目前位置: 漢語查 詞典 漫不經心
mànjīngxīn

漫不經心



詞語解釋

漫不經心[ màn bù jīng xīn ]

1.疏忽大意,一點兒也不放在心上

漫不經心往往導致錯誤。

careless; casual; negligent;


引證解釋

1.隨隨便便,不放在心上

明 任三宅 《複耆民汪源論設塘長書》:「連年修西北二塘,責重塘長而空名應役,漫不經心,以致漸成大患,愈難捍禦。」

清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·識字》:「讀書必須識字。今人口習授受,漫不經心。《説文》、《玉篇》等書,束之高閣矣。」

楊朔 《蓬萊仙境》:「老姐姐漫不經心一笑說:‘是不錯嘛,你要什麼有什麼。’」


國語辭典

1.毫不留意。也作「漫不經意」

《三俠五義·第六九回》:「往往有那不讀書的人,以為先生的飯食隨便俱可,漫不經心的很多。那似這秦員外拿著先生當天神敬的一般。」

不以为意 漠不关心

聚精会神 专心致志


網絡解釋

1.漫不經心

漫不經心,成語,讀作màn bù jīng xīn,比喻人做事隨隨便便,不放在心上。


英語翻譯 with indifferenc

日語翻譯 まったく気がない,ちっとも気にかけない,無頓着(むとんじゃく)である,少しも注意(ちゅうい)を払(はら)わない

法語翻譯 nonchalant(ne prêter aucune attention)

德語翻譯 nachlǎssig(unachtsam)

俄語翻譯 крáйняя небрежность


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

漫不經心造句

  • 1、做事時要心神專一,若漫不經心,是很容易出錯的。
  • 2、我最氣他那種什麼事都漫不經心的樣子!
  • 3、他唱著歌,漫不經心地開著車。
  • 4、你跟他說話時,他老是漫不經心,東張西望。
  • 5、她雖然裝出一副漫不經心的樣子,實際上對事件的內容可清楚得很。
  • 6、你再這樣漫不經心,就會失去這個千載一時的好機會,難免將來後悔莫及。
  • 7、管理機器怎能如此漫不經心?要知道一不留心,會出人命的!
  • 8、他以漫不經心的態度和老王在談話。
  • 9、我漫不經心的回答遭到爸爸的批評。
  • 10、老師在嚴肅地給他指出缺點,他卻嬉皮笑臉,漫不經心
  • 11、我常常在書的海洋中流連忘返,有時漫不經心的翻開一本書,立刻就被作者妙筆生花的文章吸引住了。
  • 12、緊張起來以後幹什麼都會有阻礙,學習也會漫不經心
  • 13、小海做事總是馬馬虎虎,一副漫不經心的樣子。
  • 14、他啊,出門呼朋引伴,做事漫不經心,老想默默無聞,反而名聲在外,豈非「經典人物」。
  • 15、他漫不經心的散著步,突然發現前麵有個似曾相識的年輕姑娘。
  • 16、她漫不經心地走到老師麵前,把作業本交到老師手上。
  • 17、大家都認認真真,隻有他漫不經心
  • 18、我一邊偷笑著,一邊打開電視漫不經心地看了起來。
  • 19、我是個大脾氣,做事總是漫不經心的。
  • 20、我隨著人流漫不經心的走著,目光失焦。
漫不經心

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準