目前位置: 漢語查 詞典 真是
zhēnshì

真是


拼音 zhēn shì
註音 ㄓㄣ ㄕˋ

簡拼 ZS
五筆 FHJG

詞語解釋

真是[ zhēn shì ]

1.確實;的確

真是鬆了一口氣。

indeed; certainly;


引證解釋

1.真對,絕對的正確

《莊子·知北遊》:「黃帝曰:‘彼無為謂真是也。’」

漢 東方朔 《七諫·怨世》:「誰使正其真是兮,雖有八師而不可為。」

金 王若虛 《文辨》:「夫文章惟求真是而已,須存古意何為哉。」

元 段克己 《乙巳清明遊青陽峽》詩:「紛紛世上無真是,棄置從渠若秋扇。」

2.確實是,的確

《醒世姻緣傳》第一回:「漸漸到了十六七歲,出落得唇紅齒白,目秀眉清,真是何郎傅粉三分白,荀令留裾五日香。」

毛澤東 《在中國共產黨全國代表會議上的講話》:「種種困難,遇到共產黨人,它們就隻好退卻,真是‘高山也要低頭,河水也要讓路。’」

冰心 《瞻仰毛主席紀念堂--北京來信》:「我事前沒有得到消息,也未能找他長談,真是遺憾。」

3.口語中表示嫌憎、不滿情緒

張天翼 《譚九先生的工作》:「我啊?--我回他一個絕:沒得穀!哼,他還出到三塊半哩。真是的!我們又不是蠢寶,肯這樣爛便宜糶出去!」

《人民日報》1981.1.17:「老伴看他這副模樣,嘟嘟囔囔地說:‘願辦就辦,不辦就散,值當愁得眉頭不展?真是的!’」

這個人怎麼搞的!真是!亦作「真是的」。


國語辭典

1.確實是、的確是

《文明小史·第三四回》:「悔兄真是有誌的豪傑,這樣實心教育。」

2.口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒

「你們幾個也真是,都吵了半天了,還不肯罷休。」


網絡解釋

1.真是

真是,指絕對的正確;表示嫌憎、不滿情緒。語出《莊子·知北遊》:「 黃帝曰:‘彼無為謂真是也。’」


英語翻譯 indeed, truly, (coll.)​ (used to express disapproval, annoyance etc about sth)​

法語翻譯 (qui exprime une arrogance, un mécontentement)​, (C'est)​ vraiment...

德語翻譯 gewiss

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

真是造句

  • 1、井底之蛙也自稱博古通今,真是貽笑大方。
  • 2、像他這種井底之蛙,還自以為是,真是可悲!
  • 3、電視播出的命案現場,看來真是觸目驚心。
  • 4、這種外表忠厚但包藏禍心的人,真是防不勝防!
  • 5、老王最近真是流年不利,倒楣的事兒紛至遝來,讓他不知所措。
  • 6、真是光陰似箭,日月如梭,一轉眼又到了春節。
  • 7、這兩支宿敵的隊伍第一場比賽就碰頭了,真是冤家路窄。
  • 8、遇到這麼危險的事,他竟然能化險為夷,真是福星高照。
  • 9、像他這樣孤陋寡聞的人,永遠都以為自己的提議是最好的,真是野人獻曝,可笑可歎!
  • 10、我看他越是大聲辯解,越顯得心虛,真是欲蓋彌彰。
  • 11、幾年前,這裏還是一片荒蕪,如今成了繁華的市區,真是滄海桑田!
  • 12、和這種妄自尊大的人說話,真是自討沒趣。
  • 13、像這種惡意中傷、罔顧道義的作為,真是大逆不道!
  • 14、這是一個千載難逢的機會,你卻失之交臂,真是可惜!
  • 15、他狠心拋妻棄子,真是狼心狗肺。
  • 16、夾在長官與老師之間,他可真是左右為難,進退維穀。
  • 17、火車穿越山洞後,眼前豁然開朗,真是柳暗花明又一村啊!
  • 18、這幅畫真是別開生麵,另有一番新意。
  • 19、久仰大名,如雷貫耳,今日能當麵請益,真是三生有幸。
  • 20、他那為討好上司而搖尾乞憐的樣子,真是丟臉!
真是

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準