目前位置: 漢語查 詞典 粉飾
fěnshì

粉飾



詞語解釋

粉飾[ fěn shì ]

1.塗飾表麵,打扮,裝飾

雲:「是當為河伯婦,」…共粉飾之。——《史記·滑稽列傳》

camouflage; gild;

2.掩蓋實質或失誤

粉飾錯誤。

gloss over; slick up;


引證解釋

1.傅粉妝飾

《史記·滑稽列傳》:「巫行視小家女好者,雲是當為河伯婦,即娉取……共粉飾之,如嫁女床席,令女居其上,浮之河中。」

三國 魏 曹植 《釋愁文》:「加之以粉飾不澤,飲之以兼肴不肥。」

《武王伐紂平話》卷上:「有妲己,麵無粉飾,宛如月裏嫦娥。」

2.指文詞上的修飾潤色

宋 朱翌 《猗覺寮雜記》卷上:「退之與孟郊聯句,前輩謂皆退之粉飾。恐皆出退之,不特粉飾也。」

宋 孫奕 《履齋示兒編·字說·集字一》:「許氏訓字之義而為《説文》,其引經皆不悖於義。徐鉉稍為之粉飾,遂成一家之學。」

清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·青鳳》:「生略述塗山女佐禹之功,粉飾多詞,妙緒泉湧。」

3.引申為過分雕飾

金 王若虛 《高思誠詠白堂記》:「樂天之詩坦白平易,直以寫自然之趣……子則雕鎸粉飾,未免有侈心而馳騁乎其外,是又未可以樂天論也。」

魯迅 《南腔北調集·作文秘訣》:「有真意,去粉飾,少做作,勿賣弄而已。」

4.褒揚;獎譽

《韓詩外傳》卷五:「善粉飾人者,故人樂之。」

《三國誌·吳誌·周瑜傳》:「故將軍周瑜之子胤,昔蒙粉飾,受封為將。」

唐 司空圖 《成均諷》:「揄揚盛業,粉飾元猷。」

5.裝飾外表,掩蓋實情

宋 蘇轍 《乞裁損待高麗事件劄子》:「其意欲以招致遠夷,為太平粉飾,及掎角契丹,為用兵援助而已。」

《明史·文震孟傳》:「今四方多故,無歲不蹙地陷城,覆軍殺將,乃大小臣工臥薪嚐膽之日,而因循粉飾,將使祖宗天下日銷月削。」

魯迅 《兩地書·致許廣平二》:「教育界的稱為清高,本是粉飾之談,其實和別的什麼界都一樣。」

6.引申為誇大事實或妄自造作

宋 蘇軾 《與陳季常書》之六:「然某所慮,又恐好事君子便加粉飾,雲擅去安置所,而居於別路,傳聞京師,非細事也。」

7.粉刷

唐 裴鉶 《傳奇·崔煒》:「主者曰:‘徐大夫紳,因登此臺,感崔侍禦詩,故重粉飾,臺殿所以煥赫耳。’」

宋 張齊賢 《洛陽縉紳舊聞記·少師佯狂》:「院僧有少師未留題詠之處,必先粉飾其壁,潔其下,俟其至。」


國語辭典

1.敷粉妝飾。指作表麵的裝飾打扮

《史記·卷一二六·滑稽傳·褚少孫補西門豹傳》:「為具牛酒飯食十餘日,共粉飾之。」

《文明小史·第四三回》:「曆任巡撫想粉飾自己的門麵,於是大大小小學堂,倒也開得不少。」

修饰 装饰 掩饰

揭露 揭示

2.僅具外觀,不求實際

「粉飾太平」。


網絡解釋

1.粉飾

本意是塗飾表麵;引申為:刻意地掩蓋或美化事物的缺點和紕漏,用歪理邪說來掩飾事物的真相。通常指不客觀不公正的言論。


英語翻譯 plaster; to cover up; to paint; to whitewash; fig. to gloss over; to decorate

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

粉飾造句

  • 1、在人剝削人的舊社會「,海不揚波」隻不過是粉飾太平的謊言。
  • 2、教室的牆壁被粉飾一新。
  • 3、有真意,去粉飾,少做作,勿賣弄。
  • 4、我們一定要徹底杜絕這種粉飾太平,指鹿為馬的弄虛作假的惡劣風氣。
  • 5、大行皇帝在殯,路人掩涕,李固胡粉飾貌,搔頭弄姿,盤旋偃仰,從容冶步,從無哀戚之容。
  • 6、我們主張把問題擺到桌麵上尋求解決的辦法,不要搞假象來粉飾太平。
  • 7、歌頌生平,還粉飾黑暗。
  • 8、辭舊迎新送灶王,招財納福迎安康。掃驅陳年往日夢,粉飾新春歡笑多。新的一年,新的春天,祝願大家小年福祿多多,大年歡笑多多。
  • 9、這間茶樓,經過一番裝修粉飾,便耳目一新,顧客源源不絕地擁來,生意越來越好。
  • 10、西方國家的所謂「人權」主義,實際上是為列強國家粉飾太平,麻醉弱小民族。
  • 11、你酣暢淋漓地大筆潑灑出自己的形象,沒有絲毫粉飾和雕琢,惟留下粗獷的美,質樸的美,自然的美。
  • 12、這間茶樓,經過一番裝修粉飾,便耳目一新,顧客源源不絕地湧來,生意越來越好。
  • 13、他曾經嚐試過熟鐵,銅,銀,粉飾灰泥,花崗岩和蠟。
  • 14、染色饅頭頭是道,瘦肉精神百倍,蘇丹紅光滿麵,地溝油腔滑調,三鹿奶粉飾太平,牛肉膏梁錦繡,硫磺薑太公釣魚。健康是福,願你守住,開心快樂。
  • 15、再看到那些日本人為了粉飾罪行,利用無知的孩子時,簡直就太矛盾了!!。
  • 16、當時,東北戰役、淮海戰役都結束了,平、津、張已經是死地一塊,南京政府卻仍在想方設法粉飾太平。
  • 17、門樓的門框、門扇不存,兩側牆垛雖部分水泥粉飾,但仍舊跡可辨,門上首舊橫木「門龍」尚在,再上匾牆依然。
  • 18、這個麵貌,隻是為了粉飾虛榮殘餘痕跡,不得不帶上它,不得不晝伏夜出,不見天日。
  • 19、成功的人,決不步人後塵,而是永不放棄,創新。隻有失敗者才會為粉飾自己失敗的行為而四處尋找借口。成功者,永遠隻會專注於找方法。
  • 20、辨別力應當是藝術界的第一準則,因為粉飾平庸毫無價值。
粉飾

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準