目前位置: 漢語查 詞典 合意

合意



詞語解釋

合意[ hé yì ]

1.稱心如意

suit; be to one's liking;

2.當事人雙方意見一致


引證解釋

1.表達思想

《國語·魯語下》:「詩所以合意,歌所以詠詩也。」

韋昭 注:「合,成也。」

2.意願相同

《後漢書·西南夷傳·莋都》:「大漢是治,與天合意。」

《兒女英雄傳》第二八回:「又多著這樣一個有情有義合意同心的張家妹子,不知何等歡喜。」

3.指共同的意願

章炳麟 《駁康有為論革命書》:「豈知秦(秦國)、趙(趙國)、白(白起)、項(項羽),本非殊種,一旦戰勝而擊坑之者,出於白項二人之指麾,非出於士卒全部之合意。」

4.合乎心意;中意

漢 陸賈 《新語·本行》:「夫子……周流天下,無所合意。」

唐 韓愈 《試大理評事王君墓誌銘》:「一見語合意,往來門下。」

清 程趾祥 《此中人語·瘋僧》:「所有酒飯,並不合意,見糞則芬芳可愛。」

魯迅 《書信集·致韋素園》:「現在要十分合意的稿,也很難。」

5.迎合人意

宋 蘇軾 《論時政狀》:「夫諂諛之人,苟務合意,不憚欺罔者,類皆如此。」

6.猶著意

《紅樓夢》第七二回:「若論那孩子,倒好,據我素日合意兒試他,心裏沒有什麼説的。」


國語辭典

1.表達心意

《國語·魯語下》:「詩所以合意,歌所以詠詩也。」

满意 对劲

不合

2.具有相同的意願

漢·陸賈《新語·本行》:「周流天下,無所合意。」

《紅樓夢·第三七回》:「但序齒我大,你們都要依我的主意,趕情說了大家合意。」

3.滿意、合乎心意

《老殘遊記·第一二回》:「你那個叫翠環,都是雪白的皮膚,很可愛的。你瞧他的手呢,包管你合意。」

《文明小史·第一一回》:「提起筆來,意思是有,無奈做來做去,總不合意。」


網絡解釋

1.合意

合意,漢語詞彙。

拚音:hé yì

基本解釋:指稱心如意;當事人雙方意見一致。

實際上「協議」一詞常常也就是指「合意」。大陸法學者通常用「意思表示一致」或「合致」的表述來概括這種合意


英語翻譯 to suit one's taste, suitable, congenial, by mutual agreement

法語翻譯 répondre aux désirs, agréer, plaire, satisfaisant

德語翻譯 Annehmbarkeit (S)​, gefallen (V)​, annehmbar, akzeptabel, erträglich, tolerabel, tolerierbar (Adj)​, begehrenswert, erstrebenswert, erwünscht, wünschenswert (Adj)​

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

合意造句

  • 1、同心合意,合而為一,努力進取,不離不棄,齊頭並進,開創輝煌。
  • 2、打成一片二人同心,其利斷金堅如磐石精誠團結磐石之固銅牆鐵壁同心同德同心合意萬眾一心眾誌成城眾人拾柴火焰高。
  • 3、根據真理十屬性的要求,強調在認識和實踐中要增強主體意識、唯實意識、學習意識、創新意識、求是意識、效益意識、大局意識、結合意識、發展意識、辯證意識。
  • 4、可見並不是兩個外麵看著般配的,就能幸福的在一起了,哥哥嫂子,男才女貌,暗地裏都不合意,這苦楚,真是如魚飲水,冷暖自知呀。
  • 5、習慣與合意可以使法律無效。
  • 6、願你們每天都愉快地過著生活,不要等到日子過去了才找出它們的可愛之點,也不要把所有特別合意的希望都放在未來。居裏夫人
  • 7、親愛的,自從和你在一起,我就一心一意喜歡你,全心全意愛著你;我願實心實意照顧你,真心真意陪伴你,讓你永遠覺得合心合意,讓我們知心知意永遠在一起,嫁給我吧!
  • 8、金蘭之交比喻朋友間的同心合意、生死與共。
  • 9、歐洲經貨聯盟源起於歐共體各主權國家的合意
  • 10、弦猓世基容貌沉審,言多合意,特為帝所親愛,朝臣無與為比;親黨憑之,鬻官賣獄,賄賂公行,其門如市。
  • 11、我親愛的夏綠蒂和我真是同心合意,無論遇到哪一件事莫不是意氣相投,心心相印。
  • 12、合意客來心不厭,知音人聽話偏長。
  • 13、快馬加鞭鑄輝煌,事業正旺日中天。朋友合意集資股,乘勝揚帆耀羊年。未羊是個吉兆年,萬事順意大發展。大興事業好機遇,願你羊年大業創。恭喜發羊財!
  • 14、清水盈盈芙蓉碧,願如水中蓮並蒂。白雲悠悠幾萬裏,願如天上鳥比翼。春光滿院芬芳季,願如花間蝶雙起。最是百年好合意,願如水中鴛鴦戲。
  • 15、合法的婚姻以雙方之合意為要件,不因同居之事實而成立。
  • 16、買白菜尚且要挑肥揀瘦,更何況是花大錢買股票,不合意的股票,不買。合意的股票少之又少,寧肯休息,也不亂買。休息是福,亂買是災。
  • 17、有些缺點、短板可以迅速彌補,有些卻需要較長時間來改進,一有不合意就批評,會引發生悶氣、說怪話等「負能量」,並不利於和諧。
  • 18、每天都愉快地生活,不要等到日子過去了才找到它們的可愛之點,也不要把所有特別合意的希望都放在未來。
  • 19、他們天天同心合意恒切的在殿裏,且在家中擘餅,存著歡喜誠實的心用飯,讚美神,得眾民的喜愛。
  • 20、挑了一根最合意的,樣式簡雅,簡單的造型卻有寧靜之感。
合意

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準