身名俱滅
詞語解釋
身名俱滅[ shēn míng jù miè ]
1.身軀和聲譽一齊毀滅
例 爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。
英 body gone and reputation ruined;
引證解釋
1.謂身軀與名聲一齊毀滅
引 晉 桓玄 《與劉牢之書》：「孰若翻然改圖，唯理是宅，保其富貴，全其勳業，則身與金石等固，名與天壤俱窮，孰與頭足異處，身名俱滅，為天下笑哉。」
引 宋 洪邁 《容齋四筆·王勃文章》：「杜詩雲：‘王楊盧駱當時體，輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。’正謂此耳。身名俱滅，以責輕薄子。江河萬古流，指四子也。」
國語辭典
1.身家和名譽都毀滅
引 晉·桓玄〈與劉牢之書〉：「則身與金石等固，名與天壤俱窮，孰與頭足異處，身名俱滅，為天下笑哉！」
網絡解釋
1.身名俱滅
釋 身名俱滅，漢語成語，指身軀與名聲一齊毀滅，出自晉·桓玄《與劉牢之書》。
英語翻譯 body gone and reputation ruined
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- shēn zi gǔ ér身子骨兒
- shēn yī kǒu shí身衣口食
- shēn tǐ sù zhì身體素質
- shēn bài míng liè身敗名裂
- xíng míng cān tóng形名參同
- jiǔ míng xiàng zhī久名向知
- tóng míng tóng xìng同名同姓
- yǒu míng wú shí有名無實
- ǒu jù wú cāi耦俱無猜
- yǔ shí jù jìn與時俱進
- qióng shēn pō mìng窮身潑命
- rén shēn zì yóu人身自由
- zhuān mén míng jiā專門名家
- kē jiǎ chū shēn科甲出身
- míng wén lì yǎng名聞利養
- gào zhá chū shēn誥劄出身
身名俱滅造句
- 1、胡宏說：稽請數千年間，士大夫顛名於富貴，醉生而夢死者無世無之，何啻百億，雖當時足以快胸臆，耀妻子，曾不旋踵而身名俱滅。
- 2、豈若進退無據，身名俱滅者哉。
- 3、你說，千古風流的人物，即使身名俱滅，但江山依在，江月長留，應舉酒當杯。
- 4、卡拉瓦喬幾乎身名俱滅。
- 5、且夫同享江山化育，流芳不朽者少；共沐三光普渡，身名俱滅者眾。
- 6、「台獨」分子妄圖以玩弄「外交把戲」來阻止統一大潮，最終隻會弄得頭破血流，身名俱滅。
- 7、吳、越兩國曆史上的名王，早已身名俱滅；他們用過的劍，在埋沉地下兩千多年後又重見天日。
- 8、你們這些守舊文人，在曆史的長河中本微不足道，因此隻能身名俱滅，而初唐四傑卻如江河不廢，萬古流芳。
- 9、曾不知爾曹身名俱滅，而四子之文不廢，如江河萬古長流。
- 10、然而很長一段時間內，作為文藝複興的「遺腹子」，卡拉瓦喬幾乎身名俱滅。
- 11、千古風流人物身名俱滅，但江山長在，當舉酒相酹。
- 12、我曇花一現的王勃，當年那些嫉妒你、排擠你的人早已身名俱滅了。你就伴著這江水亙古長流，與你的落霞孤鶩秋水長天日日相依，你看可好？
- 13、你們這些守舊文人，在曆史的長河中本微不足道，因此你們隻能身名俱滅，他們卻會像滔滔流動的大江長河般，必將名垂千古，流芳百世。
