半文不白
詞語解釋
半文不白[ bàn wén bù bái ]
1.在語體文中夾雜一些文言詞句,非文非白,不倫不類
例 文中有些句子更是半文不白,如「迤邐了兩行深深淺淺、歪歪趔趔的足印,酒盅似的,盈滿了陽光,盈滿了從堤上飄逸過來的野草的芳香…」。——《人民文學》
英 confused linguistic style;
引證解釋
1.見「半文半白」
網絡解釋
1.半文不白
釋 半文不白是一個漢語詞語,讀音是bàn wén bù bái,解釋為文言和白話夾雜。同「半文半白」。
英語翻譯 confused linguistic style
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- bàn zì gēng nóng半自耕農
- bàn pō yí zhǐ半坡遺址
- bàn zhí mín dì半殖民地
- bàn láo dòng lì半勞動力
- shā wén zhǔ yì沙文主義
- shuō wén jiě zì說文解字
- rén wén zhǔ yì人文主義
- rén wén kē xué人文科學
- xián bù róng fā閑不容發
- shǐ bù jué shū史不絶書
- suān bù liū diū酸不溜丟
- xíng bù yú fāng行不踰方
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- shēng míng wén wù聲明文物
- bào gào wén xué報告文學
- bái mǎ wáng zǐ白馬王子
半文不白造句
- 1、半文不白、半死不活的語言,人民大眾是不歡迎的。
- 2、雖是逃難,他還是喜歡附庸風雅,半文不白的表現自己的斯文。
- 3、嚴樹的這幾句半文不白的話倒是鎮住了一部分人:嗬,人家小家夥嘴皮子利索哩。
- 4、郭孝恪見老驢頭和孟金叉逼得緊,最後發了狠,朝兩人說道,這半文不白的話說得到也通順,不過老驢頭和孟金叉當即變了臉色。
- 5、也許是和林木森話說多了,玉樹臨風也不在言語中保持那種半文不白。
- 6、周天看他說話半文不白的,猜測這是常讀經書的緣故,心想他既然看出來我在騙那個警察,肯定知道破解之術。
- 7、半文不白的詞兒吊完了,與李嘉琪的眼神一觸,又是相視而笑。
- 8、當時上映的外國片不是原版對話,就是打上一些半文不白的字幕,即使偶爾在一些影院也搞上「譯意風」,但仍不能滿足觀眾的需要。
- 9、在我的記憶裏,似乎所有的修真者都喜歡用半文不白的話對答,於是我也入鄉隨俗了。
- 10、你一個外國崽子,說起盜墓的黑話,到是挺溜啊!半文不白的,別出來丟人了。