搖頭擺尾
詞語解釋
搖頭擺尾[ yáo tóu bǎi wěi ]
1.原義是形容某些動物悠然自得的樣子。現在也用來形容人的得意輕狂的樣子
例 臨濟門下有個赤梢鯉魚，搖頭擺尾向南方去，不知向誰家齏甕裏淹殺？——宋·普濟《五燈會元》
英 waggle tail to please the master;
引證解釋
1.形容喜悅或悠然自得、得意輕狂之貌
引 《五燈會元·夾山會禪師法嗣·洛浦元安禪師》：「師後辭濟……濟明日陞堂曰：‘臨濟門下有箇赤梢鯉魚，搖頭擺尾，向南方去，不知向誰家虀甕裏淹殺。’」
引 元 孫仲章 《勘頭巾》第一折：「若是閒人嗬，無過是搖頭擺尾弄精神。」
引 《二十年目睹之怪現狀》第四三回：「他出來一見了，便搖頭擺尾的説道：此所謂有文事者，必有武備。」
引 魯迅 《準風月談·序的解放》：「可是這樣的玩意兒給人戳穿了又怎麼辦呢……毫沒有‘座談’時候的搖頭擺尾的得意忘形的氣味兒了。」
國語辭典
1.本指動物擺動頭尾，借以形容人高興、得意或悠然自得的神情。也作「擺尾搖頭」
引 《二十年目睹之怪現狀·第四三回》：「他出來一見了，便搖頭擺尾的說道：『此所謂有文事者，必有武備。』」
網絡解釋
1.搖頭擺尾
釋 搖頭擺尾，成語，作謂語、定語，原形容魚悠然自在的樣子。現用來形容人搖頭晃腦、輕浮得意的樣子。出自宋·釋普濟《五燈會元》：「臨濟門下有個赤梢鯉魚，搖頭擺尾向南方去，不知向誰家齏甕裏淹殺？」
英語翻譯 shake the head and way the way.
日語翻譯 有頂天(うちょうてん)になるさま
法語翻譯 se balancer d'un air suffisant
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- yáo bǎi bù dìng搖擺不定
- yáo yáo yù zhuì搖搖欲墜
- yáo wěi qǐ lián搖尾乞憐
- yáo qí nà hǎn搖旗呐喊
- ròu tóu ròu nǎo肉頭肉腦
- gǔ tóu jià zǐ骨頭架子
- yī tóu er chén一頭兒沉
- yī tóu wù shuǐ一頭霧水
- guǎng jiǎo jìng tóu廣角鏡頭
- jiā qǐ wěi bā夾起尾巴
- yā tou piān zi丫頭片子
- xiǎo luó bo tóu小蘿卜頭
- xí yī tóu jí檄醫頭疾
- yú tóu cān zhèng魚頭參政
- niú tóu zhān tán牛頭旃檀
- niú tóu yè chā牛頭夜叉
搖頭擺尾造句
- 1、小草在風中搖頭擺尾，邊說邊唱！
- 2、他哼著流行歌曲，搖頭擺尾地朝我們走來。
- 3、我家那隻哈巴狗經常向我搖頭擺尾。
- 4、我家的小狗見了熟人就搖頭擺尾非常可愛。
- 5、他那副得意忘形，搖頭擺尾的樣子，真令人惡心。
- 6、斜打狗背、搖頭擺尾、群狗爭食、引狗入寨、棒回掠地。
- 7、小金魚搖頭擺尾地在水中遊來遊去。
- 8、引狗入寨棒迥掠地斜打狗背搖頭擺尾群狗爭食。
- 9、看到他搖頭擺尾地走了過來，大家都轉身走了。
- 10、小溪靜靜地流，小魚兒高興的搖頭擺尾。
- 11、二月二，龍抬頭，搖頭擺尾送豐收。降下及時如意雨，幸福生活樂悠悠。萬事順利成功就，生活事業上高樓。二月二到了，祝你快樂無憂！
- 12、在巨濟島通往外島的港口上，公共廁所被建築成了一座即將啟錨的遊船模樣，通身塗上了海藍的顏色，繪有搖頭擺尾的可愛小魚，與風景融為一體。
- 13、所謂批字看相，都是胡謅八扯，風水命理，更是胡說八道，他每天搖頭擺尾，子醜寅卯，都是蒙事，騙一個是一個。
- 14、鐵背雙尾鱷搖頭擺尾，在原地轉了幾圈，依舊沒能找到他的下落，最後不得不悻悻離去。
- 15、跨進幃房，忽然迎麵金光噴射，刺得李淵眼前火星亂冒，頭腦疼痛，眯縫了眼皮，卻見床上幄幕之中有一條金色的似蛇似龍之物，搖頭擺尾，那金光即從其眼中迸出。
- 16、見有異動，早已搖頭擺尾，逃竄而去。
- 17、我一回到家，那條小狗就會搖頭擺尾地向我撲過來，跟我親熱一番。
- 18、最後，墓室裏沒一點兒聲音，大黃首先從裏麵鑽了出來，看到刀爹刀娘，就在他們麵前上躥下跳搖頭擺尾，一副凱旋歸來邀功請賞的模樣。
- 19、夏天真像一幅美麗的圖畫：小溪靜靜地流，小魚兒高興的搖頭擺尾，小路旁，一朵朵野花真好看：紅的黃的紫的藍的，我摘了一小把伸到同學們的鼻子旁：香，真香！
- 20、獅子欣然大張口，搖頭擺尾滾圓球。
