目前位置: 漢語查 詞典 斂跡
liǎn

斂跡



詞語解釋

斂跡[ liǎn jì ]

1.隱蔽形跡,不敢露麵

宿奸老蠹為斂跡。——《新唐書·劉棲楚傳》

cover up one's traces; keep out of the way; temporarily desist from one's evil ways; lie low;

2.約束自己的言行舉止

屏氣斂跡。

restrain; refrain from evil-doing to avert public attention;

3.指退隱不出

斂跡避賢。

retire from public life;


引證解釋

1.亦作「斂跡」

2.收斂形跡。謂有所顧忌而不敢放肆

《三國誌·魏誌·武帝紀》「遷頓丘令」 裴鬆之 注引《曹瞞傳》:「後數月, 靈帝 愛幸小黃門 蹇碩 叔父夜行,即殺之。京師斂跡,莫敢犯者。」

《新唐書·劉棲楚傳》:「先是,諸惡少竄名北軍,淩藉衣冠,有罪則逃軍中,無敢捕。棲楚一切窮治,不閲旬,宿姦老蠹為斂跡。」

清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三:「﹝邵嗣堯﹞後由禦史督學江南,鯁直公廉,勢要斂跡。」

王闓運 《李仁之傳》:「獄訟衰止,遊惰皆斂跡。」

3.隱藏;躲避

晉 葛洪 《抱樸子·知止》:「夫矰繳紛紜,則鴛雛徊翮;坑穽充蹊,則麟虞斂跡。」

唐 白居易 《與陳給事書》:「可與進也,乞諸一言,小子則磨鉛策蹇,騁力於進取矣;不可進也,亦乞諸一言,小子則息機斂跡,甘心於退藏矣。」

4.退居;隱居。見「斂跡」

《晉書·張軌傳》:「吾在州八年,不能綏靖區域,又值中州兵亂,秦隴倒懸,加以寢患委篤,實思斂跡避賢。」

唐 岑參 《終南雙峰草堂作》詩:「斂跡歸山田,息心謝時輩。」


國語辭典

1.隱蔽起來,不敢露麵

《抱樸子·外篇·知止》:「夫矰繳紛紜則鴛雛徊翮,坑阱充蹊則麟虞斂跡。」

放肆 招摇 猖獗

2.退隱

《晉書·卷八六·張軌傳》:「加以寢患委篤,實思斂跡避賢。」

3.自我約束,不敢放縱行為舉止

《新唐書·卷一七五·劉棲楚傳》:「棲楚一切窮治,不閱旬,宿奸老蠹為斂跡。」


網絡解釋

1.斂跡

斂跡,指收斂形跡。謂有所顧忌而不敢放肆;隱匿、躲避。


英語翻譯 to retire (from view); to lie low; to refrain; to give up evil (temporarily); to cover one's traces

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

斂跡造句

  • 1、被告誡的人顯然是不以為然,局勢壞到現在這種地步,廠衛都已經銷聲斂跡,根本看不到一個錦衣衛的緹騎在街上行走。
  • 2、隻是五年之後,他們竟突然銷聲斂跡,不現蹤影,像在空氣中活生生蒸發了一樣,生不見人,死不見屍。
  • 3、彼昊天小兒,趨向在羲皇之上,以天地萬物為芻狗,以形骸容色為土苴,七情六欲聽其使令,一顰一笑是其變態,做出來驚天動地,收回去斂跡藏蹤。
  • 4、打電話預定了張明日回程的航票,然後聯係了下還在成都的朋友,可是沈秋本就少與人往來,畢業後更是銷聲斂跡,要找到個關係好點的朋友,還真是困難。
  • 5、明末亂世,江湖混亂,混跡其中,隻為多殺一名貪官,多剿一次匪窩,多留一枚情種,揮揮衣袖,銷聲斂跡,相忘於江湖。
  • 6、其上一任主人是名動天下的李蒼穹,但他成名過後不久,卻是銷聲斂跡,不見蹤影。
  • 7、曾奉命巡視京市蹋坊,不到一月,強豪斂跡
  • 8、並審天罡之黨,使強宗斂跡
  • 9、瓊奇淚漣,自是同床會散,生姬深加斂跡矣。
  • 10、桂故多匪,至則選卒逐捕,痛繩以法,匪皆斂跡
  • 11、其時宗室豪橫,為祿糈事毆辱知府,友璣不畏強梁,上疏彈劾,宗室為之斂跡
  • 12、入夜,吸血鬼學院的喧嘩已經銷聲斂跡
  • 13、基本上這麼晚還在外麵四處遊蕩的好戰者已經差不多銷聲斂跡
  • 14、出現這樣的情況,周圍人群議論聲也隨著元力的靜止而銷聲斂跡
  • 15、得通撚奸民簿記之,誅其魁桀數十人,豪猾斂跡
  • 16、潛蹤斂跡金山下,斬將搴旗在此行。
  • 17、漆黑的地下海中,一股強烈的水波斂跡急速朝著紫光蛟龍所在的位置衝來。
  • 18、在之前針對珊瑚礁的濫捕活動中,蘇眉魚幾乎銷聲斂跡,現在這種魚類的增多意味著這裏的珊瑚礁係統依然相對比較完整。
  • 19、可是到了局勢對他們不利的時候,又像一陣風似地銷聲斂跡,宣告下野,而溜之大吉了。
  • 20、從此海盜斂跡,百姓安居樂業。
斂跡

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準