瑕不掩瑜
成語拼音 xiá bù yǎn yú
成語注音 ㄒ一ㄚˊ ㄅㄨˋ 一ㄢˇ ㄩˊ
成語簡拼 XBYY
成語解釋
瑕：玉上的斑點；瑜：玉的光彩。
比喻缺點掩蓋不了優點；
缺點是次要的；優點是主要的。
成語出處 西漢 戴聖《禮記 聘義》：「瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。」
成語正音 「不」，不能讀作「bú」。
成語辨形 「瑕」，不能寫作「暇」。
感情色彩 瑕不掩瑜是褒義詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、賓語、定語；含褒義。
成語造句 柳之文長於記，特惜瑕不掩瑜，惡敢與泰山北鬥並駕齊驅。（清 陶曾佑《中國文學之概觀》） 更多造句>>>
使用場景 形容一個人滿身缺點、 形容有優勢、 形容各有優點、 形容優點蓋過缺點、 形容有藝術氣息、 形容有光澤、 形容人不完美、 形容音樂有關、 形容有缺陷、 形容畫畫很快
英語翻譯 the defects cannot obscure the virtues(the defects do not outweigh the merits)
日語翻譯 欠点(けってん)よりも長所(ちょうしょ)のほうが多(おお)い
法語翻譯 comporter plus de qualités que de défauts
俄語翻譯 недостáтки не скрывáют достоинств
相關漢字
成語組詞
相關成語
- xiá yú hù jiàn瑕瑜互見
- xiá bù yǎn yù瑕不掩玉
- xiá bù yǒu yú瑕不揜瑜
- jī bù kě shī機不可失
- lì bù cóng xīn力不從心
- shǔ bù shèng shǔ數不勝數
- měi bù shèng shōu美不勝收
- zhē zhē yǎn yǎn遮遮掩掩
- yú bù yǎn xiá瑜不掩瑕
- shì fēi yǎn guò飾非掩過
- qiè zhōng yǎn ěr竊鍾掩耳
- huái jǐn wò yú懷瑾握瑜
- zhāi xiá zhǐ yú摘瑕指瑜
- jué xiá yǎn yú抉瑕掩瑜
- huá ér bù shí華而不實
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
瑕不掩瑜造句
- 1、這本書的文筆和內容雖瑕瑜互見，但瑕不掩瑜，依然暢銷。
- 2、瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。黃金無足赤，白璧有微瑕。
- 3、瑕不掩瑜，這畫麵結構雖然有些拘束，仍然不失為一幅名作。
- 4、他有缺點，但瑕不掩瑜，總體來看，仍不失為一名好幹部。
- 5、小明雖然很淘氣，但心地善良，樂於助人，總算瑕不掩瑜。
- 6、總的來說，他是一個德才兼備的領導，至於工作中有急躁情緒，那也是瑕不掩瑜。
- 7、盡管我們的工作存在一些問題，但瑕不掩瑜，我們還是做出了一定的貢獻。
- 8、他雖然有一些缺點，但瑕不掩瑜，總的來說他的確是個難得的人才。
- 9、隻要人的本質是好的，即使有點小毛病也瑕不掩瑜，無可厚非。
- 10、柳之文長於記，特惜瑕不掩瑜，惡敢與泰山北鬥並駕齊驅。
- 11、牛螞蝗雖說滲瀨至極，但瑕不掩瑜，大至鴨兒湖小至洋瀾湖裏的蓮荷才是鄂城人民所津津樂道的。
- 12、其次，你要記住，要常懷一顆樂觀的心。人家說，任何事情都無所謂好壞，問題在於一個人對事情的看法。樂觀的人看什麼事情都是好事，悲觀的人看什麼事情都是壞事。兩個銷售員關於那個島上的人穿鞋不穿鞋的故事，你在很小的時候就知道了，媽媽不再贅敘。總之，遇事要調整自己的心態，多從它的正麵去思考，慢慢地你會發現，許多的不完美正是「瑕不掩瑜」的完美。人家都說「心想事成」，可見這是真理。
- 13、盡管也有不足，但瑕不掩瑜，它仍是一本優秀的論文集。
- 14、你總是在愛做一些瑕不掩瑜的事情。
- 15、然而瑕不掩瑜，多斯曼先生通讀了普雷維什的全部著述，並采訪了許多與其關係緊密的人物，進行了無微不至的調查。
- 16、打開，居然是一把潔白的象牙扇子，因為年代久遠，有些地方稍有些暗啞，不過瑕不掩瑜。
- 17、它瑕不掩瑜、瑜不掩瑕象征忠，色彩明麗象征信。
- 18、瑕不掩瑜，蓋茨先生還算好的那種。
- 19、她的缺點和優點相比可以說是瑕不掩瑜。
- 20、段默做事公平，鐵麵無情，整天都是一副冰冷的神情，令人望而生畏，雖然心狠手辣，但瑕不掩瑜，做執法堂的堂主監督鏢局的運營，最是合適不過了。
