假借義
詞語解釋
假借義[ jiǎ jiè yì ]
1.借用已有的音同或音近的文字而表示的意義，叫假借義。如「而」原意為胡須，借用為連詞義；「來」原意為小麥，借用為來去的「來」的意義
引證解釋
1.借用已有的音同或音近的文字而表示的意義，叫假借義。如「而」原意為胡須，借用為連詞義；「來」原意為小麥，借用為來去的「來」的意義
國語辭典
1.凡字義基於讀音同或音近之關係，以一字表另一語義而產生與本義無關者，稱為「假借義」。如《孟子·離婁下》「蚤起，施從良人之所之」的「蚤」字，本義為跳蚤，後因與「早」同音而被借作早起之早
網絡解釋
1.假借義
釋 假借義（jiǎ jiè yì）
釋 指一個漢字被借為別的字而出現的與原義無關的意義。假借義不同於本義和引申義。本義是造字原有的意義，引申義是由原義引發出來的意義。
英語翻譯 borrowed meaning
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- jiǎ miàn jù假麵具
- jiǎ huáng yuè假黃鉞
- jiǎ fēn shù假分數
- jiǎ miàn jù假麵劇
- jiǎ fù rén假婦人
- cháng jiè mǎ長借馬
- zū jiè dì租借地
- tōng jiè zì通借字
- zū jiè fǎ租借法
- tóng yì cí同義詞
- bāo yì cí褒義詞
- jìn yì wù盡義務
- lǔ yì gū魯義姑
- biǎn yì cí貶義詞
- yì yǒng jūn義勇軍
- jié jiǎ rì節假日
- jiè shū zhèng借書證
- yǐn shēn yì引申義
- píng jiǎ míng平假名
- tóng yì yǔ同義語
假借義造句
- 1、假借義不同於本義和引申義。
- 2、注音之後是釋義，義項基本上按本義、引申義、假借義順序排列。
- 3、另外，比喻義是通過打比方產生的詞義，假借義是利用假借字形成的詞義。
- 4、我們了解了詞的本義，就可以根據本義的特點進一步了解引申義、以及和本義毫無關係的假借義。
- 5、大量事實說明，本義是字義的核心和基礎，引申義是由本義輾轉延伸出來的，而假借義與本義無關。
- 6、另一種是假借義另造字。
- 7、所謂本義，是造字時賦予它的意義；所謂引申義，是由本義派生出來的意義；所謂假借義，是由假借才有的意義。
- 8、本文以中古史書異文為例，從考求古詞古義、把握新詞新義、明了習語常詞、明辨詞的假借義、分析字形以求詞義五個方麵對這一問題作了初步的論述。
- 9、把握一詞多義，要注意了解詞的本義、引申義、比喻義和假借義。
- 10、著有說文假借義證二十八卷，經文廣異十二卷，文選集釋二十四卷，小萬卷齋詩文集七十卷。
- 11、本書以近引申義合並，遠引申義另列，假借義也另列。
- 12、該書在論述漢字形體演變、漢字本義和引伸義、假借義、漢字虛字的來源和意義、同義詞辨析等方麵見解獨特，深入淺出，通俗簡明。
