金蟬脫殼
成語拼音 jīn chán tuō qiào
成語注音 ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ
成語簡拼 JCTQ
成語五筆 QJEF
成語解釋
金蟬：金黃色的知了；殼：堅硬的外皮。
蟬變為成蟲時脫去原來的外殼。
比喻用計脫身；使對方不能及時發覺。
成語出處 元 馬致遠《任風子》第四折：「天也，我幾時能夠金蟬脫殼？」
成語正音 「殼」，不能讀作「ké」。
成語辨形 「蟬」，不能寫作「蠶」、「殫」。
成語簡體 金蝉脱壳
近義成語 瞞天過海、 緩兵之計、 逃之夭夭、 溜之大吉、 遠走高飛
感情色彩 金蟬脫殼是中性詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、賓語、定語；比喻用掩人耳目的手段。
成語造句 如今便趕著躲了，料也躲不及，少不得要使個「金蟬脫殼」的法子。（清 曹雪芹《紅樓夢》第二十七回） 更多造句>>>
使用場景 形容戰略戰術、 形容夏天知了的叫聲、 形容黃金、 形容軍事謀略、 形容很會聊天、 形容領導細心、 形容金子很多、 形容蟲鳴聲、 形容乒乓球比賽激烈、 形容做事巧妙
成語謎語 知了飛了
英語翻譯 escape unnoticed
日語翻譯 計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること
法語翻譯 s'esquiver(s'éclipser)
俄語翻譯 убегáть с помощью ловкого манёвра
相關漢字
成語組詞
相關成語
- jīn bì huī huáng金碧輝煌
- jīn yù mǎn táng金玉滿堂
- jīn shí wèi kāi金石為開
- jīn wú zú chì金無足赤
- diāo chán mǎn zuò貂蟬滿座
- hán chán zhàng mǎ寒蟬仗馬
- hán chán jiāng niǎo寒蟬僵鳥
- hán chán qī qiè寒蟬淒切
- lín zhèn tuō táo臨陣脫逃
- dòng rú tuō tù動如脫兔
- chāo fán tuō sú超凡脫俗
- huàn gǔ tuō tāi換骨脫胎
- yú mù nǎo ké榆木腦殼
- jīn chán tuì ké今蟬蛻殼
- yī zì qiān jīn一字千金
- diǎn shí chéng jīn點石成金
金蟬脫殼造句
- 1、當箱子打開時，原被鎖在裏麵的魔術師早已金蟬脫殼不見了。
- 2、當警方趕到時，在混亂中弄錯對象，主嫌就趁機金蟬脫殼，逃逸無蹤了。
- 3、凶手巧使金蟬脫殼之計，讓追捕他的人撲了個空。
- 4、當警方掀開被子一看，才發現床上睡的是個假人，真凶早已金蟬脫殼得逞了。
- 5、張三欠下這麼多債務，小心他來個金蟬脫殼，一走了之。
- 6、他人自作聰明，我卻假癡不癲，他人作繭自縛，我卻金蟬脫殼，他人如臨大敵，我卻以逸作勞。
- 7、設置貿易壁壘不過是金蟬脫殼，根本不能真正解決問題。
- 8、劉備用金蟬脫殼之計偷偷離開了吳國。
- 9、遊擊隊員采用金蟬脫殼之計，順利鑽出了敵人的包圍圈。
- 10、楊六郎用了金蟬脫殼之計，才逃出虎口。
- 11、偵察員老李將帽子掛在樹枝上，然後突然離去，采取這種金蟬脫殼的辦法才擺脫了敵人的追捕。
- 12、這出「雙簧」演技雖然不咋地，卻收到「金蟬脫殼」之功。
- 13、三十六計，走為上計，但走有多種走法，金蟬脫殼為走計之上計。
- 14、然而拉登重演6年前"金蟬脫殼"的一幕，令布什捶胸頓足，懊惱不已。
- 15、老板倒是金蟬脫殼跑得無影無蹤，可憐了那些辛苦幹了那麼久卻拿不到工資。
- 16、肖潛不敢怠慢，金蟬脫殼，有鳳來儀，白虹貫日，金玉滿堂一式式華山劍法是信手拈來，毫無生澀遲滯之感，劍招與劍招之間不拘一格，看得是華山眾人目瞪口呆。
- 17、國慶黃金周，祝你：周一日進鬥金，周二金屋藏嬌，周三金榜題名，周四金風送爽，周五金蟬脫殼，周六一擲千金，周日金玉滿堂！
- 18、況且，這種「金蟬脫殼」，不僅逃脫了應有的懲罰，還在一定程度上把自己裝扮成一個敢於承擔責任的「好領導」，一個勇於自責和知錯就改的堂堂君子。
- 19、白發童顏，比武鬥法，比的是就是武功道法，沈輝山的金蟬脫殼術是橫博門一絕，哪裏使詐了？
- 20、在一個被圍困的車站，弗賴伊充當羅琳的替身，從火車前麵的窗口向人群揮手，羅琳則趁機從後麵上演了一出"金蟬脫殼"。
