並行不悖
成語拼音 bìng xíng bù bèi
成語注音 ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ
成語簡拼 BXBB
成語五筆 UTGN
成語解釋
悖：違背；抵觸。
兩種事物同時進行；沒有什麼衝突。
成語出處 西漢 戴聖《禮記 中庸》：「萬物並育而不相害，道並行而不相悖。」
成語正音 「不」，不能讀作「bú」；「悖」，不能讀作「bó」。
成語辨形 「悖」，不能寫作「勃」。
成語簡體 并行不悖
近義成語 雙管齊下、 並駕齊驅、 大同小異、 並存不悖、 不相上下、 奉行不悖、 兼容並蓄
反義成語 勢不兩立、 大相逕庭、 自相矛盾、 大相徑庭、 水火不容
感情色彩 並行不悖是中性詞。
成語用法
緊縮式；
作謂語、定語；用於物。
成語造句 發展火力發電和水力發電，這是並行不悖。 更多造句>>>
使用場景 形容兩個物體相似、 形容矛盾、 形容一個人很恐怖、 形容兩者毫無共同之處、 形容一個事物很多、 形容兩者兼顧、 形容都要兼顧、 形容一起討論、 形容同時出現、 形容毫無共同之處
英語翻譯 can be carried out at the same time
日語翻譯 並行しても悖(もと)らず； 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。
法語翻譯 marcher de pair sans se contrarier
德語翻譯 Beides kann durchgeführt werden,ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.
俄語翻譯 не противорéчить друг другу
相關漢字
成語組詞
相關成語
- bìng jià qí qū並駕齊驅
- bìng jiān zuò zhàn並肩作戰
- bìng wú èr zhì並無二致
- bìng dì fú róng並蒂芙蓉
- héng xíng bà dào橫行霸道
- dào xíng nì shī倒行逆施
- lìng xíng jìn zhǐ令行禁止
- shàng xíng xià xiào上行下效
- huá ér bù shí華而不實
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
- yī chén bù rǎn一塵不染
- qiú zhī bù dé求之不得
- bìng cún bù bèi並存不悖
- qióng xiōng jí bèi窮凶極悖
- yán xíng xiāng bèi言行相悖
- jī bù kě shī機不可失
並行不悖造句
- 1、四條大道形成了一幅錯落相連並行不悖的交通網。
- 2、這兩種理論雖然各有千秋，但它們是並行不悖的。
- 3、這兩人計劃，雖各不相同，但目的一樣，推行起來並行不悖。
- 4、發展經濟與搞好精神文明建設，不僅可以並行不悖，而且還能互相促進。
- 5、對藏獒來說，報恩和報仇是兩種並行不悖的生命驅動，它們共同塑造著藏獒，令人歆羨地完善著藏獒那種恩怨分明的狗格和獒性。
- 6、「再造圓明園」與銘記國恥並行不悖，「商業的圓明園」與「國恥的圓明園」並存不悖。
- 7、這地方人家的茅廁往往就在河邊，男女主人各行其事，並行不悖，倒也不覺任何不妥。
- 8、我們中國人，最妙是一麵會吃人，一麵又能夠講禮教，吃人與禮教，本來是極相矛盾的事，然而他們在當時曆史上，卻認為並行不悖的，這真正是奇怪了。
- 9、這兩個計劃，雖各不相同，但目的一樣，推行起來並行不悖。
- 10、在教學活動中，管理過程與教學過程並行不悖。
- 11、悲觀者忽視我們有一些並行不悖的利益而不得不共處。
- 12、這是交相為用的，這是並行不悖的。
- 13、特別是在一些邊遠的偏僻地區，甚至兩者還並行不悖。
- 14、創新和創業真的是並行不悖的。
- 15、可惜，這些目標不是並行不悖的。
- 16、蓋國典皇仁，並行不悖，理合如此。
- 17、既抓生產，也抓生活，並行不悖。
- 18、德、智、體、美、勞五育齊抓，並行不悖。
- 19、敬上帝與拜財神可以並行不悖。
- 20、釋義：降低成本與提升生產力是相輔相成，可並行不悖。
