目前位置: 漢語查 詞典 閉月羞花
yuèxiūhuā

閉月羞花



詞語解釋

閉月羞花[ bì yuè xiū huā ]

1.使月亮藏到雲裏,花兒感到害羞。形容女子相貌俏麗無比。也作「羞花閉月」

very beautiful; her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame;


引證解釋

1.月亮見了躲藏起來,花兒見了感到羞慚。形容女子貎美

宋 無名氏 《錯立身》戲文第二出:「有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。」

明 陳汝元 《金蓮記·湖賞》:「貌可閉月羞花,才擅迴紋綴錦。」

康濯 《東方紅》第十三章四:「人世間哪能找出比咱們蘭蘭長的還俊的啊…誰不知道咱們這山上的蘭蘭,能以閉月羞花!」


國語辭典

1.形容女子容貌姣好,足使花、月為之退掩、失色。元·王實甫也作「蔽月羞花」、「花閉月羞」、「羞花閉月」、「月閉花羞」

《西廂記·第一本·第四折》:「隻為你閉月羞花相貌,少不得剪草除根大小。」

《儒林外史·第一〇回》:「此時魯小姐卸了濃裝,換幾件雅淡衣服。蘧公孫舉眼細看,真有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。」

花容月貌 沉鱼落雁


網絡解釋

1.閉月羞花 (成語)

閉月羞花,讀音bì yuè xiū huā,是一個成語,意思是「閉月」指貂蟬的美貌把月亮比下,讓月亮羞得躲在雲後麵。「羞花」指楊貴妃的顏容使得花兒害羞地低下頭,原與沉魚落雁相連,形容我國古代四大美人的容貌傾國傾城,宛若天仙。現指女子的容貌美麗。指女子的容貌美麗。


英語翻譯 very beautiful(her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame)


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

閉月羞花造句

  • 1、李小姐不但容貌閉月羞花,而且秀外慧中。
  • 2、畫裏的仕女真有閉月羞花之美。
  • 3、一位真正的美女除了容貌閉月羞花,心地更要善良誠實。
  • 4、小美是公認的班花,有著閉月羞花的美貌。
  • 5、這些參加選美的佳麗,都有閉月羞花的容貌。
  • 6、王小姐有閉月羞花之貌,朝演藝事業發展一定成功。
  • 7、雖然人人都誇讚她閉月羞花,她卻沒有因此而驕傲。
  • 8、畫家努力使這幅仕女畫具有一種閉月羞花的意境。
  • 9、鬢亂釵橫的姚迢迢右臂撐地,從石板上站立起來,原本閉月羞花的容顏疲態盡露。
  • 10、西施之美,簡直是沉魚落雁,閉月羞花
  • 11、雖然她說不上閉月羞花,怎麼也算是沉魚落雁吧!
  • 12、他本來就有著沉魚落雁,閉月羞花之美。
  • 13、那白色的荷花在風中搖曳,宛如皮膚嬌嫩閉月羞花的少女,在微風中輕輕飄動的那潔白無暇的裙角。
  • 14、她二人長得一個是沉魚落雁之容,一個是閉月羞花之貌。
  • 15、我喜歡你不是因為你閉月羞花的相貌,而是你的性格!
  • 16、她閉月羞花的美貌頓時迷倒了他。
  • 17、杜鵑花像是窈窕淑女向世間展示著閉月羞花的容顏。
  • 18、壁畫上的女子個個有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。
  • 19、此女有著沉魚落雁,閉月羞花般的美貌,樂於助人,行善積德,當真是秀外慧中的奇女子。
  • 20、高家兩個女兒,如今一個出落得有沉魚落雁之容,一個長得是閉月羞花之貌。
閉月羞花

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準