目前位置: 漢語查 詞典 萬箭攢心
wànjiàncuánxīn

萬箭攢心



詞語解釋

萬箭攢心[ wàn jiàn cuán xīn ]

1.一萬支箭頭穿入心中。形容心情苦悶悲痛的程度很深

ten thousand arrows shoot to the heart;


引證解釋

1.像萬枝箭攢集在心頭。形容悲痛到極點

《京本通俗小說·拗相公》:「荊公閲之,如萬箭攢心,好生不樂。」

《水滸傳》第九八回:「瓊英知了這箇消息,如萬箭攢心。」

《紅樓夢》第十一回:「寶玉正在出神,聽得秦氏説了這些話,如萬箭攢心,那眼淚不覺流下來了。」


國語辭典

1.好像一萬枝箭穿透心中。形容極端的痛苦。也作「萬箭穿心」

《喻世明言·卷八·吳保安棄家贖友》:「眼盻盻看著他人去了,自己不能奮飛,萬箭攢心,不覺淚如雨下。」

《野叟曝言·第七回》:「再聽到哥子末後一段說話,真如萬箭攢心。」


網絡解釋

1.萬箭攢心

萬箭攢心 ,拚音: wàn jiàn cuán xīn,漢語詞彙,釋義為像萬支箭攢集在心頭。形容極度悲傷的心情。出處:唐·李沉《獨異誌》


英語翻譯 ten thousand arrows shoot to the heart


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

萬箭攢心造句

  • 1、他知道這個消息,如萬箭攢心,日夜吞聲飲泣,珠淚偷彈,思報父母之仇,時刻不忘。
  • 2、他聽到父親去世的噩耗,猶如萬箭攢心
  • 3、山妹知道了這個消息,猶如萬箭攢心,痛不欲生。
  • 4、他聽到女兒早夭的噩耗,猶如萬箭攢心
  • 5、瓊英知了這個消息,如萬箭攢心,日夜吞聲飲泣,珠淚偷彈,思報父母之仇,時刻不忘。
  • 6、眼盻盻看著他人去了,自己不能奮飛,萬箭攢心,不覺淚如雨下。
  • 7、絡腮胡子氣得胡子根根如予似箭,恨欲將秦天萬箭攢心
  • 8、蓮宗的大日悲手著實應了一個悲字,不僅施招者本身運勁之時悲痛莫名,拍在敵人身上,異勁鑽體,亦令彼如受萬箭攢心一般痛苦。
  • 9、蒼天作證,我要不能給娘報仇雪恨,就讓我楊戈遠萬箭攢心
  • 10、瓊英知了這個消息,如萬箭攢心,日夜吞聲飲泣。
萬箭攢心

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準