小心翼翼
成語拼音 xiǎo xīn yì yì
成語注音 ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
成語簡拼 XXYY
成語五筆 INNN
成語解釋
謹慎小心；一點不敢疏忽。
翼翼：恭敬慎重的樣子。
成語出處 《詩經 大雅 大明》：「維此文王，小心翼翼。」
成語辨形 「翼」，不能寫作「冀」。
成語辨析
小心翼翼和「戰戰兢兢」；
都具有「小心謹慎」的意思；
但小心翼翼含有崇敬的意思；「戰戰兢兢」含有害怕的意思。
近義成語 戰戰兢兢、 兢兢業業、 謹小慎微、 小心謹慎、 臨深履薄、 敬小慎微、 如履薄冰、 謹言慎行、 翼翼小心、 一絲不苟、 如臨深淵、 膽小如鼠、 不寒而栗、 日慎一日、 猝然而至、 慎之又慎、 纖悉不苟、 畏畏縮縮
反義成語 粗心大意、 掉以輕心、 毛手毛腳、 大而化之、 敷衍了事、 膽大妄為、 忘乎所以、 漫不經心、 粗心浮氣、 輕舉妄動、 不拘小節、 視同兒戲、 疏忽大意、 如覆薄冰
感情色彩 小心翼翼是中性詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、定語、狀語；形容人的舉動。
成語造句 母親小心翼翼地起床做飯，心裏欣喜地想，讓兒子多睡一會，不要驚醒他。馮德英《迎春花》第二章 更多造句>>>
成語故事 出處：《詩經·大雅·大明》宋朝時有個很有學問的人，名叫賈黃中，他五歲起跟父親讀書。由於父親的嚴格要求，賈黃中十五歲就考中進士，當了校書郎。賈 ... 查看故事>>>
使用場景 形容很嚴肅的說話、 形容細致嚴謹、 形容性格特征、 形容長輩有威嚴、 形容人很正經、 形容有兩個動作、 形容說話正經、 形容愛情的abcc、 形容習慣了、 形容心思縝密
成語謎語 童年縈想插雙翅 更多謎語>>>
歇後語 拿著雞蛋走冰路
英語翻譯 cautiously
日語翻譯 小心翼翼(しょうしんよくよく)
法語翻譯 prudent(circonspect)
德語翻譯 ganz vorsichtig(besonders achtsam)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- xiǎo tí dà zuò小題大做
- xiǎo qiǎo líng lóng小巧玲瓏
- xiǎo xīn jǐn shèn小心謹慎
- xiǎo ēn xiǎo huì小恩小惠
- gōu xīn dòu jiǎo勾心鬥角
- zhuān xīn zhì zhì專心致誌
- jīng xīn dòng pò驚心動魄
- chéng xīn chéng yì誠心誠意
- jīng jīng yì yì兢兢翼翼
- fú wēi yì qīng扶危翼傾
- fěi fěi yì yì匪匪翼翼
- gàn gàn yì yì幹幹翼翼
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- wèi hǔ tiān yì為虎添翼
- wèi hǔ fù yì為虎傅翼
- dé xīn yìng shǒu得心應手
相關謎語
謎底：小心翼翼
小心翼翼造句
- 1、他帶領著突擊隊員，步步為營，小心翼翼地向匪穴推進，終於殲滅了這些狡猾的敵人。
- 2、護士小心翼翼地把藥水塗抹在病人受傷的皮膚上。
- 3、看他小心翼翼地抱著剛出生的兒子，既是欣喜又是驕傲。
- 4、此項實驗相當危險，你們千萬要小心翼翼地進行，不可輕忽。
- 5、因為從事鍾表修理業，養成他做什麼事都是小心翼翼的習慣。
- 6、別看他平常粗線條得很，寫起電腦程式可是小心翼翼。
- 7、這幾口紙箱裝的都是些陶瓷器，搬運時可得小心翼翼。
- 8、看你那在老嶽丈麵前小心翼翼的樣子，還真有點可愛。
- 9、風小心翼翼地在世界各地玩耍。
- 10、貝殼小心翼翼的把石子含到嘴裏，慢慢孕育使它變成美麗的珍珠。
- 11、我小心翼翼的走進屋裏，結果還是被媽媽發現了。
- 12、我小心翼翼的看著他，生怕自己惹他生氣。
- 13、第一次坐快艇，總覺得頭昏目眩，盡管小心翼翼，仍覺得心驚肉跳。
- 14、清晨，在植物園裏，麗麗看到了很多奇花異草，大家都小心翼翼的，生怕驚擾了它們的好夢。
- 15、他做事總是小心翼翼的，不敢疏忽，生怕出錯。
- 16、我們做事要小心翼翼的，不要馬馬虎虎的。
- 17、今天天出奇的熱，我小心翼翼的把風扇的電源打開，可是插頭竟然短路了，把我下了一大跳。
- 18、她的活路幹得很認真，很仔細，總是小心翼翼地生怕出了什麼差錯。
- 19、工作人員把運往災區的醫藥用品小心翼翼地搬到直升飛機上。
- 20、魚兒小心翼翼地在水裏遊。
