目前位置: 漢語查 詞典 殺一儆百
shājǐngbǎi

殺一儆百



詞語解釋

殺一儆百[ shā yī jǐng bǎi ]

1.儆:警戒。殺一個人而使許多人引以為戒。亦作「殺一警百」

execute one as a warning to a hundred;


引證解釋

1.亦作「殺一警百」。殺一個人以儆戒許多人。 清 龔自珍 《送欽差大臣侯官林公序》:「送難者皆天下黠猾遊説而貌為老成迂拙者也

粵省 僚吏中有之,幕客中有之,遊客中有之,商估中有之,恐紳士中未必無之,宜殺一儆百。」

送,一本作「逆」。 郭沫若 《孔雀膽》第三幕:「斬草除根,殺一警百,這正是根本的辦法。」

亦泛指懲罰一人以儆戒眾人。 周而複 《上海的早晨》第一部十:「梅佐賢向徐義德建議開除幾個罷工的為首分子,殺一儆百,不然以後日子會更不太平啦。」


國語辭典

1.儆,警戒。殺一儆百指殺一人以警戒眾人。清·龔自珍〈送欽差大臣侯官林公序〉:「粵省僚吏中有之,幕客中有之,遊客中有之,商估中有之,恐紳士中未必無之,宜殺一儆百。」也作「殺一警百」

杀鸡骇猴


網絡解釋

1.殺一儆百

殺一儆百是一個成語,拚音是shā yī jǐng bǎi ,意思是處死一個人,借以警戒許多人,出自《漢書·尹翁歸傳》。


英語翻譯 kill one as a warning to all

日語翻譯 一罰百戒 (いちばつひゃっかい)

法語翻譯 mettre à mort un homme pour en avertir cent(punir à titre d'exemple)

德語翻譯 einen hinrichten,um Hunderte abzuschrecken(an jm ein Exempel statuieren)

俄語翻譯 Казнь одногó предостережёт сóтню


相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

殺一儆百造句

  • 1、為了懲戒那些逃兵,他決心殺一儆百,把其中一個領頭的拉出去槍斃了。
  • 2、主帥執意要打他二十軍棍,為的是殺一儆百,嚴肅軍紀。
  • 3、這個殺一儆百的樣例,果然讓那些想打退堂鼓的部下,轉頭繼續捕殺!不再跟你這些人泡蘑菇浪費時間,刀客逢君使起霹靂掌「呼呼」。
  • 4、敵人在雲周西村的鄉親們麵前用鍘刀處死劉胡蘭,妄想起到殺一儆百的作用,但革命的烈火是撲不滅的。
  • 5、懲罰這個漢奸頭子,可以起到殺一儆百的作用。
  • 6、隨後梅伯因為不顧紂王的憤怒上言激怒了紂王,梅伯作為殺一儆百的對象,在九間殿被行炮烙之刑。
  • 7、這些人是叛國賊。我們要殺一儆百
  • 8、上文所說的連坐法雖然不可能經常被不折不扣地執行,但其殺一儆百的恐嚇力量已足以使部隊在強敵之前不易擊潰。
  • 9、咱們要是繼續留在這固原城裏,估計其下場也不會多好,官府們肯定要秋後算賬的,將那些領頭鬧餉之人,全部都抓起來,該殺的殺,該關的關,要殺一儆百
  • 10、從多數老師的做法看,往往采取殺雞給猴看的教育法,理由是殺一儆百
  • 11、製造恐怖,殺一儆百,是皇帝的慣用手段。在幹隆一朝政治中,經常可以見到出其不意、輕罪重罰的事例。除了情緒和性格因素外,幹隆行政之忽寬忽嚴,更主要是策略的考慮。張宏傑
  • 12、感覺自己的喊聲沒有效果,她就在黑板上寫了一個鬧得正凶的人的名字,決定來個殺一儆百。看到正班長動真格的了,教室裏安靜了片刻,但隨後教室裏又恢複了熱鬧的原樣。
  • 13、馬上就追到了,我用白開水,把四麵八方都圍得水泄不通,看它們還怎麼走?一隻年幼無知的小螞蟻大膽往前走,結果被淹死了。這到起來殺一儆百的作用,他們變得非常老實了,乖乖的走進了瓶裏。
  • 14、本來我心裏想著打死一隻可以起到殺一儆百的作用,可我萬萬沒有想到,頑強的蚊子不但沒有停止攻擊,反而攻擊的越來越猛。
  • 15、他們想把我變成任人宰割的奴隸,他們這是要拿我殺一儆百,警告所有靠天才統治人類,使世襲帝王不寒而栗的人。
  • 16、隻有敢碰硬,敢碰大的利益集團,才能起到"殺一儆百"作用,才能獲得人心,才能取信於民,才能國泰民安。
  • 17、宋元官吏專事姑息,賞罰無章,導致最後的敗亡,故皇上今有此不得已下策殺一儆百
  • 18、有時,為了叫其它工人使出最大勁來幹活,他會殺一儆百地辭退一個手腳慢的工人。
  • 19、假傳號令,私擬退兵,惑亂軍心,更非人臣所為。如此看來,殺了楊修正是掃除了障礙,殺一儆百,讓夏侯惇之流忠心事主。曹操難道做錯了嗎?
  • 20、阿克蒙德:馬上,我便會發動入侵。不過首先,我要在這些渺小的法師們麵前殺一儆百…我要碾碎他們的城市,讓它變成曆史的塵埃。
殺一儆百

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準