背道而馳
成語拼音 bèi dào ér chí
成語注音 ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
成語簡拼 BDEC
成語五筆 UUDC
成語解釋
背：背向；
道：道路；
方向；馳：奔跑。
朝著相反的方向奔跑。
比喻彼此方向不同；目的完全相反。
成語出處 唐 柳宗元《〈楊評事文集〉後序》：「其餘各探一隅，相與背馳於道者，其去彌遠。」
成語正音 「背」，不能讀作「bēi」。
成語辨形 「馳」，不能寫作「弛」。
成語辨析
背道而馳和「南轅北轍」、「分道揚鑣」；都有「彼此相反」的意思。
但「南轅北轍」一般比喻「人的行動和目的恰好相反」。
背道而馳沒有此意；「分道揚鑣」比喻各自向不同的目標前進。
成語簡體 背道而驰
近義成語 南轅北轍、 分道揚鑣、 適得其反、 北轅適楚、 東趨西步、 漸行漸遠
反義成語 殊途同歸、 異途同歸、 如出一轍、 並駕齊驅、 瞻予馬首、 馬首是瞻、 意氣相投、 並肩前進、 並轡齊驅
感情色彩 背道而馳是中性詞。
成語用法
偏正式；
作謂語；形容越跑越遠，永遠達不到目的。
成語造句 道學先生於是乎從而禁之，雖然很象背道而馳，其實倒是心心相印。（魯迅《墳 從胡須說到牙齒》） 更多造句>>>
成語故事 戰國時代，魏國的臣子季梁，奉命出使到外國，可是他在路途中聽到魏王準備要攻打趙國邯鄲的消息，就趕緊回國去勸魏王。匆忙回國的季梁對魏王說：「我在 ... 查看故事>>>
使用場景 形容人飛奔、 形容結果相反、 形容兩個物體相似、 形容相對立、 形容目、 形容壞事變好事、 形容頭腦混亂迷失方向、 形容兩個人方向相反、 形容奔跑、 形容含人體器官
成語謎語
向後轉跑；
青牛背老子去也
更多謎語>>>
歇後語 張果老倒騎毛驢
英語翻譯 march in the opposite direction
日語翻譯 反対の方向へ向かつていく，背馳する
法語翻譯 agir contrairement à(aller à l'encontre de)
德語翻譯 zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)
俄語翻譯 в кóрне противорéчить
相關漢字
成語組詞
相關成語
- bèi xìn qì yì背信棄義
- bèi shuǐ yī zhàn背水一戰
- bèi jǐng lí xiāng背井離鄉
- bèi cáo pāo fèn背槽拋糞
- fēn dào yáng biāo分道揚鑣
- gǔ dào rè cháng古道熱腸
- jiā dào zhōng luò家道中落
- huáng dào jí rì黃道吉日
- bàn tú ér fèi半途而廢
- bù hán ér lì不寒而栗
- yī hòng ér sàn一哄而散
- bù yì ér fēi不翼而飛
- xīn dàng shén chí心蕩神馳
- diàn chè fēng chí電掣風馳
- dōng dàng xī chí東蕩西馳
- xīn dòng shén chí心動神馳
相關謎語
謎底：背道而馳
解析：「道」，別解為「說」。 謎面：張果老騎驢（打一成語）
謎底：背道而馳
解析：據記載，張果老是唐朝人，本名張果，由於他年紀很大，所以人們在他的名字上加一個「老」字，表示對他的尊敬。相傳他久隱山西中條山，往來晉汾間，常倒騎白驢，日行數萬裏。 謎面：君向瀟湘我向秦（打成語一）
謎底：背道而馳 謎面：離心現象（打一成語）
謎底：背道而馳
背道而馳造句
- 1、他們倆雖是兄弟，價值觀念卻背道而馳，完全不同。
- 2、這種老是和規定背道而馳的人，令我很頭痛。
- 3、這兩家公司經營理念根本背道而馳，要怎麼談合作！
- 4、這種政策與人民要求安定的願望是背道而馳的。
- 5、我們得看清時代潮流，背道而馳者很容易被淘汰。
- 6、麵對現實的壓力，有時想法和做法不得不背道而馳，真是無奈。
- 7、開創流派的藝術家，大多與潮流背道而馳，自創一格。
- 8、他希望能考上好學校，卻終日遊蕩不讀書，豈不是背道而馳！
- 9、如果我們今天的決定與當初堅持的宗旨背道而馳，公司還有存在的意義嗎？
- 10、我看經理說的是一套，做的又是一套，言行完全背道而馳。
- 11、時間與記憶背道而馳，記憶被投遞到虛無之中，開始成為無始無終。
- 12、與曆史背道而馳的人終會被曆史的車輪壓得粉身碎骨。
- 13、罰檢討是為了讓我們端正態度、深刻反省犯下的錯誤，然而結果往往與初衷背道而馳。
- 14、他兄弟倆同是醫生，卻背道而馳，哥哥診治免費，藥取本金，弟弟藥取倍價，隻求發財。
- 15、釣魚者不能貪得無厭，這種心態既缺乏遠見，又不利於保護魚類資源，更與垂釣健身與娛樂的宗旨背道而馳。
- 16、你的行為和你的諾言背道而馳，讓我怎能相信你呢！
- 17、我現在走的是否是一條和理想背道而馳的道路，我不知道，我對前方感到無盡的渺茫。
- 18、遺棄在與這個世界的溫暖所背道而馳的地方。
- 19、支出如此龐大，又得依賴煉油這個吃力不討好的業務，與傅成玉的戰略背道而馳。
- 20、我們接受三種教育，一種來自父母，一種來自教師，另一種來自社會。第三種教育與前兩種完全背道而馳。
