家破人亡
成語拼音 jiā pò rén wáng
成語注音 ㄐ一ㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ
成語簡拼 JPRW
成語五筆 PDWY
成語解釋
家園被毀；親人死亡。
形容家庭慘遭不幸。
成語出處 宋 釋道原《景德傳燈錄 元安禪師》：「師曰：‘家破人亡，子歸何處？’」
成語正音 「破」，不能讀作「pè」。
近義成語 流離失所、 妻離子散、 十室九空、 骨肉離散、 賣兒鬻女、 家散人亡、 離散喪生、 機毀人亡
感情色彩 家破人亡是貶義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、補語、分句；常與妻離子散連用。
成語造句 朱家從朱老鞏氣死，朱老忠的姐姐跳河自盡，朱老忠隻身闖關東，闖得家破人亡。（梁斌《紅旗譜 代序》） 更多造句>>>
使用場景 形容不安定、 形容家庭破裂、 形容命運不好、 形容時代不好、 形容人生慘淡、 形容人長的漂亮、 形容戰爭很多、 形容徒弟多、 形容自己窮、 形容將死之人
成語謎語 燕窩掉地
英語翻譯 family ruined
法語翻譯 famille ruinée et éteinte(sans feu ni lieu)
德語翻譯 die Familie ist zugrunde gegangen
俄語翻譯 разорéние дóма и гибель семьи
相關漢字
成語組詞
相關成語
- jiā cháng biàn fàn家常便飯
- jiā yù hù xiǎo家喻戶曉
- jiā tú sì bì家徒四壁
- jiā dào zhōng luò家道中落
- kàn pò hóng chén看破紅塵
- tóu pò xuè liú頭破血流
- dǎ pò cháng guī打破常規
- shí pò tiān jīng石破天驚
- chā qiáng rén yì差強人意
- kuài zhì rén kǒu膾炙人口
- miè jué rén xìng滅絕人性
- dì lì rén hé地利人和
- zì qǔ miè wáng自取滅亡
- míng cún shí wáng名存實亡
- shēng sǐ cún wáng生死存亡
- guó pò jiā wáng國破家亡
家破人亡造句
- 1、他因貪贓枉法，最後落得身敗名裂，家破人亡。
- 2、這兩年大旱，造成赤地千裏，無數百姓家破人亡。
- 3、碰上這樣的大地震，弄得家破人亡，要他不怨天尤人也難。
- 4、民國初年，軍閥混戰，害得老百姓妻離子散，家破人亡。
- 5、一場飛來橫禍，害得錢侃家破人亡，他隻身離鄉，好不容易流落到這裏。
- 6、你們害的我家破人亡，瓶墜簪折，流離顛沛，痛心傷臆。
- 7、玩冰，透支身心，刺激損傷神經，非死即瘋，非瘋即囚，家破人亡妻離子散的最終結局。
- 8、大地主劉文彩，依仗財勢，逞性妄為，魚肉鄉裏，逼得多少人家破人亡！
- 9、殘廢，多少人在今天已經失去了自由，多少人在今天已經家破人亡。
- 10、舊社會，地主把他家逼得家破人亡，妻離子散。
- 11、年前，一個縣長找借口搞得他家破人亡。
- 12、這個小康之家本來是充滿歡樂的，不幸戰爭爆發，害得他們家破人亡。
- 13、凡是對賭博心存僥幸的人，必然沒有太好的結果，甚至家破人亡。
- 14、湖北民風健訟，好打官司，經常搞得家破人亡，如何禁止？最後還說，蔡毓榮總督操勞軍事，須發半白，巡撫應該「同心勠力，時勤寬慰」。
- 15、沒有硝煙戰爭橫屍遍野，沒有悲歡離合家破人亡，沒有妻離子散山河破碎。
- 16、日本侵略者的「三光」政策，害得中國百姓妻離子散，家破人亡。
- 17、要家破人亡，妻離子散，雞犬不寧嗎，去賭博吧。
- 18、這些「右派分子」蒙冤受屈二十多年，許多人落入身敗名裂，家破人亡的悲慘境地。
- 19、抗戰朞間，重慶大轟炸讓國人深味到了家破人亡、山河破碎的痛楚。
- 20、小時候被山賊害至家破人亡，因此加入丐幫，希望可以行俠仗義，人稱「丐諸葛」。
