死裏逃生
成語拼音 sǐ lǐ táo shēng
成語注音 ㄙˇ ㄌ一ˇ ㄊㄠˊ ㄕㄥ
成語簡拼 SLTS
成語五筆 GJIT
成語解釋 從極危險的境地中逃脫；幸免於死。
成語出處 《京本通俗小說 馮玉梅團圓》：「今日死裏逃生，夫妻再合，乃陰德積善之報也。」
成語辨形 「逃」，不能寫作「淘」。
成語辨析
死裏逃生和「九死一生」都包含「在危險之中得到生路」；
但死裏逃生多用於口語之中；
一般指在一次危險中逃脫出來；
得以活命；
而「九死一生」指多次從危險中逃脫出來；
語義範圍小；多用於書麵語。
成語簡體 死里逃生
近義成語 九死一生、 死中求生、 劫後餘生、 垂死掙紮、 虎口餘生、 千鈞一發、 絕處逢生、 轉危為安、 逃出生天、 劫後重生、 岌岌可危、 絕地逢生
反義成語 自投羅網、 坐以待斃、 束手待斃、 束手就擒、 死路一條
感情色彩 死裏逃生是褒義詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、賓語；含褒義。
成語造句 今日死裏逃生，夫妻再合。（明 馮夢龍《警世通言》卷十二） 更多造句>>>
成語故事 從前楚國有個人叫次非，在一次機會中得到一把寶劍，便高興地渡河回家。當船劃到河中心的時候。突然出現兩條蛟龍，繞著他的船興風作浪。船上的人都叮壞 ... 查看故事>>>
使用場景 形容餘生、 形容災難多、 形容躲避危險、 形容花朵頑強、 形容絕處逢生、 形容重生、 形容局勢逆轉、 形容情況危機、 形容夾縫中求生存、 形容生存
成語謎語 亡命之徒
歇後語 漏網之魚
英語翻譯 miss death by a hair's breath
日語翻譯 命(いのち)からがらに逃(に)出(だ)す
法語翻譯 échapper à la mort(s'en tirer avec la vie sauve)
德語翻譯 mit knapper Not dem Tod entgehen(mit dem Leben davonkommen)
俄語翻譯 вырваться из когтей смер ти
相關漢字
成語組詞
相關成語
- sǐ huī fù rán死灰複燃
- sǐ xīn tā dì死心塌地
- sǐ yǒu yú gū死有餘辜
- sǐ pí lài liǎn死皮賴臉
- bǎi lǐ tiāo yī百裏挑一
- hú lǐ hú tú糊裏糊塗
- qiān lǐ tiáo tiáo千裏迢迢
- biǎo lǐ rú yī表裏如一
- hǔ kǒu táo shēng虎口逃生
- liǎn yǐng táo xíng斂影逃形
- qū jí táo xiōng趨吉逃凶
- bì nàn táo zāi避難逃災
- qǐ sǐ huí shēng起死回生
- jiǔ sǐ yī shēng九死一生
- yìng yùn ér shēng應運而生
- tòng bù yù shēng痛不欲生
死裏逃生造句
- 1、處於劣勢中的軍隊，隻有破釜沉舟，拚死一戰，才能死裏逃生。
- 2、魚，大約也已經使盡了渾身解數，才死裏逃生，如今累了，潛在水裏不動了。
- 3、地震那天，我剛好在震中心，幸虧我及時鑽到一張桌子下麵，才死裏逃生，不然咱兩人咋能見麵。
- 4、你能大病痊愈，死裏逃生，真得感謝醫生的精心治療啊。
- 5、死裏逃生唯鬥爭，鐵窗難鎖鋼鐵心。
- 6、他從那場災難中死裏逃生，後來成長為一名英勇的戰士。
- 7、有恩的死裏逃生，無情的分明報應。
- 8、她這場病非常嚴重，全虧陳醫生精心治療，才算死裏逃生。
- 9、從災難中死裏逃生的他決心從此善待家人朋友。
- 10、船員登島之後，在一個懸崖上的洞中發現了海盜的藏寶庫;某海碰子摸參，被吸入海底的龍穴又死裏逃生。
- 11、處於劣勢中的軍隊，隻有破釜沉舟，拚死一戰，才能死裏逃生。
- 12、他闖過了敵人的封鎖線，死裏逃生，終於又回到了部隊之中。
- 13、小生死裏逃生，重傷剛愈，加之體質天生就弱，如若再不鍛煉身體，恐怕就一命嗚呼，我死了倒算不得什麼，隻是我那些丐幫的兄弟恐怕沒人照顧了……
- 14、靈族村落一夜之間近乎全滅，死裏逃生的靈族長老意外的衝入了黑潮，將全部希望寄付到一個破蛋而出帶有一身邪惡之氣的男孩身上並將自身所有靈力封印其體內。
- 15、而也正是因為對危險的敏感的直覺讓薑姓山賊數次的死裏逃生，所以對於自己的直覺薑姓大漢是堅信不疑。
- 16、死裏逃生，找到老冤家愛德華爵士算總賬。
- 17、邵賓再次死裏逃生，這回，是他最心愛的女人趁他酒醉，將他推入河裏，要淹死他，總算有所澈悟。
- 18、在火災中許多人設法死裏逃生。
- 19、我父親在這次車禍中死裏逃生。
- 20、章致全、周子玉等黨員師生死裏逃生，流落異鄉。
