瓜葛
詞語解釋
瓜葛[ guā gé ]
1.瓜和葛都是蔓生的植物。比喻輾轉相連的親戚關係或社會關係，也泛指兩件事情互相牽連的關係
例 那是我的一個瓜葛親戚，姓吳。——李劼人《暴風雨前》
英 connection; association; implication;
引證解釋
1.瓜與葛。皆蔓生植物。比喻輾轉相連的親戚關係或社會關係
引 漢 蔡邕 《獨斷》卷下：「四姓小侯，諸侯家婦，凡與先帝先後有瓜葛者……皆會。」
引 唐 權德輿 《奉和韋曲莊言懷貽東曲外族諸弟》：「小生忝瓜葛，慕義斯無窮。」
引 清 李漁 《憐香伴·婚始》：「我如今送你到舅舅宦邸暫居，雖是嫡親瓜葛，也比家內不同。」
引 清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·小謝》：「部院勘三郎，素非瓜葛，無端代控，將杖之，撲地遂滅。」
2.喻夫妻
引 三國 魏 曹叡 《種瓜篇》：「與君新為婚，瓜葛相結連。」
引 元 白樸 《牆頭馬上》第三折：「果若有天緣，終當做瓜葛。」
3.泛指牽連，相關
引 清 李漁 《玉搔頭·得像》：「隻是這枝簪子既在奴家頭上頂戴多時，也就有些瓜葛了。」
引 魯迅 《書信集·致陶亢德》：「《論語》雖先生所編，但究屬盛家贅婿商品，故殊不願與之太有瓜葛也。」
國語辭典
1.比喻輾轉相係的親戚關係
引 《晉書·卷六五·王導傳》：「導嚐共悅弈棋，爭道，導笑曰：『相與有瓜葛，那得為爾邪！』」
引 三國魏·曹叡〈種瓜篇〉：「與君新為婚，瓜葛相結連。」
2.泛指牽連、糾紛
引 《醒世恒言·卷三一·鄭節使立功神臂弓》：「別的員外沒甚事，你卻有些瓜葛，莫待我說出來不好看！」
近 牵连
網絡解釋
1.瓜葛
釋 瓜葛，指瓜和葛都是蔓生的植物。
釋 原指糾纏、糾紛，現比喻輾轉相連的親戚關係或社會關係，也泛指兩件事情互相牽連的關係。
釋 如：李劼人《暴風雨前》：「那是我的一個瓜葛親戚，姓吳。」
英語翻譯 intertwined (as melon and vine plants), interconnected, association (of two things)
法語翻譯 rapport, implication
德語翻譯 Verbindung, Assoziation (S)
相關漢字
近音詞、同音詞
詞語組詞
相關詞語
- guā fēn瓜分
- guā dài瓜代
- guā qī瓜期
- guā guǒ瓜果
- guā zǐ瓜子
- guā zhàn瓜戰
- guā yíng瓜螢
- guā nóng瓜農
- guā rùn瓜潤
- guā lú瓜蘆
- jiū gé糾葛
- huáng gé黃葛
- yě gě冶葛
- zhū gě諸葛
- jiāo gé膠葛
- cǎi gě采葛
- méi gě梅葛
- bēi gě杯葛
- qiú gě裘葛
- jiāo gé蕉葛
瓜葛造句
- 1、我跟她已一刀兩斷，早已兩無瓜葛。
- 2、他與此事毫無瓜葛，不必承擔責任。
- 3、這件事情我們三頭對案，一次弄清，從此毫無瓜葛。
- 4、他為人自私陰險，我不願與他有什麼瓜葛。
- 5、林森浩對此視若無睹，氣定神閑，一副此事與他毫無瓜葛的表現，坐視黃洋病情繼續惡化，直到回天乏術。
- 6、這一走，從此，他古羽與這豪門大派再無瓜葛，老死不相往來。
- 7、他可能是對你開玩笑，但是這樣的玩笑，你千萬不能接受，不然今後又會有瓜葛。
- 8、身兼國祚勾連的重任，也不能與其他官員有什麼瓜葛，否則鬧不好就是個謀逆的大罪，所以沒多少浮財可撈。
- 9、那些故事出乎意料的轟華絢爛。完全不似那天傍晚他的臉，沉在井中，夜色闌珊，沒有和悲傷的瓜葛。
- 10、那麼你轉告他，我這輩子都欠他，但是從今往後，我跟他之間再無瓜葛，相忘江湖。
- 11、自從知道丁庭訓刻薄寡恩，偽善不義的一麵，丁浩就從沒想過要和他有什麼親情上的瓜葛。
- 12、我試圖找到新鮮的花樣，你們折騰去吧，反正跟我再沒一點瓜葛了。在找到新的花樣之前，要先給自己的曆史劃上句點。所以我要先試圖給自己劃個句號，就算留下的痕跡那麼生硬！
- 13、蒼蒼兩鬢經過時間的風化已然花白，飽經滄桑的身體也被歲月壓彎了腰，一雙粗糙而又黝黑的手卻向我這個毫無瓜葛的陌生人遞來一柄破舊的傘，叮嚀我不能著涼，它也許遮不住風雨，卻象征著這個社會上少有的溫情。
- 14、諸位的擔心我很清楚，凡人的世界和我們毫無瓜葛，戰爭與和平皆是他們自己的選擇，但是有關那位的預言，我們卻不能坐視不理……
- 15、人最多情，也最無情。愛的時候海誓山盟，許下天荒地老。厭的時候，恨不能立刻從生命中抽離，一刀兩斷，再無瓜葛。
- 16、在這高聳入雲的重華殿，她們攜手並肩膀，誓要殺出一條血路，若死，他們黃泉路為伴，若生，從此，她們與大夏朝再無瓜葛！遊紫憐
- 17、我原本跟這個世界就毫無瓜葛，一切都是你自己親手導致的。
- 18、就在跟球隊毫無瓜葛，但是不要忘了。
- 19、公孫靈和公孫剛二人到了西湖，男子玉樹臨風，女子豐姿冶麗，二人容貌皆與奸邪毫無瓜葛。
- 20、有些路，隻能一個人走。綠蘿拂過衣襟，青雲打濕諾言。山和水可以兩兩相忘，日與月可以毫無瓜葛。那時，隻一個人的浮世清歡。
