詳細解釋
〈動詞〉
(1) 形聲。從貝,任聲。本義:給人做雇工
(2) 同本義
英 be hired
引 窮困,賃傭於齊,為酒人保。 —— 《史記·欒布列傳》
例 賃工(雇工);賃力(出賣勞力);賃作(受雇為人勞作);賃保(受人雇用);賃書(受雇為人抄寫);賃傭(受雇為傭工)
(3) 租用、租借
英 rent
引 每店皆有驢賃客乘。 —— 杜佑《通典》
例 賃屋;賃書;賃居(租用房屋居住);賃約(租借契約);賃租(出租;租借)
〈名詞〉
(1) 工錢,給受雇人的報酬
英 money paid for odd jobs
康熙字典
康熙字典中沒收錄“赁”字頭,請參考“賃”字。
卷别正文・酉集中
部首貝部
康熙筆画13畫 部外 6畫
《廣韻》:乃禁切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:女禁切,音任。《說文》:庸也。《玉篇》:借傭也。《類篇》:以財雇物也。《史記・范雎傳》(即〈范睢傳〉):臣爲人庸賃。
又,《廣雅》:僭也。
《集韻》或作任。
說文解字
說文解字中沒收錄「赁」字頭,請參考“賃”字。
說文解字
卷别卷六下 位置第205頁,第24字
反切尼禁切
庸也。从貝任聲。
段玉裁注:「庸者,今之傭字……凡僱僦皆曰庸、曰賃。」
說文解字註
庸也。
庸者今之傭字。《廣韵》曰:傭,餘封切。傭,賃也。凡僱僦皆曰庸,曰賃。
从貝。任聲。
尼禁切。七部。