束手就擒
詞語解釋
束手就擒[ shù shǒu jiù qín ]
1.捆起手來等候別人來捉拿，比喻無法脫逃或無力抵抗
英 allow oneself to be seized without putting up a fight; wait for capture with tied hands;
引證解釋
1.謂捆起手來由人捉拿。形容無力反抗，甘被俘獲
引 宋 洪邁 《夷堅支誌庚·方大年星禽》：「眼者叱使往，目詹執縛。其人束手就擒，承伏厥罪。」
引 《儒林外史》第八回：「寧王鬧了兩年，不想被新建伯王守仁一陣殺敗，束手就擒。」
引 《收穫》1981年第5期：「他本能地把雙手抱在胸前，似乎準備束手就擒。」
引 亦作「束手就禽」。 王闓運 《桂陽陳侍郎行狀》：「眾如言，夜徑入山寺， 明先 唯與徒黨十數人居，束手就禽。」
國語辭典
1.不加抵抗，讓人捆綁捉拿。也作「束手就縛」、「束身就縛」
引 《宋史·卷二五一·符彥卿傳》：「與其束手就擒，曷若死戰，然未必死！」
引 《儒林外史·第八回》：「寧王鬧了兩年，不想被新建伯王守仁一陣殺敗，束手就擒。」
網絡解釋
1.束手就擒 （漢語成語）
釋 束手就擒是一個漢語成語，
釋 拚音是：shù shǒu jiù qín，
釋 意思是捆起手來讓人捉住。指毫不抵抗，乖乖地讓人捉住，出自《宋史·苻彥卿傳》。
英語翻譯 submit to arrest with folded arms
日語翻譯 逃(のが)れられない，抵抗(ていこう)する力がない
德語翻譯 sich ohne Gegenwehr ergeben
俄語翻譯 сложить оружие
相關漢字
近音詞、同音詞
詞語組詞
相關詞語
- shù shǒu shòu bì束手受斃
- shù yùn qǐ huǒ束藴乞火
- shù yùn qǐng huǒ束藴請火
- shù zhī gāo gé束之高閣
- dēng shǒu dēng jiǎo登手登腳
- luán shǒu xiào wèi鸞手校尉
- liǎng shǒu jiā é兩手加額
- ài shǒu fǎn qiú愛手反裘
- chū jiù wài fù出就外傅
- gè jiù gè wèi各就各位
- qù jiù zhī jì去就之際
- yī jiù shǒu ér一就手兒
- lǔ wén zài shǒu魯文在手
- bǎo wài jiù yī保外就醫
- zhí yè shā shǒu職業殺手
- yáng dù shǒu jīn羊肚手巾
束手就擒造句
- 1、這些人被當場查獲吸食毒品，啞口無言，隻好束手就擒。
- 2、這個歹徒困獸猶鬥，與警察經曆一番對峙後，才終於束手就擒。
- 3、在警方的緊急追捕下，歹徒已經窮途末路，無處可逃，隻得束手就擒。
- 4、與其束手就擒，不如決一死戰。
- 5、在眾目睽睽之下，罪犯無處可逃，隻得束手就擒。
- 6、罪犯被我公安戰士追得走投無路，隻好束手就擒。
- 7、公安幹警從天而降，正在盜竊的嫌犯隻好束手就擒。
- 8、在我軍出其不意的襲擊下，敵人驚慌失措，全部束手就擒了。
- 9、上半場甲隊還作一些抵抗，下半場在乙隊的強大攻勢下，就隻有束手就擒的份了。
- 10、警察團團圍住了他，他隻好束手就擒。
- 11、在警察叔叔的包圍下，這兩個歹徒隻能乖乖地束手就擒。
- 12、大盜風馳草靡，趕快束手就擒，不然別怪我們下狠手了。
- 13、警方已布下了天羅地網，歹徒隻有束手就擒。
- 14、警方已布下了天羅地網，歹徒隻得束手就擒。
- 15、束手就擒？果然有盜憎主人之風範。
- 16、此時，埋伏已久的刑警迅速衝向疑犯車輛，持槍前後夾攻，大吼一聲：「不許動，舉起手來！」毒販見勢不妙，打開車門準備逃跑，卻被團團圍住，最後束手就擒。
- 17、假令劉瑾擁甲士三千，能束手就擒乎？
- 18、我們高枕而臥、苟安僥幸，等到敵人使我們束手就擒時，我們就能找到有效的禦敵辦法？
- 19、然而對方並不甘心束手就擒，在途經蕭山育才路與南環路路口時，嫌疑人麵對緝捕民警的檢查，竟囂張地駕車衝撞警車，同時拔槍射擊，與警方發生槍戰。
- 20、他不願束手就擒，於是對著敵人掃射了一氣，直到槍膛空空如也。
