削足適履
成語拼音 xuē zú shì lǚ
成語注音 ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ
成語簡拼 XZSL
成語五筆 IKTN
成語解釋
因為鞋小腳大；就把腳削去一塊來湊合鞋的大小。
比喻不合理地遷就湊合或不顧具體條件；生搬硬套。
適：適應；履：鞋。
成語出處
西漢 劉安《淮南子 說林訓》：「骨肉相愛，讒賊間之，而父子相危。
夫所以養而害所養，譬猶削足而適履，殺頭而便冠。」
成語正音 「削」，不能讀作「xiāo」。
成語辨形 「適」，不能寫作「事」。
成語簡體 削足适履
近義成語 生搬硬套、 殺頭便冠、 刖趾適屨、 因噎廢食、 懸駝就石、 因小失大、 刖趾適履、 截趾適履
感情色彩 削足適履是貶義詞。
成語用法
連動式；
作謂語、賓語、定語；含貶義。
成語造句 是借用，就難免有「削足適履」和「掛一漏萬」的毛病了。（聞一多《四傑》） 更多造句>>>
成語故事 春秋時期，楚靈王滅掉蔡國，派其弟棄疾管理蔡國。楚靈王又發兵攻打徐國，大臣朝吳慫恿棄疾乘機奪取王位。棄疾殺死太子祿。棄疾讓哥哥子比及子哲做國君 ... 查看故事>>>
使用場景 形容不珍惜、 形容別人得寸進尺、 形容人得寸進尺、 形容腦子簡單、 形容鞋子、 形容腦子好用、 形容人很死板、 形容不懂珍惜、 形容鞋子舒適、 形容一個人不懂珍惜
英語翻譯 take improper measures
日語翻譯 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
德語翻譯 von den Füβen ein Stück abschneiden,damit sie in die Stiefel passen--etwas in ein Schema zwingen
俄語翻譯 подгонять ноги под сапог(втиснуть в прокрустово ложе)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- xuē tiě rú ní削鐵如泥
- xuē mù wéi lì削木為吏
- xuē zhí wéi mín削職為民
- xuē fà wéi sēng削發為僧
- jǔ zú qīng zhòng舉足輕重
- zhī zú cháng lè知足常樂
- jié zú xiān dēng捷足先登
- bù zú wéi guài不足為怪
- wú suǒ shì cóng無所適從
- běi yuán shì chǔ北轅適楚
- táo qíng shì xìng陶情適性
- běi yuán shì yuè北轅適粵
- zhèng rén mǎi lǚ鄭人買履
- xī zhuāng gé lǚ西裝革履
- bù shān bù lǚ不衫不履
- yí zān zhuì lǚ遺簪墜履
削足適履造句
- 1、為遷就少數人的意見，隨便更改符合大眾利益的方案，無異是削足適履的作法。
- 2、因為經費張羅無著，原計畫隻好削足適履，改弦更張。
- 3、學習外國長處不能生搬硬套，否則就如削足適履。
- 4、作詩不能為了遷就平仄而削足適履，硬湊一些不合適的字詞。
- 5、如今朞限已迫在眉睫，隻好減少一些工程，削足適履，先求完工再說。
- 6、事情該堅持就要堅持，要是這樣勉強自己來遷就，根本就是在削足適履，會壞事的。
- 7、我們要按事物的客觀規律辦事，而不能削足適履，生搬硬套。
- 8、對於信奉教條，就有削足適履的可能。
- 9、不考慮自己的國情，照搬外國的做法，削足適履，一定會失敗。
- 10、為了迎合一些讀者的口味而去寫自己不熟悉的東西，這種削足適履的做法是不可取的。
- 11、重建災區，未能深刻反省與環境評估，這種削足適履的方法，隻能算是治標不治本罷了。
- 12、企圖削足適履，將它們嵌入某種歐洲模子，是愚蠢的。
- 13、小明常犯削足適履的錯誤。
- 14、在學習上削足適履的做法是不可取的。
- 15、削足適履並非明智之舉。
- 16、沒有原則、沒有規矩就無法統一意誌，合力破敵;但墨守成規、不知權變，甚至削足適履，更會貽誤戰機。
- 17、做人一定要學會變通不能總是削足適履。
- 18、這樣做無異於削足適履。
- 19、但是全球消費者的口味迥異，他們的做法有削足適履之嫌。
- 20、我相信沒有人會去削足適履，畢竟隻有適合的東西才是好的。
