目前位置: 漢語查 詞典 拖後腿
tuōhòutuǐ

拖後腿



簡拼 THT
五筆 RREV

詞語解釋

拖後腿[ tuō hòu tuǐ ]

1.比喻牽製、阻撓別人或事物使不得前進

hinder (or impede) sb.; be a drag on sb.; hold sb. back;


引證解釋

1.比喻牽製、阻撓別人或事物使不得前進

趙樹理 《三裏灣·菊英的苦處》:「﹝我﹞沒有能像人家那些進步的婦女來動員他參加誌願軍,可是也沒有學那些落後婦女來拖後腿。」

茹誌鵑 《高高的白楊樹·如願》:「這怎麼行!工作!你懂不懂?就是最要緊最要緊的事情,你怎麼能拖後腿?」


國語辭典

1.比喻牽製,阻撓別人或事物不得前進。也作「拉後腿@@@扯後腿」

「他這個人唯一不好的地方,就是人前沒意見,而背後拖後腿。」


網絡解釋

1.拖後腿

拖後腿,拚音tuō hòu tuǐ,出自《三裏灣·菊英的苦處》。


英語翻譯 hinder (or impede) somebody(be a drag on somebody; hold somebody back)

日語翻譯 後足(あとあし)を引(ひ)っ張(ぱ)る

法語翻譯 empêcher qn. de f. qch.(entraver qn.)

德語翻譯 jm ein Klotz am Bein sein(hindern)

俄語翻譯 удерживать и чинить препоны(тянуть назáд)


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

拖後腿造句

  • 1、為了不給班裏拖後腿,她起早貪黑的刻苦練習。
  • 2、這世上絕大多數事情都需要團隊合作,但也有些事情一個人就夠了,多幾個嚷嚷和呻吟的人反而拖後腿
  • 3、春野櫻:對不起,鳴人,要讓你稍微等我一陣了,下一次,我一定不會拖後腿的。
  • 4、黑手幫同狂徒黨,本就別著苗頭,你往左,我就往右,你往前,那我就拖後腿
  • 5、好像古少帝才是那個拖後腿的人,蘇碩竟然毫不在意自己的才是那個拉後腿的人。
  • 6、原本穩居前列的優勢科目,如今反倒成了我拖後腿的那一門。
  • 7、在所有減損工作參與感、快樂感和生產力的事件中,退步或者說工作踏上了歧途排在了拖後腿的第一位。
  • 8、這位保育員和謝小編的工資豈止是拖後腿,都拖到大腿了,內褲都快被拖掉啦!親,你還好意思說你是白領嗎?切,我當然是白領啊,每個月薪水都「白領」。
  • 9、王誌浩說,盡管不大可能發生債務危機而且天津等大城市有能力填補空缺,但一些信貸和資產將不良化,從而給增長拖後腿
  • 10、反對改革的保守派越是拖後腿,改革的壓力就越大。
  • 11、戰鬥還在進行中,秋哲一方顯然被壓製住了,除了張望嶽的確厲害之外,還有就是有人故意拖後腿了。
  • 12、政治上的反對已經使財政政策變成殘廢;聯邦政府沒有在幫助創造就業,反而在拖後腿,成為產出和就業的拖累。
  • 13、我從來就沒怎麼吹過氣球,一開始,我很害怕,擔心我這個組長給組員拖後腿,不敢吹,但是經過老師的鼓勵,我開始嚐試吹氣球。
  • 14、其實,我也不是不想比賽,但就是不敢上台,怎麼辦?心是向前的,腿卻是無力的,絲毫無法控製呀!我要是臨陣脫逃。其他組員會不會埋怨我拖後腿呢?
  • 15、隊伍裏,一向活躍的小希同學沒說話,跟孫子似的站在那兒一臉歉意,平心而論,他的攻擊雖高,PK雖猛,但是在這樣的副本裏他確實有些拖後腿了。
  • 16、於是整個小區都知道木小綿被打了,這個不爭氣的,本姑奶奶遲早有一天要甩了你這個拖後腿的橡皮糖,木小綿在心裏恨恨的想著。
  • 17、哈!那你大可以放心,有我在這裏隻會給你增磚添瓦,不會給你拖後腿的啦!放心吧哈,你沒見在場的很多少婦都是在偷偷的對我拋媚眼嘛?
  • 18、祖逖祖士稚,為萬民請命,率1000勇士北上,中流擊楫的時候,朝廷在幹什麼?不支持就算了,還千方百計的拖後腿,下絆子,這樣的朝廷,配有這書麼?
  • 19、要是甘老師叫到我回答問題,我回答不出來,小組裏就會被扣分,就會得不得獎勵,得不得獎勵,組員責備我拖後腿,就會叫我彌補組裏的損失。
  • 20、我怕自己唱不好,比賽的時候給班級拖後腿,練習的時候我都小小聲地唱,到了高潮部分,我就對對口型,不唱出聲來。看著同學們一個個信心十足,而我卻膽小的躲在一邊,於是我下決心要勇敢地唱出來。
拖後腿

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準