目前位置: 漢語查 詞典 孤苦伶仃
língdīng

孤苦伶仃



詞語解釋

孤苦伶仃[ gū kǔ líng dīng ]

1.孤獨而苦悶,無所依憑

今生怎生偏則是紅顏薄命,眼見的孤苦伶仃。——《還魂記》

李老太太無兒無女,孤苦伶仃,幸好有居委會幹部照料她。

體弱多病的媽媽在這間房子裏孤苦伶仃地生活了三年。——《一封終於發出的信》

friendless and wretched;


引證解釋

1.同「孤苦零丁」

元 紀君祥 《趙氏孤兒》第二折:「可憐三百口親丁飲劍鋒,剛留得孤苦伶仃一小童。」

清 李漁 《奈何天·焚券》:「昨日查點賬目,見有許多文券,都人亡家破,孤苦伶仃,要還沒得還,要討沒處討的。」

老舍 《駱駝祥子》十四:「假若虎妞是個男子,當然早已成了家,有了小孩,即使自己是個老鰥夫,或者也就不這麼孤苦伶仃的了。」

孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第八回:「這家老大娘看小梅孤苦伶仃的一個婦女,就開了門,讓進屋裏。」


國語辭典

1.孤單貧苦,無依無助。元·紀君祥也作「伶仃孤苦」、「零丁孤苦」、「孤苦零丁」

《趙氏孤兒·第二折》:「可憐三百口親丁飲劍鋒,剛留得孤苦伶仃一小童。」

《紅樓夢·第一一二回》:「父母早死,嫂子嫌我,頭裏有老太太到底還疼我些,如今也死了。留下我孤苦伶仃,如何了局。」

举目无亲 无依无靠


網絡解釋

1.孤苦伶仃

孤苦伶仃,讀音gū kǔ líng dīng,漢語成語,解釋為孤單困苦,沒有依靠。


英語翻譯 lonely and helpless

日語翻譯 ひとりぼっちでだれもたよりにする人がない

法語翻譯 délaissé et malheureux(miséreux et sans soutien)

德語翻譯 ganz verlassen(allein und hilflos)

俄語翻譯 горемыка


相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

孤苦伶仃造句

  • 1、他自小父母雙亡,孤苦伶仃地長大成人。
  • 2、這群熱心的義工,長久以來照顧著這些孤苦伶仃的老人,讓他們衣食無缺。
  • 3、小明從小孤苦伶仃,因此很早就學會獨立。
  • 4、由於那場大地震,許多小孩都變成孤苦伶仃的孤兒。
  • 5、他自小父母雙亡,孤苦伶仃,成長過程受盡了折磨。
  • 6、孤苦伶仃的獨居老人,特別需要社會大眾的關懷。
  • 7、在孤兒院裏,有許多孤苦伶仃的小朋友。
  • 8、父親過世後一年,母親也去世了,從此他變得孤苦伶仃
  • 9、對一個孤苦伶仃的老人惟妙惟肖的描繪。
  • 10、他孤苦伶仃,忍饑挨餓。
  • 11、你曾在高塔裏孤苦伶仃地生活嗎。
  • 12、我是個孤苦伶仃的光棍。
  • 13、留下他孤苦伶仃一個人,無人照料。
  • 14、在福利院裏,我們這些昔日孤苦伶仃的孩子,生活學習都很好,和有父母的孩子沒有什麼差別。
  • 15、他童年時代父母早亡,多年來一直孤苦伶仃地生活。
  • 16、小明從小孤苦伶仃,因此狠早就學會獨立。
  • 17、他孤苦伶仃,隻有老鼠,蝙蝠和飛蛾與他相伴。
  • 18、至於我的孤苦伶仃的生活,那簡直算不了什麼。
  • 19、父母雙雙慘死之後,剩下了一個孤苦伶仃的他。
  • 20、他自小案母雙亡,孤苦伶仃,成長過程受盡了折磨。
孤苦伶仃

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準