車水馬龍
詞語解釋
車水馬龍[ chē shuǐ mǎ lóng ]
1.車如流水，馬如遊龍，形容車輛來往不絕，熱鬧非凡
英 heavy traffic; endless stream of horses and carriages;
引證解釋
1.《後漢書·皇後紀上·明德馬皇後》「前過 濯龍 門上，見外家問起居者，車如流水，馬如遊龍。」後以「車水馬龍」形容車馬往來不絕，繁華熱鬧的景象
引 《二十年目睹之怪現狀》第一回：「花天酒地，鬧個不休，車水馬龍，日無暇晷。」
引 魯迅 《故事新編·理水》：「這一天真是車水馬龍，不到黃昏時候，主客就全部都到齊了。」
國語辭典
1.形容車馬絡繹不絕，繁華熱鬧的景象。參見「車如流水馬如龍」條
引 《二十年目睹之怪現狀·第一回》：「花天酒地，鬧個不休，車水馬龍，日無暇晷。」
近 门庭若市 肩摩毂击
反 门可罗雀
網絡解釋
1.車水馬龍 （漢語成語）
釋 車水馬龍是一個漢語成語，讀音為chē shuǐ mǎ lóng，意思是車如流水，馬如遊龍一般。形容熱鬧繁華的景象。出自《後漢書·明德馬皇後紀》。
英語翻譯 be crowded with people and vehicles
日語翻譯 車馬(しゃば)の往来の盛(さか)んなさま
法語翻譯 files ininterrompues de voitures(circulation intense)
俄語翻譯 болышóе оживлéние
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- chē shàng tù yīn車上吐茵
- chē qián bā zōu車前八騶
- chē yòng qì yóu車用汽油
- chē gū lù huà車軲轆話
- fēng shuǐ xiān shēng風水先生
- lù shuǐ qīng shān緑水青山
- chōu shuǐ mǎ tǒng抽水馬桶
- sù shuǐ xíng zhōu泝水行舟
- dà mǎ hā yú大馬哈魚
- bái mǎ wáng zǐ白馬王子
- lì mǎ gài qiáo立馬蓋橋
- pǐ mǎ qiū niú匹馬丘牛
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- tiān lóng bā bù天龍八部
- shuǐ tǔ bǎo chí水土保持
- wú guǐ diàn chē無軌電車
相關謎語
謎底：車水馬龍
車水馬龍造句
- 1、華燈初上，台北市東區到處車水馬龍，十分熱鬧。
- 2、自從市集移到附近後，這條馬路每天車水馬龍，熱鬧極了！
- 3、我流連在這車水馬龍中，體會都市繁忙所帶來的心靈刺激。
- 4、舊市區顯然沒落了，昔日車水馬龍的熱鬧景象如今已不複存在。
- 5、這都市夜晚的特色就是車水馬龍，遊人如織。
- 6、我喜歡鄉下的寧靜，勝過於都市的車水馬龍。
- 7、每年元宵節的燈會，都是行人熙攘、車水馬龍，好不熱鬧！
- 8、車水馬龍，電話嚶嗡，高端影視等伴我周圍。
- 9、我喜歡鄉下的那片寧靜，勝過於都市的車水馬龍。
- 10、入夜，人民大街華燈璀璨，車水馬龍。
- 11、南京路整天車水馬龍，熱鬧非凡。
- 12、每天早上，上班的路上都是車水馬龍，擁擠不堪。
- 13、到處是車水馬龍的繁華景象。
- 14、大街上車水馬龍的樣子，甚是熱鬧。
- 15、有個別幹部喜歡造聲勢，講排場，每當出行，定要車水馬龍，前呼後擁，仿佛這樣才能顯示出他的氣派。
- 16、這座沿海城市自從被列為經濟開發區之後，一時華蓋雲集，車水馬龍，一派繁忙景象。
- 17、這條街非常熱鬧，人來人往，車水馬龍。
- 18、入夜，人民大街燈火輝煌，車水馬龍。
- 19、大路上車水馬龍，人們忙著把豐收的果實運往城市。
- 20、夜空點點繁星，街頭車水馬龍。
