錦裙

拼音 jǐn qún

註音ㄐ一ㄣˇ ㄑㄨㄣˊ

簡拼 JQ

詞語解釋

1.女真族的下裳

1.女真族的下裳

引宋宇文懋昭《金誌·男女冠服》：「婦女衣曰大襖子，不領如男子道服。裳曰錦裙，裙去左右，各闕二尺許，以鐵條為圈，裹以繡帛，上以單裙襲之。」

1.錦裙

釋拚音：jǐn qún

釋釋義：女真族的下裳。

釋出處：宋宇文懋昭《金誌·男女冠服》：「婦女衣曰大襖子，不領如男子道服。裳曰錦裙，裙去左右，各闕二尺許，以鐵條為圈，裹以繡帛，上以單裙襲之。」

英語翻譯 Brocade skirt

1、劉繼興半信半疑，樊胡子頭戴遠遊冠，身穿紫霞裾，腰束錦裙，足登朱紅履，打扮得不僧不俗，不男不女。
2、一襲藍色曇花雨絲錦裙，淡淡的藍色絲質中衣用深蘭色的絲線在衣料上繡出了了一朵朵梅花，從裙擺一直延伸到腰際，平添了幾分清冷的氣質，外披白色透影紗衣。
3、那種目不暇接的樣子實在可笑！旁邊的小亭子裏坐著三位如花似玉的美女，頭戴鳳冠，身穿錦裙，懷抱琵琶，彈奏著優美的樂曲。
4、馬帶桃花錦，裙銜綠草羅。定知幃帽底，儀容似大哥。
5、慢慢地，東邊露出了一絲淡淡的霞光，五彩繽紛的雲朵如同一位舞者，穿著天然的華麗錦裙，在天空中優美地轉著華爾茲舞曲，紅霞的範圍慢慢擴大，越來越紅，淺紅、緋紅、深紅在東方升起，小島好像蓋上了一塊紅色的錦緞。
6、說話的是一名婦人，杏黃色的錦裙繞著暗線繡花，發髻梳得一絲不苟，略施薄妝，整個人端莊得體。