喧客奪主

拼音 xuān kè duó zhǔ

註音ㄒㄨㄢㄎㄜˋ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄨˇ

簡拼 XKDZ

近義詞喧賓奪主

詞語解釋

1.客人占了主人的地位，或外來的、次要的事物占了原有的、主要的事物的地位

1.客人占了主人的地位，或外來的、次要的事物占了原有的、主要的事物的地位

引清惲敬《答來卿書》：「若不敘北平王，於理不可，然輕敘則不稱北平王，重敘則少監一邊寥落，諠客奪主矣。」

1.喧客奪主

釋【名稱】喧客奪主

釋【拚音】xuān kè duó zhǔ

釋【解釋】比喻外來的或次要的事物占據了原有的或主要的事物的位置。

釋【出處】清·趙翼《廿二史劄記·宋齊書帶敘法》：「遂覺一傳中義慶事轉少，鮑照事轉多，此未免喧客奪主矣。」

釋【事例】回教祖摩訶末子孫，由西而東，爭至天山南路，生齒漸蕃，～，察哈台的後裔，反弄到沒有主權。 ★蔡東藩《清史演義》第三十七回

釋【用法】作謂語、定語、賓語；指位置顛倒

英語翻譯 A boisterous guest usurps the place of the host.

俄語翻譯 заслонять глáвное