擬待

拼音 nǐ dài

註音ㄋ一ˇ ㄉㄞˋ

簡拼 ND

詞語解釋

1.猶打算

1.猶打算

引宋黃庭堅《好女兒》詞：「擬待不思量，怎奈向、目下恓惶。」

引宋向子諲《梅花引·戲代李師明作》詞：「花陰邊，柳陰邊，幾回擬待偷憐不成憐。」

1.擬待

釋擬待，是一個漢語詞，猶打算。宋黃庭堅《好女兒》詞。

英語翻譯 Intended to be treated

1、來去苦匆匆，準擬待、曉鍾敲破。乍偎人，一閃燈花墮，卻對著，琉璃火。納蘭容若
2、薄衾小枕天氣。乍覺別離滋味。展轉數寒更，起了還重睡。畢竟不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回征轡。又爭奈、已成行計。萬種思量，多方開解，隻恁寂寞厭厭地。係我一生心，負你千行淚。
3、擬待自寬，除非鐵做心腸。
4、客夜怎生過？夢相伴、綺窗吟和。薄嗔佯笑道，若不是恁淒涼，肯來麼？來去苦匆匆，準擬待、曉鍾敲破。乍偎人、一閃燈花墮，卻對著琉璃火。納蘭容若
5、薄衾小枕天氣。乍覺別離滋味。展轉數寒更，起了還重睡。畢竟不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回征轡。又爭奈、已成行計。
6、忠州且作三年計，種杏栽桃擬待花。
7、薄衾小枕天氣。乍覺別離滋味。展轉數寒更，起了還重睡。畢竟不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回征轡。又爭奈、已成行計。萬種思量，多方開解，隻恁寂寞厭厭地。係我一生心，負你千行淚。柳永
8、客夜怎生過？夢相伴、綺窗吟和。薄嗔佯笑道，若不是恁淒涼，肯來麼？來去苦匆匆，準擬待、曉鍾敲破。乍偎人、一閃燈花墮，卻對著琉璃火。納蘭容若
9、那將薤上露，擬待鶴邊雲。
10、擬待盈盈寶鑒，多少綺羅筵。