣奴事奉其主而拒事非其主者。語出《戰國策·齊策六》：「蹠之狗吠堯，非貴蹠而賤堯也，狗固吠非其主也。」

1.狗見到不是自己主人的人便吠叫。亦以喻臣奴事奉其主而拒事非其主者

引語出《戰國策·齊策六》：「蹠之狗吠堯，非貴蹠而賤堯也，狗固吠非其主也。」

引《史記·淮陰侯列傳》：「蹠之狗吠堯，非堯不仁，狗因吠非其主。當是時，臣唯獨知韓信，非知陛下也。」

引漢焦贛《易林·鹹之泰》：「狗吠非主，狼虎夜擾。驚我東西，不為家咎。」

1.狗總是對著主人以外的人吠叫。比喻人臣各忠於其主

引《史記·卷九二·淮陰侯傳》：「蹠之狗吠堯，堯非不仁，狗因吠非其主。」

1.狗吠非主

釋比喻臣子各忠於自己的君主。

英語翻譯 The dog barks at a man who is not his master.