搖身一變
詞語解釋
搖身一變[ yáo shēn yī biàn ]
1.舊小說中常常描寫一些神通廣大的人物或者某些妖怪能夠變化。他們搖身一變，就能變成別的人或各種東西。最出名的是《西遊記》中可以七十二變的孫悟空。現在常用搖身一變來比喻那些為了個人利益而見風使舵，隨時改變自己立場、態度的行為
例 卻說那大聖已至灌江口，搖身一變，變作二郎爺爺的模樣。——《西遊記》
英 give oneself a shake and change into another form;
引證解釋
1.形容變得很快。多指形貌變換而實質不變
引 《西遊記》第七二回：「不知八戒水勢極熟，到水裏搖身一變，變做一個鮎魚精。」
引 魯迅 《準風月談·查舊帳》：「淨壇將軍搖身一變，化為鯽魚，在女妖們的大腿間鑽來鑽去。」
引 郭沫若 《反正前後》第二篇：「就這樣，鐵路總公司的第七次的股東大會搖身一變便變成了川漢鐵路的‘保路同誌會’。」
國語辭典
1.神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速，一晃身就變成別種形體
引 《西遊記·第三七回》：「自從害了朕，他當時在花園內搖身一變，就變做朕的模樣。」
引 《紅樓夢·第一九回》：「我隻搖身一變，也變成個香玉。」
2.今多形容改換麵目出現，含有貶意
例 「他竟搖身一變，成為風度翩翩，斯斯文文的紳士，不知又再打什麼壞心眼。」
網絡解釋
1.搖身一變 （成語）
釋 搖身一變，成語，解釋：舊時神怪小說中描寫有神通的人能用法術一晃身子就改變自己本來的模樣。現用來形容人不講道義原則，一下子來個大改變。出處：明·吳承恩《西遊記》第二回：「悟空撚著訣，念動咒語，搖身一變，就變做一稞（棵）鬆樹。」
英語翻譯 give oneself a shake and change into another form
日語翻譯 変艖(へんしん)する，ぱっと変(か)わる
法語翻譯 se métamorphoser en(faire volte-face)
俄語翻譯 срáзу же изменить свою позицию(перевоплотиться)
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- yáo tóu bǎi wěi搖頭擺尾
- yáo bǎi bù dìng搖擺不定
- yáo yáo yù zhuì搖搖欲墜
- yáo wěi qǐ lián搖尾乞憐
- qióng shēn pō mìng窮身潑命
- rén shēn zì yóu人身自由
- gōng shēn xíng lǐ躬身行禮
- rén shēn gōng jī人身攻擊
- dì yī chǎn yè第一產業
- dì yī guó jì第一國際
- yī yī xíng xíng一一行行
- yáng yī yì èr揚一益二
- yī gǔ nǎo ér一古腦兒
- yī nián sì jì一年四季
- yī tóu er chén一頭兒沉
- yī tóu wù shuǐ一頭霧水
搖身一變造句
- 1、適度的打扮，能讓姿色平凡的人搖身一變，成為沉魚落雁的大美女。
- 2、孫悟空搖身一變，就變成一棵鬆樹。
- 3、清雅格格的笑了起來，然後突然搖身一變，變回了工作的專用表情，說出了自己來這裏的目的。
- 4、大漢奸汪精衛的狐群狗黨，搖身一變，成了國民黨的要員。
- 5、上月我們還見老譚做經紀人，怎麼搖身一變就成為董事長了呢？
- 6、孫悟空搖身一變，變成了一隻老虎。
- 7、沒多時，五龍液酒搖身一變，變成了三蛇酒，五蛇酒，七蛇酒，蛇膽酒，蛇鞭酒等等係列蛇酒。
- 8、龍王依奏，遂棄寶劍，也不興雲雨，出岸上，搖身一變，變作一個白衣秀士，真個豐姿英偉，聳壑昂霄。
- 9、菜鳥耿瀟決定搖身一變，鹹與維新了。
- 10、大暑到了，山還是那座山，別名改為火焰山；水還是那片水，搖身一變溫泉水；星還是那些星，藍藍天空冒火星；人還是那群人，黃土地上熱心人，保重身體！
- 11、春姑娘來了，她擺動著五彩的長袖，月季枝變綠了，一片片嫩紅的小芽芽也鑽了出來，好像是一個個剛睡醒的小娃娃。幾天後，就搖身一變，變成深綠色的了。那葉子油亮亮的，綠得那麼新鮮，那麼誘人。
- 12、那真君抖擻神威，搖身一變，變得身高萬丈，兩隻手，舉著三尖兩刃神鋒，好便似華山頂上之峰，青臉獠牙，朱紅頭發，惡狠狠，望大聖著頭就砍。
- 13、從那種給人感覺從熱情如火，嗜錢如命的老媽子，搖身一變，變成了一柔弱的美婦，真可謂是徐娘半老，風韻猶存。
- 14、我微微一笑，搖身一變，化身為楊戩出現在他麵前。
- 15、月季花的葉子邊緣像小鋸齒似的葉子，先是嫩紅色的，幾天後就搖身一變，變成了青綠色了。
- 16、婆婆坐上椅子："我點緊張，哈"，搖身一變，年輕N歲。
- 17、青雲，你搖身一變，成了八府巡按，可以擺擺威風了。
- 18、可以說，返錢導購網以麵向消費者的返利為「誘餌」，搖身一變，成了B2C電商的「導購員」。
- 19、原來著了魔的人，一個個搖身一變，全都成了正人君子。
- 20、幾番沉浮後，他搖身一變躋身廟堂，終於成為一個翻手雲覆手雨的大人物，改變了天下的命運。
