取青媲白

拼音 qǔ qīng pì bái

註音ㄑㄨˇ ㄑ一ㄥㄆ一ˋ ㄅㄞˊ

簡拼 QQPB

近義詞取青妃白

詞語解釋

1.以青配白，比喻詩文講求對仗

1.以青配白，比喻詩文講求對仗

引唐柳宗元《讀韓愈所著毛穎傳後題》：「信韓子之怪於文也。世之模擬竄竊，取青媲白，肥皮厚肉，柔筋脆骨，而以為辭者之讀之也，其大笑固宜。」

引明王鏊《震澤長語·文章》：「唐人雖為律詩，猶以韻勝……後世取青媲白，區區以對偶為工，鸚鵡洲必對鸕鶿堰，白鷺洲必對黃牛峽，字雖切而意味索然矣。」

引亦作「取青妃白」。清王夫之《南嶽賦》：「若夫杜陵、西崑、香山、淮海之續風而接軫者，取青妃白，激商諧羽於其間，誠無情而不盡。」

1.媲，比配。取青媲白指拿青的配白的。比喻文句對仗工整。唐·柳宗元〈讀韓愈所著毛穎傳後題〉：「世之模擬竄竊，取青媲白，肥皮厚肉，柔筋脆骨，而以為辭者之讀之也，其大笑固宜。」也作「抽青配白」

1.取青媲白

釋以青配白。比喻斟酌字句以使文句對偶工整。

英語翻譯 Compare with others