也罷
詞語解釋
也罷[ yě bà ]
1.兩個或幾個連用，表示不以所列舉的情況為條件
例 運磚也罷，整地也罷，保證超額完成任務。
英 whether…or…;
2.也就算了；罷了。表示隻好如此或有容忍之意
例 也罷，你既然決定了，就照你的想法去辦吧！
英 all right;
引證解釋
1.助詞。罷了，算了
引 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：「小生便不往京師去應舉也罷。」
2.助詞。連用時，表示不以某種情況為條件
引 《紅樓夢》第一〇五回：「大凡一個人，有也罷，沒也罷，總要受得富貴，耐得貧賤才好呢。」
引 《老殘遊記》第十七回：「將來任憑你送人也罷，擇配也罷，你就有了主權，我也不遭聲氣。」
引 柳青 《創業史》第一部第三章：「不管人們羨慕也罷，嫉妒也罷，暗恨也罷，郭世富卻由租種這四十八畝稻地，創立了自己的家業。」
國語辭典
1.隻得如此，算了
引 元·王實甫《西廂記·第一本·第一折》：「『十年不識君王麵，始信嬋娟解誤人。』小生便不往京師去應舉也罷。」
引 《儒林外史·第七回》：「如今也罷，我也告一個假，同你回去，喪葬之費數百金，也在我家裏替你應用，這事才好。」
2.也好。表示對事情或然情況的認同
引 《紅樓夢·第四二回》：「好也罷，歹也罷，帶了家去，你們街坊鄰舍看著也熱鬧些。」
網絡解釋
1.也罷
釋 也罷：詞語釋義
釋 也罷：魯向卉演唱歌曲
2.也罷 （詞語釋義）
釋 也罷，助詞。連用時，表示不以某種情況為條件。語出《紅樓夢》第一○五回：「大凡一個人，有也罷，沒也罷，總要受得富貴，耐得貧賤才好呢。」
英語翻譯 all right; or; whether
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- yě xǔ也許
- yě hǎo也好
- yě mén也門
- yě xū也須
- yě nà也那
- yě hē也嗬
- yě céng也曾
- yě yǔ也與
- yě zhě也者
- yě yǐ也已
- gān bà幹罷
- zuò bà作罷
- bì bà畢罷
- qiū bà秋罷
- miǎn bà免罷
- lí bà離罷
- lǎo bà老罷
- pò bà破罷
- láo bà勞罷
- tíng bà停罷
也罷造句
- 1、這些痛心疾首的往事，不提也罷！
- 2、此地風味小吃名聲籍甚，不去也罷。
- 3、他希望能夠走得快一點，縱使有點走馬看花也罷。
- 4、也罷，我們移樽就教罷。
- 5、他講的這些道理都是老生常談，不聽也罷！
- 6、我在刀尖上舞蹈，沉重也好，輕盈也罷，從腳底到心裏，終究是蔓延的疼痛。
- 7、他的暴怒也罷，威力也罷。
- 8、這種秤斤注兩的人，不理他也罷。
- 9、我真怕我給你的是心，你還我的是刀子。友情也好，愛情也罷。
- 10、圍在城裏的人想逃出來，城外的人想衝進去，對婚姻也罷，職業也罷，人生的願望大都如此。
- 11、強敵林立也好，敵眾我寡也罷，任它烽火連天，我自枕戈坐甲，蹈刃不旋，看誰笑傲天下。
- 12、掙紮也罷，沉吟也罷，統統在綿綿的時光中輾轉成泛黃的書頁，老去的墨痕。
- 13、富貴也好，貧寒也罷，此生，注定我們一起走過。
- 14、在很久以前，飲酒是件風雅的事，吹拉彈唱也好，行令猜拳也罷，事關趣味和文化。
- 15、你這個潑怪，豈知一日為師，終身為父，父子無隔宿之仇！你傷害我師父，我怎麼不來救他？你害他便也罷，卻又背前麵後罵我，是怎的說？
- 16、隨人俯仰的時評不去說它，應景的，故作驚人之談的，缺他一個不少，多他一個添亂的，在這個眾聲喧豗的時代沒有也罷。
- 17、因為在我們心底，童年是難忘的。不管它苦難也好，悲催也罷。它對於我們來說都是彌足珍貴的。
- 18、征婚廣告：性別：男，愛好：女，具體要求：高亦可，矮亦可，隻要不是曾軼可；胖也罷，瘦也罷，隻要不是李剛爸。有意者聯係暗號：光棍節快樂！
- 19、琴音已響了千年，至今已無人再聽；香茗已煮了千年，至已今無人再品；煙火已斷了千年，至今已無人再續；曾經的重逢是悲也好，是喜也罷，都不想再重來一次，如果生生世世注定了無緣的相守，那就讓情緣在此生了斷了吧！
- 20、感性也好，極端也罷，我不想改變什麼。
