目前位置: 漢語查 詞典 石破天驚
shítiānjīng

石破天驚



詞語解釋

石破天驚[ shí pò tiān jīng ]

1.李賀詩《李憑箜篌引》:「女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。」形容箜篌之音高亢激越,有驚天動地的氣勢。後用為使人震驚之意

earth-shattering and heaven-battering;

2.指文章議論新奇驚人

remarkably original and forceful;


引證解釋

1.形容樂聲高亢激越,有驚天動地之勢。後多用以比喻某一事物或文章議論新奇驚人

唐 李賀 《李憑箜篌引》:「女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。」

清 吳偉業 《夜遊虎丘·試劍石》詩:「石破天驚出匣時,中宵氣共鬥牛期。」

清 趙翼 《甌北詩話·高青丘詩》:「惟青邱適得詩境中恰好地步,固不必石破天驚以奇傑取勝也。」

冰心 《寄小讀者》十二:「聖保羅在他的書信裏,說過一句石破天驚的話:是‘我為這福音的奧秘,做了帶鎖鏈的使者。’」


國語辭典

1.形容古樂器箜篌彈奏出來的聲音高亢激越,驚天動地。語出唐·李賀〈李憑箜篌引〉:「女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。」後形容事物新奇而驚人。宋·範成大〈知郡檢計齋醮禱雨登時感通輒賦古風以附輿頌〉詩:「風師避路雷車鳴,石破天驚簷溜傾。」也作「天驚石破」

《孽海花·第一一回》:「尚秋聽罷咋舌道:『真是石破天驚的怪論!』」

一鸣惊人


網絡解釋

1.石破天驚 (漢語成語)

石破天驚,此成語出自唐·李賀《李憑箜篌引》:「女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。」原形容箜篌的聲音,忽而高亢,忽而低沉,出人意外,有難以形容的奇境。形容文章議論新奇驚人。而一些媒體多用其指驚人消息,屬誤用。

例句如 杜甫的詩中確實有不少石破天驚的警語,發人深思,同時也令人歎服!


英語翻譯 abmirably wonderful

日語翻譯 (文章の論議(ろんぎ)が新奇(しんき)で人をびっくりさせるところがあること

法語翻譯 Rock (film)​

德語翻譯 welterschütternd (Adj)​


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

相關謎語

謎面:猴王初生目光射(打一成語)
謎底:石破天驚
解析:「猴王」指孫悟空,悟空破石而出,震驚天庭。

謎面:洪秀全聞失翼王(打一成語)
謎底:石破天驚
解析:「洪秀全」,太平天國的天王,以借代法扣「天」;「翼王」,即石達開,以借代法扣「石」。

謎面:悟空出世,慌了玉帝。(打一成語)
謎底:石破天驚
解析:孫悟空是從石頭中崩裂而生出的石猴。

石破天驚造句

  • 1、會場響起一陣石破天驚的鼓聲,正式揭開大會序幕。
  • 2、隻聽到琵琶聲音越來越弱,突然石破天驚來個平地拔起,戛然而止。
  • 3、他平時沉默寡言,此番石破天驚的話語,令人刮目相看。
  • 4、他那石破天驚的理論,果然讓大家啞口無言。
  • 5、他的那篇文章,由於提出了獨特見解,石破天驚,大家推崇備至。
  • 6、你這種觀點,真的是石破天驚
  • 7、那麼,希望沒有波瀾壯闊石破天驚
  • 8、這八種品質,大多數並非什麼石破天驚之見。
  • 9、今天像這樣一扭開關,電燈就亮的小動作,在當時卻是石破天驚的一件大事。
  • 10、杜甫的詩中確有不少石破天驚的警語,發人深思,也令人歎服。
  • 11、他對宇宙形成的看法,被喻之為自盤古開天以來,最石破天驚的怪論!
  • 12、我不是要做甚麼石破天驚的大事,也不是在對抗誰,我隻要為自己及其他值得保護的藝人,討回一個公道。
  • 13、卻說劉琦的抓周儀式之後不久以李膺和陳蕃為首的清流與宦官集團的碰撞就正式展開,可謂石破天驚
  • 14、橫貫公路的辟建工程,真是石破天驚的壯舉。
  • 15、發言人並不清楚向議會舉報此事的記者是否有到該樂團石破天驚巡?演唱會的現場。
  • 16、他的研究常有石破天驚的發現,讓大家受到異常的震撼。
  • 17、主教以他的博愛讓冉?阿讓的心靈受到一種石破天驚的震撼,喚醒了他丟失在心底的善良,為他那坎坷的後半生注滿了對生靈的關愛。
  • 18、此語一出,有如石破天驚,在場眾人麵麵相覷!
  • 19、他的舉動真的是石破天驚
  • 20、動物園裏,老虎發出石破天驚的吼叫。
石破天驚

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準