排山倒海
成語拼音 pái shān dǎo hǎi
成語注音 ㄆㄞˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
成語簡拼 PSDH
成語五筆 RMWI
成語解釋
排：排開；倒：翻倒。
推開山嶽；翻倒大海。
形容來勢猛；
聲勢浩大；
力量強大；壓倒一切。
原作「回山倒海」。
成語出處 宋 楊萬裏《病起喜雨聞鶯》詩：「病勢初來敵頗強，排山倒海也難當。」
成語正音 「倒」，不能讀作「dào」。
成語辨形 「倒」，不能寫作「搗」。
成語辨析
排山倒海和「翻江倒海」、「翻天覆地」；
都可形容聲勢浩大；力量巨大。
但「翻江倒海」能形容水勢浩大；
心潮激蕩和混亂之極等；
「翻天覆地」形容變化巨大而徹底；而「排山倒海」多用來形容陣勢龐大和聲勢、力量巨大。
近義成語 移山倒海、 雷霆萬鈞、 翻天覆地、 翻江倒海、 勢不可當、 回山倒海、 掀天揭地、 翻山倒海、 攪海翻江
感情色彩 排山倒海是褒義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語、狀語；含褒義。
成語造句 這種排山倒海的巨潮，是任何頑固勢力所不能抵擋得住的。（鄒韜奮《抗戰以來 自動奮發的千萬青年》） 更多造句>>>
使用場景 形容豪邁雄壯的話、 形容翻滾、 形容海嘯凶猛、 形容水勢大的樣子、 形容男人氣場強大、 形容場麵十分壯觀、 形容表演、 形容廢了很大力氣、 形容山很雄偉、 形容有山有水風景秀麗
英語翻譯 overturn a mountain and upset the sea
日語翻譯 非常(ひじょう)な勢(いきお)いである
法語翻譯 puissance formidable,irrésistible
德語翻譯 Berge umstürzend und Meere umwǎlzend(allmǎchtige)
俄語翻譯 сокрушáя все на своём пути
相關漢字
成語組詞
相關成語
- pái nàn jiě fēn排難解紛
- pái chú wàn nán排除萬難
- pái yōu jiě nán排憂解難
- pái huàn jiě fēn排患解紛
- dōng shān zài qǐ東山再起
- cán shān shèng shuǐ殘山剩水
- chóng shān jùn lǐng崇山峻嶺
- duī shān jī hǎi堆山積海
- diān sān dǎo sì顛三倒四
- tóu jī dǎo bǎ投機倒把
- běn mò dào zhì本末倒置
- fān jiāng dǎo hǎi翻江倒海
- bǎi chuān guī hǎi百川歸海
- wǔ hú sì hǎi五湖四海
- míng yáng sì hǎi名揚四海
- bā xiān guò hǎi八仙過海
排山倒海造句
- 1、輿論的力量就像排山倒海一般，令人無法抵擋。
- 2、可怕的山洪暴發，排山倒海地淹沒了整個部落。
- 3、表演結束，全場觀眾爆發出排山倒海的掌聲和歡呼聲。
- 4、敵人無法抵擋我軍排山倒海的攻勢，已經決定投降了。
- 5、麵對股東們排山倒海般的斥責，董事長顯得坐立難安。
- 6、民主改革的浪潮，如排山倒海般，勢不可當。
- 7、這個台風挾著排山倒海之勢，向台灣直撲而來。
- 8、一個勢如排山倒海的浪頭襲來，瞬間就把小船給吞沒了！
- 9、一個巨浪突然排山倒海而來，看得觀潮的民眾大呼過癮。
- 10、暴動的群眾排山倒海地衝向軍警的防衛線，造成情況完全失控。
- 11、排山倒海般的洪水湧向小山村，勢不可擋。
- 12、海潮湧過來了，排山倒海，氣勢磅礴。
- 13、一陣暴風雨排山倒海地席卷而來。
- 14、我軍以排山倒海的氣勢撲向敵人。
- 15、洪水排山倒海地向前湧了過來。
- 16、解放軍排山倒海地衝向敵軍陣地。
- 17、下課鈴一響我們就排山倒海般的衝向了食堂。
- 18、會場上響起了一陣排山倒海的掌聲！
- 19、長江從西向東浩浩蕩蕩奔向大海。隆隆的聲音就似山崩地裂、排山倒海。
- 20、中國的振興和發展，正以排山倒海之勢，雷霆萬鈞之力，磅礴於全世界。
