不聞不問
成語拼音 bù wén bù wèn
成語注音 ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ
成語簡拼 BWBW
成語五筆 GUGU
成語解釋
聞：聽。
不聽也不問。
形容對有關的事情不關心；不過問。
也作「不問不聞」。
成語出處 清 文康《兒女英雄傳》首回：「（唐明皇）除了選色征歌之外，一概付之不聞不問。」
成語正音 「不」，不能讀作「bú」。
成語辨形 「聞」，不能寫作「間」。
成語辨析
不聞不問和「漠不關心」；都有「對事物冷淡、不關心」的意思。
但不聞不問指冷淡、不關心的行動；
比較具體；
「漠不關心」指冷淡、不關心的態度；比較概括。
成語簡體 不闻不问
近義成語 漠不關心、 置若罔聞、 置之不理、 不問不聞、 裝聾作啞、 充耳不聞、 閉目塞聽、 蔽聰塞明、 一走了之、 不管不顧、 不予置評
反義成語 有求必應、 滿腔熱忱、 急人之急、 不甘寂寞、 上求下告、 明知故問、 問長問短、 問寒問暖、 耳聽八方、 悉心照料
感情色彩 不聞不問是中性詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語；與漠不關心連用。
成語造句 大約這裏的環境，本非有利於病，而不能完全不聞不問，也是使病纏綿之道。（《魯迅書信集 致沈雁冰》） 更多造句>>>
成語故事 大觀園內隻有李紈一個寡婦，她原是賈珠的老婆，賈珠死後，她與五歲的兒子賈蘭相依為命。她出身金陵名宦家庭，知書達理，她青春喪偶後，雖處於膏粱錦繡 ... 查看故事>>>
使用場景 形容怎麼說都不聽、 形容不關心人、 形容社會冷漠、 形容世事多變、 形容言聽計從、 形容一個人很體貼、 形容積極提問、 形容重要事件、 形容沒有實際意義、 形容無所謂態度
成語謎語 聾啞
英語翻譯 pass over in silence(be indifferent; shut one's eyes to)
日語翻譯 聞(き)かず問(と)わず，全(まった)く無関心(むかんしん)だ
法語翻譯 se boucher les yeux et les oreilles(fermer les yeux sur qch.)
德語翻譯 sich nicht um etwas kümmern(sich gegenüber etwas gleichgültig verhalten)
俄語翻譯 обойти молчáнием
相關漢字
成語組詞
相關成語
- bù zhuó biān jì不著邊際
- bù hán ér lì不寒而栗
- bù zhī suǒ yún不知所雲
- bù yì ér fēi不翼而飛
- xǐ wén lè jiàn喜聞樂見
- yǒu wén bì lù有聞必錄
- ěr wén mù dǔ耳聞目睹
- jiǔ wén dà míng久聞大名
- huá ér bù shí華而不實
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
- yī chén bù rǎn一塵不染
- qiú zhī bù dé求之不得
- dá fēi suǒ wèn答非所問
- míng zhī gù wèn明知故問
- háo wú yí wèn毫無疑問
- bù chǐ xià wèn不恥下問
不聞不問造句
- 1、災區死傷那麼嚴重，還是有些人麻木不仁，不聞不問。
- 2、如果你對公司的事務一直不聞不問，你這個職位就會變得有名無實。
- 3、這事雖然與我無關，但就發生在我眼前，我能不聞不問，袖手旁觀嗎？
- 4、對於周遭正發生的事情，你不能不聞不問，不加理會。
- 5、春蠶不管不顧，以嘔心瀝血來證明，它不聞不問，以勤懇工作來說話。
- 6、稅務持續上漲的時候，官員們不聞不問。
- 7、小紅對集體活動從來就不聞不問。
- 8、某些領導對這些事實不聞不問。
- 9、他粗暴無禮，我再也不能不聞不問了。
- 10、房客墊資維修房屋後，房東卻不聞不問。
- 11、他隻顧自己埋頭學習，對班集體的事一概不聞不問。
- 12、賺錢對他來說是最重要的，他對孩子根本不聞不問。
- 13、同誌們有困難我們不能不聞不問。
- 14、對於社會的不良風氣，不能裝聾作啞，不聞不問。
- 15、單位發生了這麼大的事情，你不聞不問，太不像話了。
- 16、你怎麼能對一個受傷的戰士不聞不問呢？
- 17、暑假放假須知：禁止獨自享樂對我不聞不問，禁止遊戲娛樂徹底把我忘記，禁止大魚大肉飲食毫無規律，禁止閑來無事卻不把我聯係。暑假來臨，以上牢記！
- 18、當初兩人難分難舍無微不至，如今彼此不聞不問杳無音訊。
- 19、楚羿對周圍的行人不聞不問，視如草芥，一聲不吭的騎著黑風繼續往楚府走去，裝作沒有聽到楚芸的話。
- 20、我們都要關心國家大事，事不關己，不聞不問的態度是不對的。
